Artwork

Plate 70: A Roach Surrounded by Insects

Plate 70: A Roach Surrounded by Insects, by Joris Hoefnagel, gouache, 1594
Plate 70: A Roach Surrounded by Insects, by Joris Hoefnagel, gouache, 1594

Plate 70: A Roach Surrounded by Insects is a gouache drawing by the Renaissance artist Joris Hoefnagel. It dates from 1594 and is held in the collection of the National Gallery of Art.

Inscription
Inscribed:Upper center in blue/black ink: Et se Asinus pardum vocat, et FORMICA leonem.; upper center in red ink: ET FORMICAE SVA BILIS INEST. (“And the ant has bile (i.e., anger).” Erasmus, _Adages_ 3.5.7) (trans. Vignau-Wilberg 1994, 62); insects in image numbered .1., .2., .3., .4., .5., and .6.; center right brown ink: LXX.; lower center in (gold?): SCILICET OBSTEPERANS ARGVTAE VESPA CICADAE. Facing page: Upper center in red ink: Vade ad formicam piger et considera vias eius. / et disce sapientiam.pro:6: (“Go to the ant, O sluggard, and consider her ways, and learn wisdom.” Proverbs 6:6) (Latin Vulgate Bible); lower center in black ink: Horrea formicae tendunt ad inania nunquam: / Nullus ad amissas ibit amicus opes.

About this work

Overview

It exemplifies the transition from medieval manuscript illumination to empirical natural study.

Created around 1594 by Joris Hoefnagel, this watercolor and gold-painted work on parchment is one of seventy plates from the Archetypa studiaque patris Georgii Hoefnagel. It exemplifies the transition from medieval manuscript illumination to empirical natural study. The use of delicate pigments and metallic accents highlights the artist’s technical precision and his commitment to capturing minute biological forms with clarity and care.

Subject & Meaning

The central subject is a cockroach, rendered with anatomical accuracy and surrounded by smaller insects, each identified by form and posture. Rather than symbolic or decorative intent, the composition serves as a scientific record, emphasizing observation over allegory. The arrangement invites comparison among species, reflecting a growing 16th-century interest in classifying the natural world through visual means.

Technique & Style

Hoefnagel employed fine-tipped brushes to apply watercolor with layered transparency, allowing subtle gradations of color and texture. Gold paint was used selectively to accentuate exoskeletons and antennae, enhancing luminosity without overwhelming detail. The parchment surface, smooth and absorbent, enabled crisp lines and fine stippling, supporting the intricate rendering of each insect’s anatomy with near-microscopic fidelity.

History & Provenance

The plate originated in Hoefnagel’s personal collection of natural studies, later compiled into the Archetypa series, likely intended for private scholarly circulation. It passed through several European collections before entering institutional holdings. Its survival as part of a complete set is rare, as many such folios were dispersed or lost during the upheavals of the early modern period.

Context

In late 16th-century Europe, natural history illustration was evolving alongside scientific inquiry. Hoefnagel’s work aligned with figures like Ulisse Aldrovandi and Conrad Gesner, who sought to document biodiversity. His fusion of artistic tradition with empirical observation helped shape the visual language of early entomology, bridging the gap between artisanal craft and emerging scientific methodology.

Legacy

Hoefnagel’s detailed insect studies influenced later naturalists and illustrators, contributing to the standardization of biological depiction in printed encyclopedias. While not widely known outside specialist circles, his plates remain important references for historians of science and art, demonstrating how precision in drawing could serve both aesthetic and epistemological goals in the pre-microscopic era.

Plate 60: Flies and Other Insects
Plate 60: Flies and Other Insects, Joris Hoefnagel

Artist & collection

Portrait of Joris Hoefnagel

Artist

Joris Hoefnagel

Joris Hoefnagel or Georg Hoefnagel (1542 – 24 July 1601) was a Flemish painter, printmaker, miniaturist, draftsman and merchant.

This work is in the public domain (CC0). Image source: National Gallery of Art open access. Spotted an error in this record? Tell us.

Reviews

Frequently asked questions

Who painted Plate 70: A Roach Surrounded by Insects?

Plate 70: A Roach Surrounded by Insects was painted by Joris Hoefnagel in 1594.

Where can I see Plate 70: A Roach Surrounded by Insects?

Plate 70: A Roach Surrounded by Insects is held by National Gallery of Art.

What movement is Plate 70: A Roach Surrounded by Insects?

Plate 70: A Roach Surrounded by Insects is associated with Renaissance.

Can I buy a print of Plate 70: A Roach Surrounded by Insects?

Museum-quality prints of Plate 70: A Roach Surrounded by Insects are available made-to-order from Artifact World Gallery.