Artwork

Пейзаж с конькобежцами

Пейзаж с конькобежцами, by Jan Brueghel, the elder, oil, 1615
Пейзаж с конькобежцами, by Jan Brueghel, the elder, oil, 1615

Пейзаж с конькобежцами is an oil painting by the Flemish Baroque painting artist Jan Brueghel, the elder. It dates from 1615 and is held in the collection of the Museo del Prado.

About this work

Тема и смысл

На картине изображены жители деревни, занятые повседневными делами в зимний день: одни работают, другие катаются на коньках по замерзшему каналу.

На картине изображены жители деревни, занятые повседневными делами в зимний день: одни работают, другие катаются на коньках по замерзшему каналу. Снежная дорога заканчивается в правом переднем плане, а на фоне высокого горизонта возвышается холмистый пейзаж. Художник использует возвышенную точку зрения, где центральное здание служит осью для распределения домов деревни под свинцовым небом. Полотно представляет собой изображение зимы и входит в серию о четырех временах года, начатую Йоосом де Момпером Младшим в 1615 году. В отличие от традиционных сезонных изображений той эпохи, работа намеренно избегает аллегории и символики, сосредотачиваясь на натуралистичном изображении пейзажа и повседневной жизни. Фигуры, заполняющие сцену и приписываемые Яну Брейгелю Старшему, усиливают этот прямой наблюдательный подход.

Техника и стиль

Произведение представляет собой масляную живопись на панели, созданную в 1615 году. В качестве материала использованы масляные краски, а в качестве основы, дерево, что типично для фламандской практики начала XVII века. Поверхность демонстрирует тщательную проработку света и атмосферных эффектов: свинцовое небо и высокая линия горизонта подчеркивают глубину, тогда как композиция уравновешивает детализированную деревенскую активность сценой замерзшего канала, доминирующей на переднем плане. Фигуры выполнены с той утонченной детализацией, которая ассоциируется с Яном Брейгелем Старшим, в то время как окружающий пейзаж следует характерному для Йооса де Момпера экспансивному стилю. Это сотрудничество привело к технике, в которой аллегорию и символизм заменил натуралистичный подход.

История и провенанс

Пейзаж с конькобежцами был написан около 1615 года как часть серии из четырех времен года, начатой Йоосом де Момпером. Произведение представляет собой совместную работу в технике масляной живописи на холсте, изображающую жителей деревни, катающихся на коньках по замерзшему каналу; фигуры приписываются Яну Брейгелю Старшему, а пейзаж, де Момперу. Картина поступила в коллекцию Музео дель Прадо в Мадриде, где остается на всеобщем обозрении. Произведение задокументировано в инвентарях и каталогах музея, начиная с 1972 года, что подтверждает его включение в Королевскую коллекцию Испании и атрибуцию фламандской школе. Цепочка провенанса прослеживает путь произведения от момента создания до его приобретения испанским двором; документы указывают на его присутствие в инвентаре Королевского Алькасара 1666 года. Последующие научные каталоги, включая работы Диаса Падрона и Посады Кубиссы, подтверждают статус произведения как совместной композиции и его постоянное нахождение в собственности Музео дель Прадо. Картина хранится в Музео дель Прадо в Мадриде, Испания. Она каталогизирована как совместное произведение Йооса де Момпера Младшего и Яна Брейгеля Старшего. Хотя конкретные инвентарные номера не указаны в доступных документах, работа фигурирует в общем инвентаре картин музея и в каталоге произведений фламандской школы. Полотно было включено в общий инвентарь Королевской коллекции 1990 года под номером 1351 и упомянуто в каталогах картин Прадо 1972 и 1985 годов. Оно стало предметом научного обсуждения в публикациях, посвященных северной пейзажной традиции и фламандской школе XVII века, включая исследование 2011 года о северных пейзажах в Прадо.

Контекст

Современная наука признает Пейзаж с конькобежцами результатом сотрудничества Йооса де Момпера Младшего, исполнившего пейзаж, и Яна Брейгеля Старшего, написавшего фигуры. Произведение входит в серию, изображающую четыре времени года, начатую де Момпером в 1615 году; этот проект явно демонстрирует художественное влияние Брейгеля. В отличие от более ранних традиций, подход де Момпера в этой серии избегает аллегории и символики, сосредотачиваясь на прямом изображении зимней среды и сельских занятий.

Искусствоведческий анализ подчеркивает четкое разделение труда: возвышенная точка зрения и свинцовое небо характерны для стиля де Момпера, тогда как жители деревни, катающиеся на коньках по замерзшему каналу, приписываются Брейгелю. Это партнерство является примером распространенной практики среди фламандских мастеров начала XVII века, когда специалисты объединяли свои навыки для создания сложных жанровых сцен.

Landscape with ice-skaters
Landscape with ice-skaters, Abraham Beerstraaten

Artist & collection

Portrait of Jan Brueghel, the elder

Artist

Jan Brueghel, the elder

Jan Brueghel the Elder ( BROY-gəl, US also BROO-gəl; Dutch:; 1568 – 13 January 1625) was a Flemish painter and draughtsman.

Museo del Prado

Museum

Museo del Prado

Continue through works from the same source collection.

This work is in the public domain (CC0). Image source: Museo del Prado open access. Spotted an error in this record? Tell us.