Artwork
View of Amsterdam with the IJ

View of Amsterdam with the IJ is an unspecified painting by the Dutch Golden Age artist Abraham Storck. It dates from 1696 and is held in the collection of the Gemäldegalerie Berlin.
About this work
概要
『アイ川を望むアムステルダムの眺め』は、オランダの画家アブラハム・ストルックによる1690年作の海洋画である。キャンバスに油彩で描かれたこの作品は海洋画のジャンルに属し、同市の中心 waterfront であるアイ川における活気ある海上の情景を捉えている。現在、この絵画はベルリンのGemäldegalerieに所蔵されている。17世紀後半に活躍した主要な海洋画家であるストルックは、アムステルダムが国際貿易と商業力の中心地として機能していたオランダ黄金時代の最盛期に、この作品を制作した。
主題と意味
この絵画は、数多くの帆船や人物で満たされたアイ川の忙しない河口を描いている。中央には、赤・白・青の横縞模様の旗を掲げた大規模で装飾的な船が堂々と構え、その周囲にはクリーム色と錆色の帆を持つ小型の舟が取り囲んでいる。前景には数人の人物が乗る小舟があり、ストルックの構図のトレードマークであった遊覧ヨットが描かれている。背景には、尖塔や切妻屋根が点在するアムステルダムのスカイラインが地平線に沿って広がっている。この情景は、アムステルダムの港の繁栄と活発な活動を捉え、同市が世界商業と海運の中心地としての地位を有していたことを示している。VOCの船や儀式的な船の集まりの描写は、この時代のオランダ共和国の海運支配を強調している。
技法と様式
ストルックは、全体的に滑らかな仕上げと、船舶の索具や技術的細節を極めて正確に描写する自然主義的アプローチを採用した。構図は、広大な雲に覆われた空と荒れた水面によって定義され、柔らかく量感のある筆致で表現されている。これは、船舶の建築や索具に施されたより鋭い精緻な描写と対照をなしている。色彩は、薄暗い青、灰色、茶色を基調とし、旗の赤と白のアクセントが効いている。雲の隙間から差し込む光が帆と水面に柔らかな輝きを与え、目に見える波と反射を生み出している。ストルックは人物表現に優れた技巧を示し、船に詰めかける観客や乗客の個性、衣装、細部にも細心の注意を払っている。
歴史と来歴
1690年に制作されたこの絵画は、ベルリンのGemäldegalerieのコレクションの一部である。ストルックとその家族はアムステルダムで非常に生産的な工房を運営し、都市景観や海洋景観への高い需要に応えていた。画家はしばしば弟のヤコブス・ストルックと協力しており、ヤコブスが主に都市景観や建物を描き、アブラハムが船舶、水面、空、人物を担当するという分担が一般的だった。この協働的な実践は彼らの工房でよく見られた。このアムステルダムの特定の眺めの変種も存在するが、歴史的にストルック兄弟間の帰属が混乱しており、オークションで売却されたいくつかのバージョンは、ヤコブスまたはヨハネス・ストルックにそれぞれ帰属されている。
文脈
アブラハム・ストルックは、17世紀最後の四半期に海洋画が彼とルドルフ・バックホイゼンによって支配されていたオランダ黄金時代の活気ある芸術環境の中で活動していた。ストルックは、人物や船舶で混雑した河口や港湾の情景、ならびに卓越した品質の海戦を描いたことで認知を得た。画家は1721年にハウブラケンによって、波立つ海と穏やかな海、人物やフェリー、貨物で混雑した船舶や桟橋を描く画家として記録されている。彼の作品は、特に遊覧ヨットや祝祭的な集まりといった海運の娯楽的・儀式的側面に焦点を当てており、海洋画ジャンルにおける彼の独自性を際立たせている。
Artist & collection
Artist
Abraham Storck (or Sturckenburch; bapt. 17 April 1644 in Amsterdam – buried 8 April 1708) was a Dutch painter and draughtsman, who was known for his marine paintings, topographical views, Italianate harbour scenes and…
















