Artwork

Llanbadarn Fawr Church and 'Black Lion' Inn

Llanbadarn Fawr Church and 'Black Lion' Inn is an oil painting by the Impressionist artist Alfred Worthington. It dates from 1896 and is held in the collection of the National Library of Wales. «Церковь Лланбадарн-Фавр и гостиница «Чёрный лев»», пейзаж Альфреда Уортингтона, созданный в 1896 году.

About this work

Обзор

Она входит в собрание Национальной библиотеки Уэльса как часть коллекции рамных произведений искусства под инвентарным номером PA06019.

«Церковь Лланбадарн-Фавр и гостиница «Чёрный лев»», пейзажная картина Альфреда Уортингтона, датируемая 1890 годом. Работа выполнена маслом на сланцевой плите, её высота составляет 22.5 см, ширина, 35.8 см. Она входит в собрание Национальной библиотеки Уэльса как часть коллекции рамных произведений искусства под инвентарным номером PA06019. Картина представляет собой топографическую запись церкви Святого Падарна и соседней гостиницы в Лланбадарн-Фавр близ Аберистуита, запечатлевшую место под снежным покровом.

Сюжет и значение

Композиция сосредоточена на церкви Святого Падарна, каменном здании с квадратной башней и заострённым шпилем, увенчанным флюгером. Справа от неё расположена гостиница «Чёрный лев», каменная постройка с соломенной крышей, опознанная по видимой вывеске. Низкая изогнутая каменная стена ограждает церковный двор, вход в который осуществляется через небольшую часовню-ворота с арочным проёмом. Слева виднеется ещё одно каменное сооружение с арочными проёмами. Вся сцена покрыта снегом, на дороге видны едва заметные следы и отпечатки ног. Лишённые листвы деревья обрамляют вид, а дальние холмы растворяются в дымке на заднем плане. Изображение служит прямым топографическим документом популярного местного пейзажа.

Техника и стиль

Уортингтон нанёс масляные краски на сланцевую основу, что придало работе особую материальную фактуру. Палитра сдержанна: преобладают серые, коричневые и тускло-зелёные тона, разбавленные белизной снега под бледным пасмурным небом. Мазки варьируются по всей композиции: архитектурные элементы, такие как церковь, гостиница и часовня-ворота, выполнены с гладкой, точной и иллюстративной детализацией, тогда как небо и дальние холмы написаны более свободной манерой. Голые ветви тонко прорисованы на светлом фоне, а тени повсюду мягкие и рассеянные. Оконные проёмы в зданиях тёмные или зашторенные, что усиливает тихую атмосферу зимнего пейзажа.

История и провенанс

Созданная в 1890 году, картина поступила в Национальную библиотеку Уэльса в 1939 году в дар от мистера А. Р. Беддоса. Её инвентарный номер, PA06019. Существуют другие версии этого сюжета работы Уортингтона, выполненные в иных техниках и размерах, например, не обрамлённые масляные картины на холсте с оттиском поставщика из Аберистуита Wneatley на обороте, размером 53.3 см в ширину и 43.1 см в высоту. Эти альтернативные версии, появившиеся на антикварном рынке, свидетельствуют о коммерческом тиражировании композиции. Сланцевая версия из собрания Национальной библиотеки остаётся единственным произведением, находящимся в институциональном владении.