Artwork

المسرحية السياسية

المسرحية السياسية, by Robert Delaunay, oil, 1914
المسرحية السياسية, by Robert Delaunay, oil, 1914

المسرحية السياسية is an oil painting by Robert Delaunay. It dates from 1914 and is held in the collection of the National Gallery of Art.

Inscription
Inscribed:lower center: ROBERT DELAUNAY

About this work

نظرة عامة

تُعدّ هذه العمل اندماجًا مهمًا بين الأحداث الجارية والتجريد الطليعي، حيث تحوّل صورة صحفية مثيرة في جريدة إلى تركيبة منشورية متحدة المركز.

المسرحية السياسية هي لوحة رسمها الفنان الفرنسي روبرت ديلوني عام 1914، نفذت بالزيت والكولاج على ورق مقوى. تبلغ أبعادها 88.7 في 67.3 سنتيمترًا، وتأخذ اللوحة شكلًا بيضاويًا غير منتظم ضمن دعامة مستطيلة. تُعدّ هذه العمل اندماجًا مهمًا بين الأحداث الجارية والتجريد الطليعي، حيث تحوّل صورة صحفية مثيرة في جريدة إلى تركيبة منشورية متحدة المركز. بقيت اللوحة لدى زوجة الفنان، صونيا ديلوني، حتى عام 1956 على الأقل، ثم انتقلت عبر معرض فريكر في باريس، واشتراها السيد والسيدة جوزيف ه. هايزن في عام 1957. دخلت اللوحة معرض الفن الوطني في واشنطن العاصمة كهدية من مؤسسة جوزيف ه. هايزن في عام 1971، وهي محفوظة هناك تحت رقم القيد 1971.2.1.

الموضوع والمعنى

استمدت اللوحة موضوعها من حدث إخباري معاصر، وتحديدًا من غلاف جريدة لو بيتيت جورنال الذي يصور جريمة قتل غاستون كالميت، محرر جريدة لو فيغارو، على يد هنرييت كايلو، زوجة وزير المالية الفرنسي جوزيف كايلو. خلع ديلوني معظم التفاصيل السردية، مختزلًا المشهد إلى شخصيتين مُجرّدتين ودائرة مركزية صفراء اللون تمثل انفجار طلقة النار. تتقدم الشخصية على اليسار، وهي السيدة كايلو، بذراع ممدودة، بينما تسقط الشخصية على اليمين، وهي كالميت، إلى الخلف ممسكًا بشكل داكن. يفصل محور رأسي بين الشخصيتين، ويربطهما محور أفقي، مما يوثق توتر المواجهة. تتحول الحلقات المتحدة المركز إلى رمز للعنف، مستحضرًا هدفًا لصياد أو منظارًا. وفي الوقت نفسه، توحي أنماط الخلفية الدوارة ووضعية الشخصيات بالرقص، مما يعكس تجارب ديلوني في قاعة الرقص بال بولييه في باريس بين عامي 1912 و1914. وقد قدّر علماء مثل ديفيد كوتينغتون وباسكال روسو العمل لتفاعله مع العناوين الوطنية الشعبية، وربطه بقضايا الجمهورية الثالثة المتعلقة بالقومية والطبقة والموضة المعاصرة.

التقنية والأسلوب

استخدم ديلوني فرشاة واسعة وواسعة النطاق لتطبيق ألوان منشورية زاهية في طبقات مسطحة غير شفافة على دعامة الورق المقوى. يتميز البalet بحلقات متحدة مركزية دوّارة من الأصفر والأزرق والأخضر والبنفسجي والبرتقالي والأحمر، مقسّمة إلى كتل ألوان متناوبة. يُعالج الضوء بشكل متساوٍ ومشتت دون ظلال مُجسّمة، ويحتفظ السطح بنسيج خفيف ناتج عن عمل الفرشاة، مع بقاء بعض الطبقات السفلية مرئية. يُعدّ الكولاج مكونًا حاسمًا في التقنية. فسترة الرجل ورأسه، وسترة المرأة ومفرقعتها، والأرباع الأربعة للدائرة المركزية، التي باهتة الآن، كلها عناصر ورقية تم قصّها ولصقها. يعكس هذا المزيج بين الرسم والكولاج تأثير زوجته صونيا ديلوني، ويضع العمل ضمن حركة التكعيبية الأورفية، أو التزامنية، التي أسسها ديلوني. يركز الأسلوب على تأثير التتابع والتكرار والتباين على إدراك اللون، مبنيًا على سلسلة أشكاله الدائرية السابقة ودراساته لنظريات ميشيل إوجين شيفرول حول الألوان. وصف ديلوني الألوان الدائرية المتعارضة في قرصه الأول ذي الصلة بأنها تحدد اهتزازات سريعة بشكل استثنائي يمكن إدراكها بالعين المجردة، وهي تجربة أطلق عليها اسم الضربة الأولى، وقد نقل هذه الفكرة عن العنف البصري إلى المسرحية السياسية.

