Artwork

The Battle of Fontenoy, 1745: The French and the Allies Confronting Each Other

The Battle of Fontenoy, 1745: The French and the Allies Confronting Each Other, by Henri Félix Emmanuel Philippoteaux, oil, 1873
The Battle of Fontenoy, 1745: The French and the Allies Confronting Each Other, by Henri Félix Emmanuel Philippoteaux, oil, 1873

The Battle of Fontenoy, 1745: The French and the Allies Confronting Each Other is an oil painting by the Realist artist Henri Félix Emmanuel Philippoteaux. It dates from 1873 and is held in the collection of the Victoria and Albert Museum.

About this work

概要

『フォンテンワの戦い、1745年:フランス軍と連合軍の対峙』は、アンリ・フェリックス・エマニュエル・フィリポトーが1873年に完成させた油彩画である。71.8×116.2cmの本作は、ロンドンのヴィクトリア&アルバート美術館に所蔵され、現在はV&Aイースト・ストアハウスに保管されている。本作は、フィリポトーが徹底的な調査に基づき戦闘場面を描くことに特化していたことを示す好例であり、18世紀の軍事主題を考古学的な精密さをもって再解釈し、同時代のリアリズム的な感情ではなく、19世紀フランスの歴史画の重要な例として蘇らせている。

主題と意味

本作は、1745年6月11日のフォンテンワの戦いの決定的な瞬間を描いている。この戦いは、サックス元帥麾下のフランス軍と、イギリス、ハノーファー、オーストリア、オランダの部隊からなる実用主義軍との間で戦われたオーストリア継承戦争における決戦であった。画面には、戦闘の最中にファースト・フット・ガード所属のチャールズ・ヘイ卿が、フランス衛兵隊に挑む様子が描かれている。前景には、土の道をはさんで二つの部隊が対峙している。左側には、濃紺のコートに赤いスカートと白いストッキングを着用したフランス兵が整列し、右側には黒と白の馬に乗った将校たちが帽子を掲げて敵陣に向かい、赤いコートを着た連合軍の兵列が地平線まで延びている。中央の前景には、フランス軍の制服を着た負傷兵がうつ伏せに倒れており、その傍らには帽子とマスケット銃が置かれている。これは戦闘の人的犠牲を象徴している。構図は、最終的な敗北に直面しても勇気を示すイギリスの指揮官たちを強調しており、フィリポトーの戦闘画の特徴である平原を一望できるパノラマ的な視点が開かれている。図像は、義務、犠牲、国民的アイデンティティといった主題を踏まえており、精巧な軍服は18世紀の戦争を支えた社会的階層を想起させるものである。

技法と様式

フィリポトーは、滑らかで高度に仕上げられた表面を持つ油彩画として本作を制作し、軍服の質感や個々の顔に細心の注意を払った。色彩は、鮮やかな赤、深い青、アースカラーを基調とし、薄い雲の空を背景に、柔らかい影を伴う夕方の光が場面全体に均等に降り注いでいる。構図は、遠くの丘を背景に広大な平原に広がる軍事衝突を描くパノラマ形式を採用しており、部隊の配置の奥行きと遠方の戦闘から立ち上る煙によって空間の深さを表現している。画家の筆致は、18世紀の軍服や装備の正確な描写に特に注力しており、歴史的再構築への献身を反映している。このアプローチは、同時代のリアリズム的な軍事主題の解釈ではなく、フィリップ・ヴーワルマンなどの17世紀オランダの先例に沿っており、フィリポトーの作品を、一般兵士の苦難を強調する他の画家たちと区別している。本作は右下に「F. Philippoteaux 1873」と署名・年記されている。

歴史と来歴

本作は1873年に制作された。この時期、フィリポトーは1833年以来定期的にサロン展に出展し、1846年にレジオンドヌール勲章を受章するなど、すでにその名声を確立していた。本作は1880年にF. R. ブライアンによってヴィクトリア&アルバート美術館に寄贈され、所蔵番号85-1880としてコレクションに加えられた。美術館の記録によれば、同年に取得された別の作品(84-1880)と一対を成していた可能性がある。本作の制作から美術館による取得までの期間が比較的短かったことは、その質と歴史的関心に対する同時代の評価を示している。

文脈

アンリ・フェリックス・エマニュエル・フィリポトー(1815-1884)はパリに生まれ、レオン・コニエ(1794-1880)に師事した。彼は歴史画と肖像画を専門とし、その作品の多くは戦闘場面であり、しばしばパノラマ形式で制作され、次世代のパノラマ画家の第一人者となった息子ポール・ドミニク・フィリポトー(1846-1876)の協力を得て制作された。『フォンテンワの戦い』は、歴史的資料に基づいて非反復的な出来事を描く歴史画の長い伝統に属しており、このジャンルはルネサンス期に特に顕著となり、19世紀を通じて重要な地位を占めた。本作において、フィリポトーは歴史的詳細に細心の注意を払って過去を再創造することに専念したエルネスト・メソンニエ(1815-1891)と密接に連動している。両者とも、人間の苦難を強調するリアリズムの傾向に抵抗し、考古学的な正確さと軍事儀礼の称賛を優先した。本作の主題であるオーストリア継承戦争は、ヨーロッパの勢力均衡を形成し、後の紛争にまで続く軍事部隊の評判を確立した出来事として、19世紀の観客にとって特別な関連性を持っていた。

遺産

『フォンテンワの戦い、1745年』は、フィリポトーが戦闘画に特化して成功を収めた好例であり、19世紀フランスにおける歴史的軍事再構築への関心の広範な表れである。本作がヴィクトリア&アルバート美術館のコレクションに所蔵されていることは、19世紀の歴史画の制作手法や歴史的記念の視覚文化の研究における継続的なアクセスを可能にしている。パブリックドメインの芸術作品の忠実な写真複製として、本作はデジタルプラットフォームを通じて広く流通しており、フィリポトーのキャリアと18世紀の戦争の視覚的表現に対する関心を継続的に高めている。本作は、19世紀の芸術家がいかにして17世紀のオランダの戦闘画などの過去の伝統に立ち返り、国家的・軍事的歴史の歴史的正確さと劇的な魅力の両方を満たす作品を創造したかを示す好例である。

Battle of Fontenoy, 11th May 1745
Battle of Fontenoy, 11th May 1745, Pierre Lenfant

Artist & collection

Portrait of Henri Félix Emmanuel Philippoteaux

Artist

Henri Félix Emmanuel Philippoteaux

Henri Félix Emmanuel Philippoteaux (French pronunciation:; 3 April 1815 – 8 November 1884) was a French artist and illustrator, known primarily as a battle painter.