Farfurie mare, adâncă, cu buză lată, răsfrântă; piesa este modelată la roata olarului și angobată cu humă albă pe fața interioară. Decorul este pictat cu pensula și se compune din motive vegetale și avimorfe stilizate, dispuse astfel: în registrul central de pe fundul farfuriei este pictată o pasăre albastră așezată pe o tulpină cu o floare de culoare albastră și frunze verzi, iar pe muchia buzei sunt pictate șapte păsări de culoare albastră, intercalate de șapte grupuri de frunze. Cromatica: alb, albastru, verde, galben (culoarea verde a elementelor vegetale ale decorului a fost obținută prin suprapunerea de către meșter a unei culori galbene peste pigmentul albastru, rezultând o oarecare culoare verde, cu halouri de galben). Fața ornamentată a farfuriei este acoperită cu un strat de smalț transparent.
1850
From the collection of Ethnographical Museum of Transylvania