Artwork

Battle of Vimpfen on 6 May 1622

Battle of Vimpfen on 6 May 1622, by Sebastiaen Vrancx, oil, 1634
Battle of Vimpfen on 6 May 1622, by Sebastiaen Vrancx, oil, 1634

Battle of Vimpfen on 6 May 1622 is an oil painting by the Flemish Baroque painting artist Sebastiaen Vrancx. It dates from 1634 and is held in the collection of the Hermitage Museum.

About this work

概要

『1622年5月6日のヴィンプフェンの戦い』は、フランドル・バロック期の画家セバスチャン・ヴランクスが1634年に制作した油彩・キャンヴァス画である。縦115センチ、横199センチの本作は、三十年戦争の転機となった一戦を描き、現在はサンクトペテルブルクのエルミタージュ美術館に所蔵され、登録番号GE-7164を持つ。ヴランクスはネーデルラント絵画において戦闘画というジャンルを開拓した人物であり、この作品は彼の成熟期に制作されたもので、実際の従軍経験を活かした当時の戦争の描写となっている。本作は、17世紀初頭のフランドル軍事画の重要な例証であり、特定の歴史的事件への記録的関心と、画家の後期作に特徴的なパノラマ的・大規模な構図法を結びつけている。

主題と意義

この絵画は、三十年戦争のプファルツ戦役中に1622年5月6日に行われたヴィンプフェンの戦い(ヴィンフェンの戦いとも呼ばれる)を描いている。当時の史料によれば、この戦闘はプロテスタント軍のゲオルク・フリードリヒ・バーデン=ドゥルラハ辺境伯とエルンスト・フォン・マンスフェルト将軍にとっての敗北であり、神聖ローマ帝国とカトリック同盟の連合軍がティリー元帥とゴンサロ・デ・コルドバの指揮下にあった。構図は個人の英雄主義ではなく、集団的な戦闘の混沌を強調しており、明確に識別できる顔は描かれていない。画像学的に見ると、前景には騎兵の衝突、右側には煙を上げる砲兵陣地、中景には帆布を張った補給車列、遠景には延びる野営地が含まれる。補給車列とテントは特に重要な意味を持つ。なぜなら、この戦闘の趨勢を決したのは、偶然のスペイン軍の反撃砲がプロテスタント軍の火薬庫を爆発させた事件であり、この出来事はメリアンの当時の銅版画でも記録されている。この絵画は、歴史記録と同時に、偶然の爆発が軍隊の命運を決定づけるという軍事上の僥倖の脆弱性を視覚化した作品としても機能している。

技法と様式

油彩・キャンヴァスで制作された本作は、ヴランクスの成熟期の技術的特徴を示している。横長のフォーマットは戦場のパノラマ的眺望を収め、筆致は前景の細密な描写から、遠景の兵士を描く緩やかで小さなタッチまで多様である。色彩は、抑制された大地の色調、茶色、灰色、鈍い緑を基調とし、帯や旗の赤が時折アクセントとして加わる。大気遠近法により、遠景は柔らかな青灰色のトーンに平らに溶け込み、曇り空の下に広がる。一方、右側の砲兵陣地からは暗い煙が立ち上っている。仕上げは比較的滑らかで、構図では左前景の落葉樹と暗い葉叢が額縁的な役割を果たしている。この処理は、1630年代以降のヴランクスの成熟期様式、すなわちより attenuated で珠玉のような色調、より緊密ではなく動的な風景要素の表現、広大な設定の中で活動する複雑な人物群という特徴と一致する。軍事行動への集団的な重点を置くことで、個人の物語ではなく、これはアントウェルペン市民警備隊の隊長としての経験を通じて発展させた、画家の体系的な戦闘画アプローチを反映している。

