Artwork
Cows at Pasture

Cows at Pasture is an oil painting by the Dutch Golden Age artist Adriaen van de Velde. It dates from 1658 and is held in the collection of the Gemäldegalerie Berlin.
About this work
Visión general
La obra, que mide aproximadamente 27 por 22 centímetros, representa una serena escena pastoral con ganado en un prado abierto bajo un cielo inmenso.
Cows at Pasture es una pintura al óleo del artista de la Edad de Oro neerlandesa Adriaen van de Velde, fechada en 1658. La obra, que mide aproximadamente 27 por 22 centímetros, representa una serena escena pastoral con ganado en un prado abierto bajo un cielo inmenso. Se encuentra en la colección de la Gemäldegalerie de Berlín, bajo el número de inventario 903A. La pintura ejemplifica la especialización de van de Velde en paisajes con animales y constituye un producto significativo de su período maduro, cuando había desarrollado plenamente el estilo plateado y atmosférico que lo distinguió de los miembros de su familia dedicados a la pintura marina.
Tema y significado
La pintura presenta un paisaje horizontal dominado por un cielo imponente repleto de nubes cúmulos en tonos azul, gris y crema cálido. Debajo, un prado verde y llano se extiende por el primer plano. Dos vacas ocupan el plano medio: una vaca de color pardo claro está de pie pastando con la cabeza baja, mientras que otra vaca grisácea yace detrás de ella, de frente al espectador con los cuernos visibles. En el extremo izquierdo, una pequeña figura sentada con sombrero descansa sobre la hierba. En el horizonte lejano a la derecha aparecen árboles escasos y un edificio difuminado. Pequeñas flores blancas salpican la hierba oscura cerca de la vaca que pasta. El tema refleja la fascinación de la Edad de Oro neerlandesa por la coexistencia armónica de seres humanos, animales y naturaleza. La vaca recostada, un motivo que van de Velde estudió intensamente, evoca sutiles asociaciones pastorales con el descanso y la abundancia, mientras que el inmenso cielo enfatiza la insignificancia de las figuras humanas y animales dentro del orden natural. La figura sentada introduce una nota de ocio contemplativo, un tema común en la pintura de paisaje neerlandesa de este período.
Técnica y estilo
Van de Velde ejecutó la obra en óleo con pinceladas suaves y mezcladas que crean una atmósfera nebulosa y luminosa. La luz incide desde la izquierda, proyectando sombras suaves e iluminando el lomo de la vaca de pie, mientras que los elementos lejanos se representan con mínimo detalle para potenciar la sensación de profundidad. La paleta consiste en tonos tierra apagados, verdes suaves y azules atmosféricos, con una clara coloración plateada que se convirtió en sello distintivo de su estilo maduro. Alrededor de 1658, van de Velde comenzó a caldear su paleta con un sol más amarillento y tonos más suaves, en parte como respuesta a las obras italianizantes de Karel Dujardin y Nicolaes Berchem. El tratamiento demuestra la precisión de pincel y la veracidad del dibujo por las que fue reconocido, combinando la influencia de su maestro Jan Wynants en la construcción del paisaje con la experiencia en pintura de animales que desarrolló bajo la guía de Philip Wouwerman.
Historia y procedencia
La pintura está firmada y fechada en 1658, situándola en un año de significativa productividad para van de Velde. Un dibujo a tiza roja en la Pierpont Morgan Library, titulado Rear View of a Cow Resting y con medidas de 117 por 158 milímetros, sirvió como estudio preparatorio para esta obra. El dibujo se utilizó tanto en el mismo sentido como en sentido inverso para la pintura, así como para otra obra de 1658, Farm and Cattle with Figures, en la colección del Duque de Westminster, Londres. El dibujo de la Morgan perteneció anteriormente a Sir John Charles Robinson y Charles Fairfax Murray antes de su adquisición por Pierpont Morgan en 1909. La pintura en sí ingresó en la Gemäldegalerie de Berlín, donde permanece hoy con el número de inventario 903A. Su historial de adquisición antes de entrar en la colección berlinesa no está documentado en las fuentes disponibles.
Contexto
Adriaen van de Velde nació en Ámsterdam en 1636 en el seno de una familia de pintores de marinas: su padre fue Willem van de Velde el Viejo y su hermano fue Willem van de Velde el Joven. Distanciándose deliberadamente de esta tradición familiar, se formó en Haarlem en el taller de Jan Wynants, donde conoció a Philip Wouwerman, quien influyó profundamente en su pintura de animales. Hacia 1657 había regresado a Ámsterdam, y su rápido progreso le valió empleo introduciendo figuras y animales en los paisajes de Wynants, Meindert Hobbema, Jacob van Ruisdael, Verboom y otros contemporáneos. Según Houbraken, murió en 1672 a los treinta y seis años mientras colaboraba con Jan van der Heyden y Frederik de Moucheron, pintando animales para sus obras. Sus temas favoritos eran escenas de prados abiertos con ovejas, ganado y cabras, ejecutados con destreza y una clara coloración plateada. De casi doscientas pinturas catalogadas, Cows at Pasture constituye un ejemplo característico de su contribución especializada a la pintura de paisaje neerlandesa, distinta tanto de la tradición marina de su familia como de los paisajes más monumentales de sus colaboradores.
Legado
La influencia de van de Velde se extendió más allá de sus pinturas hasta sus aproximadamente veinte grabados, varios ejecutados desde su decimocuarto año, que se distinguen por la directitud del método y la delicadeza del toque. Sus estudios de dibujo de vacas, incluida la hoja de la Morgan vinculada a esta pintura, demuestran una práctica de cuidadosa observación que informó sus obras pictóricas y sirvió para múltiples composiciones a lo largo de varios años. La Cows at Pasture de 1658 y su relacionada Farm and Cattle with Figures representan un apogeo en su breve carrera, y la reutilización del estudio de vaca para las posteriores pinturas de Mercurio y Argos en 1663, 1664 y 1665 muestra la duradera utilidad de sus métrock métodos preparatorios. Su predilección por las escenas de ganado lo alineó con Paulus Potter, cuya técnica precisa y luz dura y fría influyó en el desarrollo temprano de van de Velde. Hoy, la pintura permanece en la Gemäldegalerie de Berlín como obra representativa de un artista que, a pesar de su muerte prematura, estableció una voz distintiva en la pintura de paisaje y de animales de la Edad de Oro neerlandesa.
Artist & collection
Artist
Adriaen van de Velde, was a Dutch painter, draughtsman, and print artist. His favorite subjects were landscapes with animals and genre scenes. He also painted beaches, dunes, forests, winter scenes, portraits in…

















