Artwork
قوارب الصيد في هدوء

قوارب الصيد في هدوء is an oil painting by Willem van de Velde the Younger. It dates from 1658 and is held in the collection of the Scottish National Gallery.
About this work
نظرة عامة
تُعدّ هذه العمل مثالًا مبكرًا على تخصص فان دي فيلدي الأصغر في المشاهد البحرية الهادئة، وهو موضوع سار على خطاه في بداية مسيرته الفنية.
تُعدّ لوحة 'قوارب الصيد في هدوء' من أعمال الرسم البحري للفنان الهولندي من العصر الذهبي ويليم فان دي فيلدي الأصغر، وتعود لعام 1658. نُفّذت اللوحة بالزيت على قماش، وتبلغ أبعادها 41.9 سم × 56.2 سم. وهي موقعة ومؤرخة بالكتابة W. V. Velde 1658. وتحفظ اللوحة جامعة إدنبرة ضمن مجموعة تورري، وتُعرض حاليًا في المعرض الوطني الاسكتلندي. تُعدّ هذه العمل مثالًا مبكرًا على تخصص فان دي فيلدي الأصغر في المشاهد البحرية الهادئة، وهو موضوع سار على خطاه في بداية مسيرته الفنية.
الموضوع والدلالة
تُصوّر التكوين مشهدًا ساحليًا هادئًا يضم مجموعة من السفن المرسومة بدقة ومُحدّدة الهوية، بالإضافة إلى شخصيات صغيرة منشغلة بأعمالها اليومية. ففي المقدمة اليمنى تجلس سفينة هوكير، إلى جانب سفينة توتّر ذات شراع بني، بينما تُظهر المقدمة اليسرى جزءًا من قارب بونت مزوّد بشراع. وفي الخلفية تُبحر سفينة كاغ بشراع رئيسي أبيض. وتتنوع السفن في أحجامها من سفن كبيرة ذات أعمدة عالية وأشرعة فاتحة إلى قوارب تجديف أصغر تشغلها شخصيات تتعامل مع المجاديف والعتاد. أما برميل عائم فيستقر في منتصف المقدمة. وتُوحّي الظروف الهادئة وترتيب هذه السفن العاملة الصغيرة بمهارة بمشاعر من السلام والهدوء، مقدّمةً الشاطئ وسفنه كعالم مستقلّ من العمل البحري العادي، لا كمنصة لصراع بحري درامي.
التقنية والأسلوب
استخدم فان دي فيلدي لوحة ألوان محدودة تهيمن عليها درجات البني والرمادي والأبيض غير الناصع، مع لمسات متفرقة من الأزرق والبرتقالي في الأعلام. وتتميز الفرشاة بنعومة ولمعان، مع دقة في تصوير عتاد السفن وتفاصيلها الهيكلية، متناقضة مع معالجة أكثر ليونة للسماء والماء. ينتشر الضوء في المشهد بأكمله، مُحدِثًا ظلالًا خفيفة وجوًا ضبابيًا. والماء زجاجي داكن، يعكس بدن السفن وأعمدتها بتشويه طفيف، وهي تأثير حققه الفنان بوضوح وشفافية كبيرين. وتُبرز خط الأفق المنخفض الامتداد الشاسع للسماء، التي تشغل ثلثي القماش تقريبًا، ومليئة بالسحب الناعمة المتدفقة بدرجات الرمادي والكريم.
التاريخ والإثبات
صُنعت اللوحة عام 1658، ثم اشتراها في النهاية السير جيمس إرسكين، البارونيت الثالث من تورري. وقد أوصى إرسكين بالعمل إلى جامعة إدنبرة عام 1825، واستلمت الجامعة اللوحة عام 1836. ثم وُضعت اللوحة بعد ذلك في إعارة لمجلس المصنوعات في إدنبرة، حيث عُرضت أولًا في المؤسسة الملكية. وظلت في إعارة المعرض الوطني الاسكتلندي منذ افتتاحه عام 1859 حتى عام 1983، حين أُعيدت إلى جامعة إدنبرة. وتحمل اللوحة رقم القيد EU0744.
السياق
جاء ويليم فان دي فيلدي الأصغر من عائلة فنانين متورطين بعمق في الرسم الهولندي من العصر الذهبي، مما شكّل تخصصه في الموضوعات البحرية. وقد رسم مثل هذه المشاهد الهادئة أساسًا خلال بدايات مسيرته الفنية، حيث تعود أولى لوحاته البحرية الهادئة إلى حوالي عام 1653. ويتميز هذا الفترة من إنتاجه بالترتيب الدقيق للعناصر لخلق جو محدد من السكينة. وقد وجد الموضوع صدى لدى جامعي القطع الفنية المعاصرين، إذ كانت المشاهد البحرية مطلوبة بشدة، خاصة من قبل الاسكتلنديين، الذين كانت سفنهم تُبنى في كثير من الأحيان بواسطة الهولنديين.
Artist & collection
Artist
Willem van de Velde the Younger
Willem van de Velde the Younger (18 December 1633 (baptised) – 6 April 1707) was a Dutch painter who specialised in marine art.















