Artwork
Piesa are o formă dreptunghiulară având în partea superioară o mică agățătoare metalică; pictura este realizată prin utilizarea pensulei iar tema icoanei este "Maica Domnului cu Pruncul"; culorile folosite sunt: roșu, brun, grena, negru, verde - toate sub o patină accentuată; în partea de sus a picturii sunt câteva caractere chirilice; spatele obiectului de cult prezintă culoarea lemnului natural patinat, o nuanță închisă;
Piesa are o formă dreptunghiulară având în partea superioară o mică agățătoare metalică; pictura este realizată prin utilizarea pensulei iar tema icoanei este "Maica Domnului cu Pruncul"; culorile folosite sunt: roșu, brun, grena, negru, verde - toate sub o patină accentuată; în partea de sus a picturii sunt câteva caractere chirilice; spatele obiectului de cult prezintă culoarea lemnului natural patinat, o nuanță închisă; is a drawing by iconar. It is held in the collection of the "Dimitrie Gusti" National Village Museum. The work is a rectangular panel painted with a brush, depicting a traditional religious scene of the Mother of God holding the infant.
About this work
Overview
The work is a rectangular panel painted with a brush, depicting a traditional religious scene of the Mother of God holding the infant.
The work is a rectangular panel painted with a brush, depicting a traditional religious scene of the Mother of God holding the infant. The composition is dominated by deep, muted tones, reds, browns, grays, blacks and greens, each covered by a pronounced patina that gives the surface an aged, weathered appearance. A small metal hook is attached to the upper edge, and Cyrillic characters are inscribed near the top.
Subject & Meaning
The iconographic focus is the Virgin Mary with the Child, a central motif in Eastern Christian devotion. The figures are rendered in modest detail, their halos faintly luminous, suggesting a reverent yet subdued spiritual presence. The Cyrillic inscription likely identifies the subject or offers a brief prayer, reinforcing the panel’s liturgical function.
Technique & Style
Executed on a wooden panel, the painting employs a brush technique typical of folk iconography, with layered pigments that have cracked and peeled over time. The color palette is limited to earth tones and subdued greens and reds, all unified by a darkened patina that accentuates the work’s antiquity.
History & Provenance
The panel’s wooden backing retains its natural, darkened hue, indicating it has not been significantly altered since its creation. The presence of the metal hook suggests it was once hung in a church or chapel. No specific date or artist is recorded, but the Cyrillic script and stylistic traits point to an Eastern Orthodox context.
Context
Such icons were integral to devotional practices in Slavic Orthodox communities, serving both as objects of veneration and as visual aids for prayer. The subdued coloration and weathered surface reflect the modest materials and conditions typical of rural ecclesiastical art.
Artist & collection
Artist
This painter left behind bright, rough-hewn icons that feel like they’ve been kissed by candle smoke.
Museum
"Dimitrie Gusti" National Village Museum
Continue through works from the same source collection.
Icoana este pictată în stil naiv, asemănător troițelor oltenești recente. Este reprezentat Isus Hristos Pantocrator așezat pe un tron care nu apare, ținînd o Carte deschisă pe care se află scris un U întors și I. Tehnica este rudimentară, pictorul a desenat contururile cu negru, apoi a umplut spațiile cu o culoare uniformă.Faldurile sunt realizate prin linii subțiri, dublate cu alb pe alocuri. Chipul expresiv, fața prelungă, ușor diformă, părul lung revărsat pe umeri, nimb cruciger, cu inscripțiile consacrate.Culorile veșmintelor nearmonios alăturate: cămașă roșie, brâu galben, poale verde-gri. De o parte și de alta a capului lui Isus câte un heruvim cu aureolă și aripi roșii cu mulți ochi. Fond bleu, de o parte și de alta a lui Hristos cu câte o floare pe tulpină înaltă cu frunze asemănător unui brăduț, marginile împodobite cu șiruri de puncte colorate. Inscripțiile sunt realizate cu majuscule negre.Culorile de proastă calitate. Pictor fără școală, de factură populară.
Tema icoanei este "Întâmpinarea Domnului", prăznuită pe 2 februarie. Scena este zugrăvită după canoanele picturii bizantine: Templul este redat schematic printr-o coloană și un baldachin, aflate în planul doi. În prim plan, Dreptul Simion, cu părul și barba albe, primește Pruncul înfășat de la Maica Sa, privindu-l cu cutremurare. Fecioara Maria privește către ei, având mâna întinsă. În urmă vine dreptul Iosif. Între ei se află proorocița Ana, fiica lui Fanuel, care l-a slujit pe Dumnezeu în templu din tinerețe. Toți sunt reprezentați cu aureole realizate dintr-o linie albă subțire. La Isus se observă încă nimbul cruciger. Culorile sunt calde, predomină roșul(maphorionul Mariei, mantia lui Simion, și veșmântul proorociței, chenarul marginal), fondul nuanțe de calde de brun. Pictura este foarte murdară, nu se observă bine detaliile. Chenarul este ornamentat cu o linie vălurită de culoare albastră.
Maica Domnului cu Pruncul
Maica Domnului cu Pruncul
Icoana denumită și "Maica Domnului jalnică" sau îndurerată, o reprezintă pe Maica Domnului în prim plan, în veșmânt mohorât, cu mâinile împreunate, cu privirea interiorizată,concentrată asupra Fiul Ei răstignit pe cruce. Accentul cade pe durerea Mamei generată de răstignirea fiului ei, Iisus redat în planul îndepărtat, pe dealul Golgotei, unde la picioarele crucii este reprezantat craniul lui Adam, oasele strămoșilor ale căror păcate le spală sângele Mântuitorului. Maica este cernită, veșmântul lasă să i se vadă părul, ceea ce nu se întâmplă la alte tipuri de icoane. Mâinile împreunate. Sunt vădite influențele picturii apusene, trăsături renascentiste, buzele mari, cărnoase, nasul lung cu nări fine, pleoapele cu gene lungi, plecate sub sprâncenele arcuite. Tema este foarte frecventă în pictura pe sticlă din Transilvania, ceea ce confirmă filiera apuseană Modul de tratare al aureolei specific picturii occidentale. Fond ușor luminat, difuz.
Maica Domnului cu Pruncul
Maica Domnului cu Pruncul
Maica Domnului cu pruncul; Icoană de catapeteasmă; Icoană împărătească
Icoara d
Maica Domnului cu Pruncul, floarea neveștejită
Maica Domnului Glykophilousa