Artwork
Farfurie de formă întinsă, cu muchia buzei ondulată; este acoperită pe suprafața interioară cu un strat de angobă albă peste care este pictat cu cornul și cu pensula decorul format dinn motive vegetale și geometrice dispuse astfel: centrul farfuriei conține un motiv vegetal greu de identificat (plantă de cactus?), neglijent realizat, cu contur maro și umplut cu culorile verde și galben; buza farfuriei este decorată cu o linie circulară ondulată de culoare maro, neglijent realizată, ce are între onduleuri puncte alungite de culoare galbenă și verde și puncte mici maro. Muchia buzei este marcată cu o dungă de culoare galbenă și cu un șir de linii mici paralele realizate prin incizare. Farfuria este acoperită pe suprafața ornamentată cu un strat de smalț transparent. Cromatica: alb, verde deschis, maro, galben.
Farfurie de formă întinsă, cu muchia buzei ondulată; este acoperită pe suprafața interioară cu un strat de angobă albă peste care este pictat cu cornul și cu pensula decorul format dinn motive vegetale și geometrice dispuse astfel: centrul farfuriei conține un motiv vegetal greu de identificat (plantă de cactus?), neglijent realizat, cu contur maro și umplut cu culorile verde și galben; buza farfuriei este decorată cu o linie circulară ondulată de culoare maro, neglijent realizată, ce are între onduleuri puncte alungite de culoare galbenă și verde și puncte mici maro. Muchia buzei este marcată cu o dungă de culoare galbenă și cu un șir de linii mici paralele realizate prin incizare. Farfuria este acoperită pe suprafața ornamentată cu un strat de smalț transparent. Cromatica: alb, verde deschis, maro, galben. is a print by Unknown. It dates from 1850 and is held in the collection of the Ethnographical Museum of Transylvania. This ceramic piece is a shallow, wide bowl with a wavy edge, featuring a predominantly white interior and a brown exterior.
About this work
Overview
This ceramic piece is a shallow, wide bowl with a wavy edge, featuring a predominantly white interior and a brown exterior. Its decoration combines vegetal and geometric motifs, overlaid with a transparent glaze.
Subject & Meaning
The central motif, possibly intended to represent a cactus or similar plant, is rendered in green and yellow within a brown outline. The simplicity and rough execution of the design suggest a folk or handmade origin, rather than a refined, industrial product.
Technique & Style
The bowl's interior is first coated with a white slip (angobă), upon which the design is painted using both a corn tool and a brush. Additional decoration includes incised parallel lines along the rim and hand-painted dots and wavy lines in yellow, green, and brown.
History & Provenance
No specific historical or provenance details are provided for this piece, indicating its context within a broader category of handmade ceramics rather than a singular, well-documented artifact.
Context
The piece's display on a clear stand against a plain white background emphasizes its form and decoration, suggesting an approach to appreciation that values the object's aesthetic and craft qualities.
Legacy
As a representative of traditional, possibly regional ceramic practices, this bowl contributes to the understanding and appreciation of handmade pottery's variability in design and execution across different cultures and time periods.
Artist & collection
Museum
Ethnographical Museum of Transylvania
Continue through works from the same source collection.
- Farfurie adâncă cu buza evazată și muchia buzei ondulată; este acoperită pe suprafața interioară cu un strat de angobă albă peste care este pictat cu cornul și cu pensula decorul format din motive florale și vegetale stilizate și motive geometrice dispuse astfel: registrul decorativ de pe fundul farfuriei conține o tulpină cu cinci flori rotunde galbene cu contur albastru, cu petale mici realizate din linii drepte și mijlocul dintr-un cerc cu două linii intersectate în formă de X. Decorul din această zonă este completat cu trei flori stilizate asemănătoare celor care formează buchetul, și cu grupuri de câte patru linii hașurate intersectat, motive care se regăsesc și pe buza farfuriei, împreună cu motivul brăduțului, realizat cu linii galbene și albastre. Muchia buzei este marcată cu o dungă galbenă. Suprafața ornamentată a farfuriei este acoperită cu un strat de smalț transparent. Cromatica: alb, albastru, galben.
Farfurie semi-adâncă, cu buza dreaptă evazată; suprafața interioară este acoperită cu un strat de angobă albă, peste care este pictat cu cornul și cu pensula decorul format din motive florale și geometrice, dispuse astfel: registrul decorativ de pe fundul farfuriei conține, încadrat într-un cerc format dintr-o linie albastră dublă, un buchet desenat cu contur subțire maro, format dintr-o floare centrală de culoare maro, doi boboci galbeni la bază, o floare cu petale alungite, în partea superioară a buchetului și din frunze verzi. Registrul decorativ marginal de pe buza farfuriei, marcat de două linii circulare albastre, conține trei flori de lalea de culoare galbenă cu două frunze verzi, separate de câte un motiv format din șase linii maro subțiri, hașurate intersectat. Suprafața ornamentată a farfuriei este acoperită cu un strat de smalț transparent. Cromatica: alb, galben, verde, maro.
