Artwork
Cavalry Skirmish
Cavalry Skirmish is an unspecified painting by the Dutch Golden Age artist Abraham van Calraet. It dates from 1691 and is held in the collection of the Rijksmuseum. منظر طبيعي مع معركة فرسان.
About this work
الموضوع والمعنى
" على القماش تاريخيًا إلى نسب خاطئة للعمل إلى Cuyp، لكن العمل يُعترف به الآن كتجسيد متميز لقدرات Calraet في تصوير التفاعلات العنيفة والحركية بين الفرسان.
تُجسّد اللوحة المعنونة Cavalry Skirmish (المشار إليها أيضًا باسم Bataille de cavaliers أو Bataille de cavalerie) اشتباكًا عسكريًا ديناميكيًا يضم جنودًا على ظهور الخيل في قتال. صُنعت هذه العمل على يد Abraham van Calraet، وتندرج ضمن فئة لوحات الحيوانات والرسوم اليومية لديه، وتحديدًا تلك التي تصوّر مشاهد تتضمن خيولًا وراكبين. ورغم أن الفنان يُحتفى به أساسًا للوحات الطبيعة الصامتة، فإن هذه القطعة تُظهر انخراطه في موضوعات تاريخية وحركية، ما يمثل انحرافًا عن تركيباته الأكثر شيوعًا التي تركز على الفواكه والأزهار. يعكس موضوع العمل تأثير Philips Wouwerman والتقليد الهولندي الأوسع في مشاهد المعارك الفروسية، غير أن الخيول تُوصف غالبًا بوضعية أكثر جمودًا مقارنة بأعمال Aelbert Cuyp. وقد أدّى التوقيع الأحادي "A.C." على القماش تاريخيًا إلى نسب خاطئة للعمل إلى Cuyp، لكن العمل يُعترف به الآن كتجسيد متميز لقدرات Calraet في تصوير التفاعلات العنيفة والحركية بين الفرسان.
التاريخ والنسب
أنجز Abraham van Calraet لوحة Cavalry Skirmish (المعنونة أيضًا Bataille de cavaliers) في عام 1675. نُفّذت اللوحة على قماش وتحمل التوقيع الأحادي A. C.، وهو توقيع أدّى تاريخيًا إلى نسب العديد من لوحاته الحيوانية بشكل خاطئ إلى معلمه المحتمل Aelbert Cuyp. ظلّت أعمال الفنان غير معترف بها إلى حد كبير ومُخلّطة مع أعمال Cuyp لمدة قرنين من الزمان، حتى حدّد Abraham Bredius توقيع Calraet المميز في السجلات القانونية، ونجح في إعادة نسب مجموعة من لوحات الطبيعة الصامتة والمشاهد الحيوانية. وسّع Alan Chong لاحقًا هذا التقييم من جديد، منسبًا مجموعة محددة من 59 لوحة إلى Calraet، بما في ذلك مشهد معركة الفرسان هذا، مع ملاحظة أن خيول Calraet غالبًا ما تبدو أكثر جمودًا وخشونة مقارنة بخيول Cuyp. وتُحفظ اللوحة حاليًا في مجموعة خاصة.
السياق
ظلّت أعمال Abraham van Calraet غير معترف بها إلى حد كبير لمدة قرنين من الزمان، ونُسبت بشكل متكرر إلى معاصره الأشهر Aelbert Cuyp، وذلك بسبب التوقيع الأحادي المشترك "A.C." واتباع Calraet لأسلوب Cuyp. بدأ المؤرخ الفني Abraham Bredius إعادة اكتشاف الرسام في أوائل القرن العشرين من خلال تمييز أعمال طبيعة صامتة محددة وإعادة تقييم المشاهد الحيوانية. ورغم أن Bredius نجح في إقناع المجتمع الفني بفصل الفنانين الاثنين، إلا أن نسب اللوحات الحيوانية، وتحديدًا تلك التي تصوّر الخيول، أثار جدلًا أكاديميًا كبيرًا شاركت فيه شخصيات مثل Cornelis Hofstede de Groot وFrits Lugt. وقد حسّنت الأبحاث الحديثة، بما في ذلك الدراسة الشاملة لـ Alan Chong عن Cuyp، هذا التمييز أكثر، منسبةً مجموعة من تسعة وخمسين لوحة إلى Calraet، مع الإشارة إلى أن شخصياته الخيلية غالبًا ما تبدو أكثر جمودًا وبساطة مقارنة بأعمال Cuyp. وعليه، تُفهم أعمال مثل "Cavalry Skirmish" الآن كأمثلة رئيسية لمساهمة Calraet في فن رسم الحيوانات في العصر الذهبي الهولندي، متميزة عن المعلم الذي حاكاه.
الإرث
ظلّ الإرث الفني لـ Abraham van Calraet مطموسًا لمدة قرنين من الزمان، حيث نُسبت أعماله بشكل متكرر إلى معاصره ومعلمه المحتمل Aelbert Cuyp. نشأت هذه اللبس من الأحرف الأولى المشتركة بينهما واتباع Calraet لأسلوب لوحات الحيوانات لدى Cuyp، ما أدى إلى تصنيف مؤسسات كبرى في لندن وروتردام وأمستردام لأعماله تحت اسم Cuyp. خضع سمعة الرسام لانتعاش كبير في أوائل القرن العشرين عندما استغل Abraham Bredius السجلات القانونية لتمييز توقيع Calraet، ونجح في إعادة نسب العديد من لوحات الطبيعة الصامتة والمشاهد الفروسية. ورغم أن هذا التصحيح أثار في البداية جدلًا عامًا بين باحثين مثل Cornelis Hofstede de Groot، فإن حجج Bredius هيمنت في النهاية. وقد رسّخت الأبحاث الحديثة، بما في ذلك الدراسات التي أجراها Alan Chong، مكانة Calraet أكثر من خلال تحديد علامات أسلوبية محددة، مثل تصويره للخيول في أوضاع جامدة، مما يميّز أعماله عن أعمال Cuyp.
Artist & collection
Artist
Abraham van Calraet, or Kalraat (7–12 October 1642, Dordrecht – 11 June 1722, Dordrecht) was a Dutch Golden Age still-life, portrait- and landscape painter.
