Artwork

Landscape with Skaters

Landscape with Skaters is an oil painting by the Flemish Baroque painting artist Jan Brueghel, the elder. It dates from 1615 and is held in the collection of the Museo del Prado.

About this work

Soggetto e significato

Il dipinto costituisce una rappresentazione dell'inverno, formando parte di una serie sulle quattro stagioni avviata da Joos de Momper il Giovane nel 1615.

L'opera raffigura abitanti di villaggio intenti alle attività quotidiane di una giornata invernale, con alcuni che lavorano e altri che pattinano su un canale ghiacciato. Una strada innevata termina in primo piano a destra, mentre un paesaggio collinare si eleva lungo l'orizzonte alto. Viene impiegata una prospettiva elevata, con un edificio centrale che funge da asse per la distribuzione delle case del villaggio sotto un cielo plumbeo. Il dipinto costituisce una rappresentazione dell'inverno, formando parte di una serie sulle quattro stagioni avviata da Joos de Momper il Giovane nel 1615. A differenza delle tradizionali rappresentazioni stagionali dell'epoca, l'opera evita deliberatamente allegoria e simbolismo, concentrandosi invece su una rappresentazione naturalistica del paesaggio e della vita quotidiana. Le figure che popolano la scena, attribuite a Jan Brueghel il Vecchio, rafforzano questo approccio osservativo diretto.

Tecnica e stile

L'opera è un dipinto ad olio su tavola realizzato nel 1615, che impiega la pittura a olio come medium e utilizza un supporto ligneo tipico della pratica fiamminga di primo Seicento. La superficie mostra un'attenta gestione della luce e degli effetti atmosferici, con un cielo plumbeo e una linea dell'orizzonte alta che enfatizzano la profondità, mentre la composizione bilancia la dettagliata attività del villaggio con una scena del canale ghiacciato che domina il primo piano. Le figure sono rese con il dettaglio raffinato associato a Jan Brueghel il Vecchio, mentre il paesaggio circostante segue lo stile caratteristicamente espansivo di Joos de Momper, risultando in una tecnica collaborativa in cui la simbologia allegorica viene evitata in favore di una rappresentazione naturalistica.

Storia e provenienza

Landscape with Skaters fu dipinto circa nel 1615 come parte di una serie sulle quattro stagioni avviata da Joos de Momper. L'opera è una collaborazione ad olio su tela che raffigura abitanti di villaggio che pattinano su un canale ghiacciato, con le figure attribuite a Jan Brueghel il Vecchio e il paesaggio a de Momper. Entrò nella collezione del Museo del Prado a Madrid, dove rimane esposto al pubblico. Il dipinto è documentato negli inventari e nei cataloghi del museo a partire dal 1972, confermando la sua inclusione nella Collezione Reale di Spagna e la sua attribuzione alla scuola fiamminga.

La catena di provenienza traccia l'opera dalla sua creazione fino alla sua acquisizione da parte della corte spagnola, con documenti che indicano la sua presenza nell'inventario dell'Alcázar Reale del 1666. Successivi cataloghi accademici, inclusi quelli di Díaz Padrón e Posada Kubissa, ne riconfermano lo status di composizione congiunta e la sua continua proprietà da parte del Museo del Prado.

Il dipinto è conservato dal Museo del Prado a Madrid, Spagna. È catalogato come una collaborazione tra Joos de Momper il Giovane e Jan Brueghel il Vecchio. Sebbene i numeri di accesso specifici non siano forniti nei documenti disponibili, l'opera compare nel generale inventario di dipinti del museo e nel suo catalogo di opere della scuola fiamminga. Il pezzo fu elencato nel 1990 nell'inventario generale della Collezione Reale sotto il numero 1351 e citato nei cataloghi di dipinti del Prado del 1972 e del 1985. È stato oggetto di discussione accademica in pubblicazioni riguardanti la tradizione del paesaggio nordico e la scuola fiamminga del Seicento, incluso uno studio del 2011 sui paesaggi nordici nel Prado.

Contesto

Landscape with Skaters è riconosciuto dalla critica moderna come uno sforzo collaborativo tra Joos de Momper il Giovane, che eseguì il paesaggio, e Jan Brueghel il Vecchio, che dipinse le figure. L'opera forma parte di una serie che raffigura le quattro stagioni avviata da de Momper nel 1615, un progetto che dimostra chiaramente l'influenza artistica di Brueghel. A differenza delle tradizioni precedenti, l'approccio di de Momper in questa serie evita allegoria e simbolismo, concentrandosi invece su una rappresentazione diretta dell'ambiente invernale e delle attività rurali.

L'analisi storico-artistica evidenzia la distinta divisione del lavoro, con la prospettiva elevata e il cielo plumbeo caratteristici dello stile di de Momper, mentre i villici che pattinano sul canale ghiacciato sono attribuiti a Brueghel. Questa collaborazione esemplifica la comune pratica tra i maestri fiamminghi di primo Seicento, in cui specialisti univano le proprie competenze per creare complesse scene di genere.