Artwork

A Country Residence, Possibly General Moreau's Country House at Morrisville, Pennsylvania

A Country Residence, Possibly General Moreau's Country House at Morrisville, Pennsylvania, by Pavel Petrovich Svinin, watercolor, 1811
A Country Residence, Possibly General Moreau's Country House at Morrisville, Pennsylvania, by Pavel Petrovich Svinin, watercolor, 1811

A Country Residence, Possibly General Moreau's Country House at Morrisville, Pennsylvania is a watercolor work on paper by the Romanticist artist Pavel Petrovich Svinin. It dates from 1811 and is held in the collection of the Metropolitan Museum of Art.

About this work

柔らかい水彩で描かれた、高い木々に囲まれた大きな白い家が見えます。

これは1800年代初期にアメリカを訪れたロシア人の芸術家によって制作されました。彼が目にしたものを描きました。この家は、そこに住んでいたフランス人将軍のものだった可能性があります。外国人によって描かれたアメリカの家の初期の稀有な絵画です。

より多くの初期のアメリカの家を見るには、主題「houses, american」を検索してください。

概要

『ペンシルベニア州モリスヴィルのモロー将軍の別邸である可能性のある田舎の住居』は、ロシアの芸術家かつ外交官パヴェル・ペトロヴィチ・スヴィニンによって1811年から1813年頃にかけて制作された、白のウォーブ紙に水彩とガッシュで描かれた作品です。サイズは17.9センチメートル×23.3センチメートルで、ニューヨークのメトロポリタン美術館アメリカ館のコレクションに収蔵されており、所蔵番号は42.95.49です。この絵画は、スヴィニンがフィラデルフィアのロシア領事館に在任中に制作された、19世紀初頭のアメリカの風景と建築を記録する重要な視覚資料であり、ペンシルベニア州の著名な歴史的人物の邸宅に関する稀有な同時代の視点を提供しています。

主題と意味

構図は、濃い屋根を持つ二階建ての白い家を中心に据え、濃い緑に囲まれています。建物は階段でアクセスできる中央の扉を持ち、その両側には柱が立ち、両階にはシャッター付きの窓、屋根には二つの小さなドーマー窓が設けられています。左側には高い煙突がそびえています。前景には、低いチェーンリンクの柵と柱が敷地を囲み、その中には二つの大きな壺が台座の上に置かれ、小さな像が台座の上に据えられた芝生が広がっています。左側には高く細い木々が密集し、右側と前景には太い幹を持つ広葉樹が茂り、邸宅を部分的に隠しています。この場面には人物は全く描かれておらず、邸宅の整然とした建築と手入れされた自然環境に焦点が当てられています。題名から、この敷地はモロー将軍に属していたことが示唆され、この風景はペンシルベニア州に移住したフランス人将軍と結びつけられています。

技法と様式

スヴィニンは、正確な線画と半透明の水彩のウォッシュを組み合わせて情景を描き、緑、青、黄、白の色彩を用いています。白のウォーブ紙に水彩とガッシュを併用することで、構図全体に特定の不透明なハイライトと平面的で描写性の高い仕上げを実現しています。影は最小限に抑えられ、劇的なキアロスクーロではなく、均一で描写的な照明が表現されています。空は薄い色調で描かれ、軽い雲が浮かんでおり、作品の静謐さと地形学的な性質を強調しています。このアプローチは、スヴィニンがアメリカ滞在中に培ったピクトレスクな旅行美観と一致しています。

歴史と来歴

1811年から1813年頃にかけて制作されたこの水彩画は、スヴィニンがアメリカに滞在していた時期に制作されました。この作品は1942年にロジャーズ基金を通じてメトロポリタン美術館のコレクションに加えられ、所蔵番号42.95.49が与えられました。スヴィニンのペンシルベニア州への滞在は、ロシア外交使節の秘書としての役割に起因しており、これにより彼が副官として仕えたモロー将軍のような人物へのアクセスが可能となりました。この絵画は、おそらく彼のアメリカに関する出版された視覚的旅行記への掲載、あるいはその補完作品として意図されたものでした。

背景

パヴェル・ペトロヴィチ・スヴィニンは、誇張された旅行記で知られるロシアの多作な作家、画家、編集者であり、時として「ロシアのミュンヒハウゼン」と呼ばれました。1811年から1813年の間、フィラデルフィアのロシア領事館に勤務し、アメリカの生活を描いた数多くの水彩画を制作しました。彼は1806年の第2回エーゲ海遠征にドミトリー・セニャーヴィンに同行し、徹底的な親英派でもありました。モロー将軍の副官として、スヴィニンはその死の場に立ち会いました。彼のアメリカでの経験は、『1811年、1812年、1813年のパウル・スヴィニニーによるアメリカ合衆国へのピクトレスクな旅』という書籍に結実し、アメリカの初期の視覚的記録者としての彼の地位を確固たるものにしました。その後、1818年に文学雑誌『オテチェストヴェンヌィエ・ザピスキ』を創刊し、プーシキンやゴーゴリなどの著名な作家たちと親交を深めました。

遺産

この田舎の住居を含むスヴィニンのアメリカの水彩画は、19世紀初頭のアメリカ合衆国の建築と社会慣習に関する重要な歴史的文書として残っています。ペンシルベニア州における黒人教会の音楽や非公式の農村舞踏などの描写を含む、彼の文章による記録と視覚的記録は、アメリカ文化に対する最も初期の外部からの観察の一部を提供しています。彼の芸術と工芸品の個人コレクションは「ロシア博物館」として知られ、1834年に競売にかけられ、彼が編み上げた遺産は散逸しました。今日、彼のアメリカの水彩画はパブリックドメインの作品として残っており、その地形学的な具体性と、初期共和国の建造環境および風景を記録する役割において高く評価されています。

The Horse and Groom by the River Lea
The Horse and Groom by the River Lea, J. T. Wilson

Artist & collection

Portrait of Pavel Petrovich Svinin

Artist

Pavel Petrovich Svinin

Pavel Petrovich Svinyin or Svinin (Russian: Па́вел Петро́вич Свиньи́н; 19 June 1787 – 21 April 1839) was a Russian writer, painter, and editor, known as a "Russian Munchausen" for many exaggerated accounts of his travels.