Artwork
Portrait of Alessandro de' Medici

Portrait of Alessandro de' Medici is an oil painting by the Mannerist artist Pontormo. It dates from 1534 and is held in the collection of the Art Institute of Chicago.
About this work
نظرة عامة
وتمثّل اللوحة لحظة محورية في فن البورتريه المانييرستي الفلورنسي، حيث تربط بين التخصيص النفسي الحميم الذي اشتهر به بونتورمو ومتطلبات التمثيل الدوقي.
تُعدّ لوحة «بورتريه أليساندرو دي ميديشي» لوحة زيتية على خشب من تأليف الرسام الإيطالي المانييرستي جاكوبو بونتورمو، وتعود إلى عام 1534. تصور اللوحة أليساندرو دي ميديشي، دوق فلورنسا من عام 1530 حتى اغتياله في عام 1537، وهي محفوظة حاليًا ضمن مقتنيات معهد شيكاغو للفنون. وتكتسب هذه البورتريه أهمية ككونها مثالًا نادرًا لتفاعل بونتورمو مع فن البورتريه الرسمي للدولة، وقد أُنتجت في فترة تمتع فيها الفنان برعاية آل ميديشي، مع الحفاظ على نهج ذاتي مميز ميزه عن معاصريه مثل أجنولو برونزينو وجورجيو فاساري، اللذين تكيّفا بسهولة أكبر مع تقاليد البلاط. وتمثّل اللوحة لحظة محورية في فن البورتريه المانييرستي الفلورنسي، حيث تربط بين التخصيص النفسي الحميم الذي اشتهر به بونتورمو ومتطلبات التمثيل الدوقي.
الموضوع والمعنى
تُظهر اللوحة أليساندرو دي ميديشي، أول دوق وراثي لفلورنسا وآخر سلالة ميديشي الكبار من الذكور، الذي حكم من عام 1530 حتى وفاته في عام 1537. وتُبرز العرض البصري البساطة والوضوح بدلًا من إظهار القوة بشكل صريح. ويُصوّر الموضوع بملامح ثلاثية الأرباع، حيث يلتقي نظره بنظرة المشاهد، مرتديًا ملابس داكنة مع طوق أبيض ضيق ظاهر فوق ثوب أحمر. وتُظهر قطعة درع معدنية على الرقبة أو غارغت ذات حلقات معدنية لمعانًا خفيفًا، رغم أن النقاشات الأكاديمية تشير إلى أن هذا العنصر العسكري قد يكون إضافة لاحقة لتعزيز المظهر الحربي للدوق. ويؤدي غياب المجوهرات أو الشعارات أو الأشياء الإضافية، إلى جانب الخلفية البسيطة غير المزخرفة، إلى تجريدها من الزخارف الأميرية التقليدية. وقد يعكس هذا التقيّد الاختراق النفسي المميز لبونتورمو، مقدّمًا الحاكم كفرد خاص بدلًا من تجسيد للسلطة الدولة. كما يساهم القبعة الداكنة التي تغطي الشعر وتمتد إلى الجبهة العلوية في تعزيز العرض الهادئ والمحتوى. ويُنتج التأثير العام مواجهة حميمة بدلًا من الفخامة البعيدة، متوافقًا مع أسلوب بونتورمو الذاتي في البورتريه الذي، كما لاحظ معاصروه، لم يكن يتكيّف بسهولة مع تقاليد البورتريه الرسمي للدولة.
التاريخ وال provenance
رُسِمت اللوحة في عام 1534 كدراسة تحضيرية لبورتريه رسمي للدولة، حيث سجّل جورجيو فاساري في كتابه «حياة الفنانين» أن الدوق أليساندرو أبلغ بونتورمو برغبته في الحصول على بورتريه ضخم الحجم، وأن الفنان نفذ هذا الإصدار الأصغر على لوحة بحجم ورقة نصف فوليو بدقة وعناية استثنائيتين. وتحتفظ متحف فيلادلفيا للفنون بالبورتريه الضخم الشهير الناتج عن هذه المهمة، والمؤرّخ قبل ديسمبر 1535، والذي يُظهر الدوق في غرفة خاصة يرسم برسم معدني. ودخلت نسخة معهد شيكاغو للفنون ضمن المجموعة كعمل أصلي معترف به رئيسيًا، رغم عدم تحديد تفاصيل provenance لاقتنائها في المصادر المتاحة. وتحتفظ متحف فيكتوريا وألبرت في لندن بنسخة من منتصف القرن السادس عشر، أوصى بها كونستانتين ألكسندر إيونيدس في عام 1900؛ وهذه النسخة أكبر قليلًا من الأصل في شيكاغو وتخلو من الدرع المعدني، مما يشير إلى تعديلات في البرنامج الأيقوني عبر الزمن. وتشير سجلات الشيء في نسخة متحف فيكتوريا وألبرت إلى أنها قد تكون انتمت إلى والد إيونيدس بدلًا من كونها جزءًا من مجموعته النشطة. وحدّدت كارلا لانغديك أكثر من عشرين نسخة معروفة، سواء في الصيغة الأصلية أو في حالات معدّلة، بما في ذلك نسخة من أواخر القرن السادس عشر في متحف ريكس في أمستردام. وتشهد النسخ المتعددة على الانتشار الواسع للتكوين والاحترام الذي حظيت به بورتريهات بونتورمو.
Artist & collection
Artist
Jacopo Carucci or Carrucci (IPA:; May 24, 1494 – January 2, 1557), usually known as Jacopo (da) Pontormo or simply Pontormo (IPA: ), was an Italian Mannerist painter and portraitist from the Florentine School.












