Artwork

Alter Mann und junge Frau (Kopie nach)

Alter Mann und junge Frau (Kopie nach), by Hans von Aachen, unspecified, 1592
Alter Mann und junge Frau (Kopie nach), by Hans von Aachen, unspecified, 1592

Alter Mann und junge Frau (Kopie nach) is an unspecified painting by the Mannerist artist Hans von Aachen. It dates from 1592 and is held in the collection of the Bavarian State Painting Collections.

About this work

Overview

Alter Mann und junge Frau (Kopie nach) is a 1592 painting by Hans von Aachen, a prominent Northern Mannerist artist. The work, contrary to its title suggesting two figures, depicts three individuals in a quiet, intimate scene around a table.

Subject & Meaning

The centrally placed woman, dressed in a dark dress with a white collar, is the focal point. She holds an unidentified small object in her right hand. Two men, both in dark attire, interact with her—one with a supportive arm around her shoulder, the other leaning in, suggesting a moment of shared attention or contemplation.

Technique & Style

Executed in the Mannerist tradition, the painting showcases von Aachen's mastery of detailed figure depiction. A dark background heightens the emphasis on the central group, underscoring the scene's intimacy.

History & Provenance

Created under the patronage of Emperor Rudolf II, the painting is now part of the Alte Pinakothek's collection. Originally attributed as a copy after an unspecified work, its precise inspiration remains unclear.

Context

Reflecting von Aachen's versatility across portraits and mythological themes, this work aligns with his broader oeuvre under imperial patronage, blending refined detail with Mannerist sensibilities.

Artist & collection

Portrait of Hans von Aachen

Artist

Hans von Aachen

Hans von Aachen (1552 – 4 March 1615) was a German painter who was one of the leading representatives of Northern Mannerism.