Artwork

Donkeyrides on the Beach

Donkeyrides on the Beach, by Isaac Israëls, oil
Donkeyrides on the Beach, by Isaac Israëls, oil

Donkeyrides on the Beach is an oil painting by the Impressionist artist Isaac Israëls. It is held in the collection of the Rijksmuseum. 『Riding Donkeys on the Beach』または『The Donkey Ride』は、オランダの画家イサク・イスラエルスが1898年から1900年頃に制作したキャンバスに油彩の作品です。アムステルダムのライキスムゼウムに所蔵されています。.

About this work

主題と意味

この絵画は、青いエプロンを着た世話人が付き添う中、海岸沿いをロバに乗る三人の少女を描いています。少女たちはアガサ、スーゼ、アガサの妹と特定され、マトルヘスと呼ばれる頭巾を被り、海辺の散策に適した軽い夏の服装を身にまとっています。この場面は気ままな夏の瞬間を捉えており、太陽光、風、波の音を強調するために、緩やかでスケッチ風の筆致が用いられています。イスラエルスは、新鮮さを保つために素早く作業することを好むと述べ、この作品を通じてその瞬間の自発性と移ろいやすさを伝えようとしています。この主題は、19世紀後半のスケフェニンゲンの海辺で子供たちのレジャーとしてロバ乗りが人気を集めていたことを反映するとともに、裕福な訪問者と労働階級であるロバの運転手の間の社会的対比を浮き彫りにしています。

技法と様式

『Donkeyrides on the Beach』は、イサク・イスラエルスが右下に署名したキャンバスに油彩の作品で、51 × 70 cm のサイズです。緩やかでほぼスケッチ風の扱いで制作されたこの作品は、アムステルダム印象派の特徴を示しており、詳細な肖像画というよりも、日差しに照らされた夏の瞬間の自発的な印象を伝えるための迅速な筆致が用いられています。イスラエルスは新鮮さを保つために短いセッションに限定して素早く作業し、その軽やかで光に満ちた表現は、スケフェニンゲンの海辺における太陽光、海風、変化する大気効果の捕捉への関心を反映しています。構図は気まぐれなジャンル画のように読めますが、これは1895年から1904年頃にかけてイスラエルスが制作した35点以上のロバ乗りを主題とした作品群の一部であり、その中には研究作品も含まれています。これらの海辺の風景の多くは屋外で始められ、主にアトリエで完成されました。

歴史と来歴
Impressionismus in Holland」展で展示されました。また、それ以前には、2008年から2009年にミュンヘンのノイェ・ピナコテークで開催された「Der weite Blick.

『Donkeyrides on the Beach』は、イサク・イスラエルスが1898年から1900年頃にスケフェニンゲンで夏を過ごし、オラニエホテルの別荘を借りていた時期に描かれました。この作品は1919年までモントルーのドリュカー=フレイザー夫妻の私的コレクションに所蔵され、その後、ライキスムゼウムに貸し出されました。1944年に同博物館に遺贈され、現在は SK-A-3597 として所蔵されています。この絵画はアムステルダムのライキスムゼウムに所蔵され、目録番号は SK-A3597 です。1944年にドリュカー=フレイザー夫妻からの遺贈により同館のコレクションに加えられ、それ以前はロンドンにあった彼らの私的コレクションに属していました。この作品は、2022年から2023年にかけてポツダムのムゼウム・バルベリーニで開催された「Wolken und Licht. Impressionismus in Holland」展で展示されました。また、それ以前には、2008年から2009年にミュンヘンのノイェ・ピナコテークで開催された「Der weite Blick. Landschaften der Haager Schule aus dem Rijksmuseum」展でも紹介されました。

文脈

1898年から1900年の間に制作された『Donkeyrides on Beach』は、特にアムステルダム印象派運動におけるオランダ印象派の決定的な作品として位置づけられます。イサク・イスラエルスの父であるヨゼフは、ハーグ派の写実的で田舎をテーマにした作品を支持しましたが、イサクは都市のレジャーや、スケフェニンゲンのような fashionable な海辺のリゾートにおける太陽光の効果に焦点を当てた独自の様式を確立しました。この絵画は、詳細な肖像画よりも緩やかで迅速な筆致で移ろいゆく夏の瞬間を捉えることを好んだ彼の傾向を体現しています。イスラエルスは1895年から1904年の夏の間にロバ乗りを主題とした30点以上のバリエーションを制作しましたが、この特定の構図は、最も特徴的で称賛される作品の一つとして広く認識されています。これらの作品は、気まぐれな海辺の娯楽を当時の主要な主題へと変容させ、ブルジョワジーの気ままな雰囲気を描くことでイスラエルスの名声を確立しました。

遺産

『Donkeyrides on the Beach』は、イサク・イスラエルスの最もよく知られた作品の一つとなり、オランダ印象派の象徴的なイメージとなりました。英語およびオランダ語のウィキペディアの情報によれば、1890年代後半から1900年代初頭の夏にスケフェニンゲンで制作されたロバ乗りの海辺の情景は、彼の作品全体およびオランダにおける印象派絵画全体の中で最も認識される絵画へと成長しました。ドイツ語の記事によると、1895年から1904年の間に彼はスケフェニンゲンの海辺の風景を100点以上描き、そのうち35点がロバ乗りを扱っており、この主題が彼の後期の制作において中心的な位置を占めていたことを示しています。この絵画は学術研究や展覧会で引き継がれ続けています。2008年から2009年のハーグ派の風景画に関するノイェ・ピナコテークの展示や、2022年から2023年のムゼウム・バルベリーニにおけるオランダ印象派の展示で紹介され、ライキスムゼウムの2000年の調査やアナ・ワーグナーのイスラエルスに関する単行書を含む19世紀オランダ絵画の標準的な著作でも議論されています。

Two Donkeys
Two Donkeys, Isaac Israëls

Artist & collection

Portrait of Isaac Israëls

Artist

Isaac Israëls

Isaac Lazarus Israëls (Dutch pronunciation:; 3 February 1865 – 7 October 1934) was a Dutch painter associated with the Amsterdam Impressionism movement.

Rijksmuseum

Museum

Rijksmuseum

Continue through works from the same source collection.

This work is in the public domain (CC0). Image source: Rijksmuseum open access. Spotted an error in this record? Tell us.