Artwork

Landscape with Skaters

Landscape with Skaters, by Jan Brueghel, the elder, oil, 1615
Landscape with Skaters, by Jan Brueghel, the elder, oil, 1615

Landscape with Skaters is an oil painting by the Flemish Baroque painting artist Jan Brueghel, the elder. It dates from 1615 and is held in the collection of the Museo del Prado. Landscape with Skater (espagnol : Paisaje con patinadores) est une peinture à l'huile sur toile de l'artiste flamand Joos de Momper.

About this work

Sujet et signification

Le tableau fonctionne comme une représentation de l'hiver, formant partie d'une série sur les quatre saisons initiée par Joos de Momper le Jeune en 1615.

L'œuvre représente des villageois livrés à leurs activités quotidiennes par un jour d'hiver, certains travaillant tandis que d'autres patinent sur un canal gelé. Une route enneigée se termine au premier plan à droite, tandis qu'un paysage vallonné s'élève le long de l'horizon haut. Une perspective surélevée est employée, un bâtiment central servant d'axe pour la distribution des maisons du village sous un ciel de plomb. Le tableau fonctionne comme une représentation de l'hiver, formant partie d'une série sur les quatre saisons initiée par Joos de Momper le Jeune en 1615. Contrairement aux représentations traditionnelles des saisons de l'époque, l'œuvre évite délibérément l'allégorie et le symbolisme, se concentrant plutôt sur une représentation naturaliste du paysage et de la vie quotidienne. Les figures qui peuplent la scène, attribuées à Jan Brueghel l'Ancien, renforcent cette approche observationnelle directe.

Technique et style

L'œuvre est une peinture à l'huile sur panneau créée en 1615, employant la peinture à l'huile comme médium et utilisant un support en bois typique de la pratique flamande du début du XVIIe siècle. La surface montre un traitement attentif de la lumière et des effets atmosphériques, avec un ciel de plomb et une ligne d'horizon haute qui accentuent la profondeur, tandis que la composition équilibre l'activité villageoise détaillée avec une scène de canal gelé qui domine le premier plan. Les figures sont rendues avec le détail raffiné associé à Jan Brueghel l'Ancien, tandis que le paysage environnant suit le style expansif caractéristique de Joos de Momper, résultant en une technique collaborative où le symbolisme allégorique est évité au profit d'une représentation naturaliste.

Histoire et provenance

Landscape with Skaters a été peint vers 1615 dans le cadre d'une série sur les quatre saisons initiée par Joos de Momper. L'œuvre est une huile sur toile collaborative représentant des villageois patinant sur un canal gelé, avec des figures attribuées à Jan Brueghel l'Ancien et le paysage à de Momper. Elle est entrée dans la collection du Museo del Prado à Madrid, où elle reste exposée au public. Le tableau est documenté dans les inventaires et catalogues du musée datant de 1972 en avant, confirmant son inclusion dans la Collection Royale d'Espagne et son attribution à l'école flamande.

La chaîne de provenance retrace l'œuvre depuis sa création jusqu'à son acquisition par la cour espagnole, les archives indiquant sa présence dans l'inventaire de l'Alcázar Royal de 1666. Des catalogues savants ultérieurs, dont ceux de Díaz Padrón et Posada Kubissa, réaffirment son statut de composition conjointe et son maintien dans la propriété du Museo del Prado.

Le tableau est conservé par le Museo del Prado à Madrid, en Espagne. Il est catalogué comme une collaboration entre Joos de Momper le Jeune et Jan Brueghel l'Ancien. Bien que les numéros d'acquisition spécifiques ne soient pas fournis dans les archives disponibles, l'œuvre apparaît dans l'inventaire général des peintures du musée et son catalogue d'œuvres de l'école flamande. La pièce était listée dans l'inventaire général de 1990 de la Collection Royale sous le numéro 1351 et référencée dans les catalogues de peintures du Prado de 1972 et 1985. Elle a fait l'objet de discussions savantes dans des publications concernant la tradition paysagère du Nord et l'école flamande du XVIIe siècle, incluant une étude de 2011 sur les paysages nordiques au Prado.

Contexte

Landscape with Skaters est reconnu par la critique moderne comme un effort collaboratif entre Joos de Momper le Jeune, qui a exécuté le paysage, et Jan Brueghel l'Ancien, qui a peint les figures. L'œuvre forme partie d'une série représentant les quatre saisons initiée par de Momper en 1615, un projet qui démontre clairement l'influence artistique de Brueghel. Contrairement aux traditions antérieures, l'approche de de Momper dans cette série évite l'allégorie et le symbolisme, se concentrant plutôt sur une représentation directe de l'environnement hivernal et des activités rurales.

L'analyse historique de l'art met en lumière la division distincte du travail, avec la perspective surélevée et le ciel de plomb caractéristiques du style de de Momper, tandis que les villageois patinant sur le canal gelé sont attribués à Brueghel. Cette collaboration illustre la pratique courante parmi les maîtres flamands du début du XVIIe siècle, où des spécialistes combinaient leurs compétences pour créer des scènes de genre complexes.

Landscape with ice-skaters
Landscape with ice-skaters, Abraham Beerstraaten

Artist & collection

Portrait of Jan Brueghel, the elder

Artist

Jan Brueghel, the elder

Jan Brueghel the Elder ( BROY-gəl, US also BROO-gəl; Dutch:; 1568 – 13 January 1625) was a Flemish painter and draughtsman.

Museo del Prado

Museum

Museo del Prado

Continue through works from the same source collection.

This work is in the public domain (CC0). Image source: Museo del Prado open access. Spotted an error in this record? Tell us.