来歴と流伝

この絵画は、描かれた戦闘の12年後の1634年、フランドルで制作された。20世紀以前の流伝は、現存する史料では記録されていない。1933年、本作は骨董・美術品を扱うソ連の国家機関であるアンティクヴァリアート全連合協会からエルミタージュ美術館に移管された。絵画は登録番号GE-7164とともにエルミタージュのコレクションに入った。全連合協会アンティクヴァリアートの原始文書に由来する可能性のある、サイモン・デ・フォスへの旧来の帰属は、後にセバスチャン・ヴランクスへの改訂が行われ、現在はエルミタージュおよび学術的合意によって受け入れられている。本作は、コリン・アイスラーの『Paintings in the Hermitage』(1990年、572-573頁)や、ナタリヤ・グリツァイとナタリヤ・バビナの『The State Hermitage Museum Catalogue of Flemish Painting』(2008年、no. 518)など、主要なエルミタージュ刊行物にカタログ登録されている。提供された史料には展示歴の記録はない。

背景

ヴランクスは、低地諸国における戦闘画の先駆者として、フランドル美術界で独特の位置を占めた。アダム・ファン・ノールトの工房でピーテル・パウル・ルーベンスやヤーコブ・ヨルダーンスと共に修行し、160年にアントウェルペン聖ルカ組合のマスターとなった。彼の軍事上の専門知識は実務から得られたものである。1613年から市民警備隊の地区長を務め、1626年からは隊長として務めた。この地位は剣を帯びる権利を与え、アントニス・ヴァン・ダイクが画家の肖像で記録している。ヴランクスの既知の作品の約半分は、この firsthand の経験に基づく軍事主題に捧げられている。『1622年5月6日のヴィンプフェンの戦い』は、実際の歴史的交戦に関連する作品のカテゴリーに属するが、ヴランクスは多くの想像上の戦場の情景も制作した。本作の制作年である1634年は、画家の個人的悲劇、すなわち1639年に妻と唯一の子が亡くなる前の十年間に位置し、またヤン・ブリューゲル・デ・ヨンゲが記録した時期でもある。ヴランクスは工房助手を拒否し、ゆっくりと作品を制作し、複製の流通を管理していた。本作の主題である三十年戦争は、ヴランクスとその後援者にとって同時代の歴史であり、フランドル美術を中央ヨーロッパを荒廃させたより広範なヨーロッパの紛争と結びつけるものであった。

影響と評価

『1622年5月6日のヴィンプフェンの戦い』は、低地諸国における戦闘画の創始者としてヴランクスの死後の名声を確立したジャンルの典型例である。彼の影響は、弟子のピーテル・スナイエルスを通じて伝播し、スナイエルス自身も傑出した戦闘画家となった。本作がエルミタージュに所蔵されていることは、ヨーロッパ絵画の主要なコレクションの一つにおける鑑賞の機会を保証しており、同館のフランドル所蔵品の中にカタログ登録されている。本作の大衆的・学術的文脈におけるその後の生活には、三十年戦争を論じる歴史ブログでの複製が含まれる。特に車列とテントの細部は、この戦闘の物質的状況を理解するための視覚的証拠として機能してきた。サイモン・デ・フォスからヴランクスへの帰属の転換は、フランドル・バロック絵画における継続的な学術的再評価の過程を示している。芸術史と軍事史の両方の文書として、この絵画は、戦闘画というジャンルがまだ定義されていた時期の瞬間を保存している。それは、後の17世紀のより有名な専門家がその慣例を洗練させる前のことである。

The Battle of Ramillies betwwen the French and the English, 23 May 1706
The Battle of Ramillies betwwen the French and the English, 23 May 1706, Jan van Huchtenburgh

Artist & collection

Portrait of Sebastiaen Vrancx

Artist

Sebastiaen Vrancx

Sebastiaen Vrancx (pronounced; before 22 January 1573 – 19 May 1647) was a Flemish Baroque painter, draughtsman and designer of prints who is mainly known for his battle scenes, a genre that he pioneered in Netherlandish painting.

Hermitage Museum

Museum

Hermitage Museum

Continue through works from the same source collection.

This work is in the public domain (CC0). Image source: Hermitage Museum open access. Spotted an error in this record? Tell us.