Artwork

بورتريه لا دونشيسا مانسيني كولونا (1646-1699)

بورتريه لا دونشيسا مانسيني كولونا (1646-1699), by Jacob Ferdinand Voet, unspecified, 1670
بورتريه لا دونشيسا مانسيني كولونا (1646-1699), by Jacob Ferdinand Voet, unspecified, 1670

بورتريه لا دونشيسا مانسيني كولونا (1646-1699) is an unspecified painting by the Rococo painting artist Jacob Ferdinand Voet. It dates from 1670 and is held in the collection of the Rijksmuseum. بورتريه نصف جسد لماريا مانسيني كولونا (1639-1715)، أميرة باليانو ودوقة تاليكوتسو.

About this work

الموضوع والمعنى

وتعد اللوحة رمزًا لاهتمام فويت برسم نساء النخبة بعمق صدر غير لائق، وهو خيار أسلوبي ساهم في النهاية في نفيه من روما على يد البابا إينوسنت الحادي عشر بسبب الفحش.

تُصوّر اللوحة لا دونشيسا مانسيني كولونا، وهي عضو بارز في الأرستقراطية الرومانية وواحدة من «أكثر النساء سحرًا» التي ظهرت في السلسلة المشهورة من البورتريهات النسائية التي رسمها جاكوب فرديناند فويت. وبصفتها بورتريهًا من نصف الجسم، تركز التكوين الانتباه على الموضوع، الذي يبرز من خلفية داكنة محايدة بنظرة تأملية وعينين لافتتين. وتعد اللوحة رمزًا لاهتمام فويت برسم نساء النخبة بعمق صدر غير لائق، وهو خيار أسلوبي ساهم في النهاية في نفيه من روما على يد البابا إينوسنت الحادي عشر بسبب الفحش. ورغم عدم تفصيل الرمزية الزهرية المحددة لهذه اللوحة بالتحديد، فإن بورتريهات فويت المماثلة للنساء غالبًا ما استخدمت أكاليل من الزهور حيث كانت الزهور ترمز إلى الجمال والشباب في أوج ازدهارهما، بينما كانت الزنبقات تشير إلى العفة.

التقنية والأسلوب

استخدم جاكوب فرديناند فويت الزيت على القماش في بورتريهاته من نصف الجسم، معتمداً على خلفية داكنة ومحايدة لعزل الموضوع والتأكيد على تعابير الوجه ونظرة العين. وقد أظهرت تقنيته فرشاة سلسة وتنفيذاً دقيقاً للعناصر الزخرفية مثل الشعر والدانتيل وتفاصيل الملابس، مما يعكس الاهتمام الفلمنكي بالنسيج وأنيقة بورتريهات الباروك الروماني المتأثرة بمعاصريه مثل كارلو ماراتا. وتُعد لوحة بورتريه لا دونشيسا مانسيني كولونا، التي رُسمت حوالي عام 1670-1675، مثالاً على إتقانه في تصوير موضوعات أرستقراطية بحضور واقعي ورموز زهرية، كما يظهر في الأعمال ذات الطراز الإكليلي ذات الصلة التي تُطوق الموضوعات النسائية بزهور ترمز إلى الفضيلة والشباب.

السياق

بنى جاكوب فرديناند فويت، وهو رسام بورتريهات باروكي فلمنكي، سمعته من خلال رعاية النخبة في روما وفرنسا وهولندا، متخصصاً في بورتريهات نصف الجسم للنساء الأرستقراطيات. وقد ظهرت أعماله في سبعينيات وثمانينيات القرن السابع عشر، بما في ذلك بورتريه لا دونشيسا مانسيني كولونا، من تفاعله مع دوائر النخبة الرومانية ومشروع «غاليريا ديلي بيلي» الذي كلفه به الكاردينال تشيجي. وقد جمع أسلوب فويت بين التفاصيل الفلمنكية والأناقة الرومانية، مؤثراً على معاصريه مثل ماراتا ومينيار، بينما أدت تصويراته المثيرة للجدل لعمق صدر النساء إلى طرده من روما في عام 1678. ويستمر إرثه من خلال النسخ الواسعة التي قام بها بيترو فيغليا والنقوش التي أنجزها ألبرتوس كلويت، مع وجود مقتنيات موثقة في مؤسسات مثل متحف ريجكسموزيوم ومتحف الفنون الجميلة في أورليان.

Portrait of Maria Mancini Colonna (1639-1715)
Portrait of Maria Mancini Colonna (1639-1715), Jacob Ferdinand Voet

Artist & collection

Portrait of Jacob Ferdinand Voet

Artist

Jacob Ferdinand Voet

Jacob Ferdinand Voet or Jakob Ferdinand Voet (c. 1639 – 26 September 1689) was a Flemish portrait painter. He had an international career that brought him to Italy and France, where he made portraits for an elite…

Rijksmuseum

Museum

Rijksmuseum

Continue through works from the same source collection.

This work is in the public domain (CC0). Image source: Rijksmuseum open access. Spotted an error in this record? Tell us.