Artwork

Virgin and Child enthroned with eight saints

Virgin and Child enthroned with eight saints is an unspecified painting by the Byzantine icon painting artist Master of San Lucchese. It dates from 1345 and is held in the collection of the Gemäldegalerie Berlin.

About this work

الموضوع والمعنى

تنظر إلى الطفل، فيردّ عليها بنظره، مُحدثًا بؤرة اهتمام حميمة وسط الرسمية الصارمة للشخصيات المحيطة.

تصوّر اللوحة العذراء مريم جالسة على عرش مرتفع تحمل الطفل المسيح في حضنها. تنظر إلى الطفل، فيردّ عليها بنظره، مُحدثًا بؤرة اهتمام حميمة وسط الرسمية الصارمة للشخصيات المحيطة. يحيط بالعرش ثمانية قديسين بهالات ذهبية، أربعة على كل جانب، موزّعين على صفين. وفيما تبقى هويات جميع القديسين غير مؤكدة، اقترح الباحثون شخصيات مثل القديس بطرس، ومريم المجدلية، ويوحنا المعمدان، وأنطونيوس الكبير، وبولس، وأوغسطينوس، ولورانس، وكاثرين الإسكندرية. توجّه الشخصيات المحيطة أنظارها نحو المركز، مؤكدةً العذراء والطفل كموضوعين رئيسيين للتبجيل. تحتل النساء في أطراف الأعمدة أعلى المراكز المرتفعة بين الشخصيات المحيطة.

التقنية والأسلوب

نُفّذ العمل بالتمبيرا والذهب الرصاص على لوحة خشبية. استخدم الفنان معالجة مكانية مسطحة وطيات قماش خطية، محصّرًا الشخصيات في فضاء تصويري ضحل أمام خلفية ذهبية لامعة. ترتدي العذراء المركزية رداءً أزرق غامقًا فوق ثوب أحمر، بينما يرتدي الطفل المسيح الأحمر. تظهر الشخصيات المحيطة بأزياء بألوان حمراء وزرقاء وبيضاء وبنية، بعضها بنقوش زخرفية. تتمتّع جميع الشخصيات بهالات ذهبية بتفاصيل محفورة. يزيّن العرش بنقوش هندسية مرصعة، ودوافع على شكل الماس، وقاعدة بنمط أحمر وأسود بتصاميم ثمانية متكررة. تتضمّن اللوحة إطارًا على شكل قوس قوطي مدبّب بأطراف متدرجة وورق ذهبي يغطي الخلفية والإطار. تظهر على السطح تشقّقات واضحة وفقدان في الصبغ، خاصة في الورق الذهبي. ومن الغريب أنّ القسم العلوي من العمل يحتفظ بخلفية ذهبية، بينما يظهر القسم السفلي أرضية وجدار مزخرف، مع ظهور الجزء السفلي من القسم الذهبي وكأنه يلقي بظلّه على الجدار، كما لو كان نسيجًا معلّقًا.

التاريخ والأصل

نُفّذت اللوحة حوالي عام 1345. يُعتقد تاريخيًا أنّ العمل كان موجودًا في كنيسة في بوجيبونسي، وتحديدًا في سان لوكيز، حيث خدم على المذبح. يستمدّ الفنان اسمَهُ المستعار من هذا الموقع. دخلت اللوحة في نهاية المطاف مجموعة جيمالديغاليري برلين، حيث تُحفظ حاليًا.

السياق

يُعدّ سيد سان لوكيز رسامًا مجهول الهوية تمّ عزل أعماله لأول مرة من قبل مؤرّخ الفن ريتشارد أوفنر. تأثّر الفنان بشدة ببرناردو دادي. وفي عام 1931، لاحظ برنارد بيرنسون أنّ لوحة ثلاثية أيقونية مرتبطة بالفنان تعود إلى دادي لكنها تشترك بخصائص مع جاكوبو دي تسيوني، ونيكولو دي توماسو، وجيوفاني دال بيوندو. نُسبت أعمال هذا السيد في البداية خطأً إلى رسّامين آخرين، مثل جيوفاني دال بيوندو، قبل أن يتمّ التعرّف عليها بشكل صحيح من قبل باحثين مثل إيفرت فاهي. وسّع ميكلوس بوسكوفيتس بشكل كبير قائمة الصور المنسوبة إلى هذا السيد في عام 1975، مُوسّعًا بذلك المجموعة التي أسّسها أوفنر.