التاريخ والسلسلة الملكية

تم إنشاء المسرحية السياسية في عام 1914، واحتفظت بها صونيا ديلوني، التي أعارتها لمعرض في ليفركوزن في عام 1956. ثم بيعت لاحقًا بواسطة معرض فريكر في باريس في عام 1957 للسيد والسيدة جوزيف ه. هايزن في نيويورك. قدمت مؤسسة جوزيف ه. هايزن العمل كهدية لمعرض الفن الوطني في عام 1971. تكشف صورة فوتوغرافية مبكرة أن اللوحة حملت في الأصل عنوانها كنقش في أعلى الصفحة، موازنةً اسم الفنان المكتوب في الأسفل. وفي مرحلة ما، تم قطع نقش العنوان، وهو تعديل قد يشهد على محاولة إمالة التوازن الدقيق بين التصوير والتجريد في العمل لصالح التجريد. توجد نسخة أخرى من التكوين في كارلسروه، إلا أن عدم اكتمالها وضعها في فئة المسودة التحضيرية. تشمل تاريخ عرض اللوحة معارض في باريس، وليفركوزن، ونيويورك، وكامبريدج، وبرشلونة، وهانوفر، وفيلادلفيا، والبندقية، وزيورخ بين عامي 1956 و2018.

السياق

ظهرت المسرحية السياسية خلال مرحلة محورية في مسيرة ديلوني، من عام 1912 إلى عام 1914، عندما ركزت لوحاته غير التصويرية بشكل مكثف على اللون. بعد سلسلة برج إيفل ونوافذه وأشكاله الدائرية لعام 1913، تمثل هذه العمل ذروة تحوله نحو التجريد مع الاحتفاظ بنواة تصويرية. أشاد الشاعر والناقد غيوم أبولينير باستخدام ديلوني للخطوط المنحنية وبقع الألوان، مسميًا الأسلوب التكعيبية الأورفية لتسليط الضوء على ليانته وإيقاعه الموسيقي. صاغ ديلوني لاحقًا مصطلح التزامنية لإبراز نظرية اللون وأفكار هنري برغسون حول الإدراك الحدسي للزمان والمكان. استنتج غوردون هيوز تشابهات شكلية بين عناصر تكوين صورة جريدة لو بيتيت جورنال وسلسلة ديلوني السابقة، موصولاً المنحنيات التجريدية في الزوايا العليا للوحة بمواضيع مماثلة في سلسلة برج إيفل ونافذة التزامنية. ربط روسو الشكل الدائري لانفجار طلقة النار باهتمام ديلوني بمصادر الضوء مثل الشمس والقمر في سلسلة الأشكال الدائرية، والإضاءة الكهربائية في تحفة تكريم لبيليوت، مع ملاحظة أن شخصية كايلو المرتدية ملابس أنيقة تذكرنا بالنساء المصنوعات في لوحات فساتين التزامنية.

الإرث

تُعدّ المسرحية السياسية معترفًا بها لتقديرها المبكر لقوة الأشكال الملونة المرتبة بشكل متحد المركز، وهي استراتيجية بصرية لم تُستغل بالكامل مرة أخرى إلا بعد حوالي خمسين عامًا. توقفت نمط الهدف لوحات الهدف لجاسبر جونز وكينيث نولاند، بالإضافة إلى لوحات الشرائط المتحدة المركز لفرانك ستالا. ومع ذلك، على عكس ديلوني، سعى هؤلاء الرسامون الأمريكيون اللاحقون في الغالب إلى استبعاد المحتوى السياسي من أشكالهم المتحدة المركز. أسّس ديلوني من خلال دمج حدث سياسي مثير في تركيبة تجريدية متزامنة سابقة مميزة لدمج التجريد اللوني النقي مع إلحاح سردي، مما ضمن للوحة مكانتها كجسر نقدي بين التصوير التكعيبي المبكر والحركات التجريدية في القرن العشرين اللاحق.

Χωρίς τίτλο
Χωρίς τίτλο, Maria Ender

Artist & collection

Portrait of Robert Delaunay

Artist

Robert Delaunay

Robert Delaunay was a French artist of the School of Paris movement; who, with his wife Sonia Delaunay and others, co-founded the Orphism art movement, noted for its use of strong colours and geometric shapes.

This work is in the public domain (CC0). Image source: National Gallery of Art open access. Spotted an error in this record? Tell us.