Artwork

Flight in Egypt

Flight in Egypt, by Giovanni Battista Tiepolo, unspecified, 1750
Flight in Egypt, by Giovanni Battista Tiepolo, unspecified, 1750

Flight in Egypt is an unspecified painting by the Rococo painting artist Giovanni Battista Tiepolo. It dates from 1750 and is held in the collection of the National Museum of Ancient Art.

About this work

概要

『エジプトへの逃避』は、ジョヴァンニ・バッティスタ・ティエポロが1764年から1770年にかけて、生涯の最終期に制作した宗教画である。キャンバスに油彩で描かれた本作は、高さ57cm、幅44cmである。聖家族を陸路ではなく舟に乗せて描くことで、伝統的な聖書の主題である「エジプトへの逃避」に極めて独創的な変奏を加えている。本作はリスボンの国立古代美術館の所蔵品である。

技法と様式

ティエポロはキャンバスに油彩を用い、青、温かみのある茶色、クリーム色の白を基調とした色彩でこの場面を表現した。筆致は緩やかで目立ち、布地、水面、空を素早く流れるような筆さばきで描き出している。光は構図全体に均等に降り注ぎ、鋭い対比ではなく柔らかな影を生み出し、天使に導かれる舟の幻想的で繊細な動きを際立たせている。現在、絵具の表面全体に微細なクラックが確認される。左下の前景には小さな木造の構造物が描かれ、夢のような風景に空間的な支えを与えている。

歴史と来歴

本作はティエポロの晩年期、具体的には1764年から1770年の間に制作された。この場面を描いた下絵として、インクとチョークによる紙の素描が現存しており、その変奏の一つはニューヨークのモーガン図書館に所蔵されている。本作は2018年9月26日から2019年1月21日まで開催された「輝くヴェネツィア!18世紀のヴェネツィア、芸術とヨーロッパ」展の一環として、パリのグラン・パレで一般に公開された。現在、本作はリスボンの国立古代美術館に収蔵されている。

文脈

ジョヴァンニ・バッティスタ・ティエポロは18世紀ヴェネツィア派の中心人物であり、その輝くような色彩と壮大な空間錯覚で知られている。この晩年の作品は、確立された宗教的物語を再考し続ける彼の独創性を反映している。本作の学術的目録には、M.ジェミンとF.ペドロッコによる1993年の全集目録の記載、およびG.ペドロッコによる2002年の追記が含まれる。この構図は、ティエポロが伝統的な聖書の主題に詩的な幻想性を注入する能力を示しており、過酷な陸路の旅を、天使が操る穏やかな航海へと置き換えている。

遺産

本作の独特なイメージは現代文化にも響き渡っている。2022年、本作はトゥリ・ジンナによって創作された「Una fuga in Egitto」と題された舞台作品のインスピレーション源となった。この翻案は、ティエポロが標準的な聖書の図像から踏み外した独創的なアプローチがいまだに現代の想像力を捉え続けており、その影響が美術史の領域を超えて現代のパフォーマンスへと広がっていることを示している。

Flight into Egypt
Flight into Egypt, Giovanni Battista Tiepolo

Artist & collection

Portrait of Giovanni Battista Tiepolo

Artist

Giovanni Battista Tiepolo

Giovanni Battista Tiepolo, also known as Giambattista Tiepolo, was an Italian painter and printmaker from the Republic of Venice who painted in the Rococo style, considered an important member of the 18th-century Venetian school.