Farfurie semi-adâncă, cu buza evazată și ușor concavă spre interior și cu muchia buzei rotunjită; este acoperită pe suprafața interioară cu un strat de angobă albă peste care este pictat cu cornul și cu pensula decorul format din motive vegetale și florale stilizate (registrul decorativ de pe fundul farfuriei conține o tulpină cu o floare centrală cu petale rotunde, în culorile galben-ocru, maro și verde; două flori laterale de lalea, de culoare maro, și frunze de culoare galben-ocru și verde) și motive decorative geometrice (patru grupuri, inegale ca lungime, formate din linii paralele drepte, de culoare maro, intercalate cu patru grupuri de câte 3 linii maro sub formă de semicercuri, umplute cu culorile galben și verde), dispuse pe buza farfuriei și încadrate de linii paralele sub formă de cerc, de culoare maro. Patru linii mici spiralate, de culoare maro, completează decorul central de pe fundul farfuriei. Piesa este acoperită pe suprafața ornamentată cu un strat de smalț transparent. Cromatica: alb, verde, maro, galben-ocru.
Farfurie de formă aplatizată, cu muchia buzei ondulată; este angobată cu humă albă pe suprafața interioară și decorată prin pictare cu cornul, cu motive geometrice și vegetale geometrizate: pe fundul farfuriei este pictat un buchet central, format din cinci flori, dintre care două sunt flori de crin, iar buza farfuriei este decorată cu mici motive vegetale geometrizate, dispuse pe două șiruri circulare, separate de o linie circulară subțire. Patru motive din linii hașurate intersectat și două grupuri de linii paralele crescătoare și descrescătoare completează decorul din zona centrală. Bordura interioară a farfuriei este marcată de două linii circulare simple și o linie circulară ondulată între ele, iar muchia buzei de o dungă albastră. Cromatica: alb, albastru. Suprafața ornamentată a farfuriei este acoperită cu un strat de smalț transparent.
Farfurie adâncă cu buză evazată; este acoperită pe fața interioară cu un strat de angobă albă. Decorul este pictat cu cornul și se compune din motive vegetale și florale stilizate: central, pe fundul farfuriei este pictată o tulpină cu două flori cu petale albastre și frunze realizate cu contur albastru și umplute cu culorile verde și maro, încadrate între două linii circulare albastre. Peretele farfuriei și buza acesteia sunt decorate cu o ghirlandă circulară formată din motive florale (șase flori cu petale alungite) și vegetale stilizate și neglijent realizate. Suprafața ornamentată a farfuriei este acoperită cu un strat de smalț transparent. Cromatica: alb, albastru, verde.
Farfurie de formă aplatizată, cu muchia buzei larg ondulată; este acoperită pe suprafața interioară cu un strat de angobă maro, peste care este pictat cu pensula și cu cornul decorul format din motive vegetale și geometrice, dispuse astfel: întreg fundul farfuriei este acoperit cu un decor vegetal, format din trei tulpini cu flori și frunze, în cromatica verde, galben și albastru, iar buza farfuriei este decorată cu șapte grupuri de motive formate din linii albe paralele, crescătoare și descrescătoare ca mărime, dispuse sub formă de triunghiuri orientate cu vârful spre centrul farfuriei și separate de câte un motiv format din puncte, sugerând mici flori. Suprafața ornamentată a farfuriei este acoperită cu un strat de smalț transparent. Cromatica: maro, alb, albastru, verde, galben.
Farfurie de formă aplatizată, cu buza ușor concavă spre interior și muchia buzei ondulată; este acoperită pe ambele fețe cu un strat de angobă albă. Decorul este realizat prin pictare cu cornul și cu pensula cu motive florale și fitomorfe stilizate: central pe fundul farfuriei este pictată, cu contur subțire albastru, o tulpină cu două flori de culoare maro și frunze verzi, înscrisă în trei cercuri subțiri de culoare albastră. Buza farfuriei este decorată cu patru motive vegetale aproximativ identice (două frunze verzi ce au în mijloc un boboc de culoare maro), plasate diametral opus, în formă de cruce și separate de patru motive formate din puncte de culoare maro. Suprafața ornamentată a farfuriei este acoperită cu un strat de smalț transparent. Cromatica: alb, verde, albastru, maro.