Artwork

東方三博士の礼拝

東方三博士の礼拝, by Leonaert Bramer, oil, 1639
東方三博士の礼拝, by Leonaert Bramer, oil, 1639

東方三博士の礼拝 is an oil painting by the Dutch Golden Age artist Leonaert Bramer. It dates from 1639 and is held in the collection of the Hermitage Museum.

About this work

概要

『東方三博士の礼拝』は、オランダの画家レオナールト・ブラーメルによる1639年作の板絵油彩です。46.5センチメートル×54.5センチメートルの本作は、ペトール・セミョーノフ=チャン=シャンスキーのコレクションの一部としてサンクトペテルブルクのエルミタージュ美術館に所蔵されています。この絵画は、ブラーメルが「夜のレオナルド」というイタリアの異名を得た劇的な明暗法を体現する、彼の称賛された夜間描写の典型例です。キャリアの成熟期に制作された宗教画として、風景画、静物画、肖像画といった当時の主流を占めた典型的なオランダのジャンルとは一線を画し、オランダ黄金時代の聖書画の重要な例を示しています。

主題と意味

この絵画は、キリスト教美術における伝統的な主題である、異教徒の世界がキリストの神性を認めるという東方三博士による幼子キリストへの礼拝の聖書的場面を描いています。ブラーメルの表現では、左側に聖母マリアが座り、布を敷いた上に横たわる幼子イエスに身をかがめています。その前に、深紅の衣をまとったひげを生やした男が膝をつき、手を合わせて敬意を表しており、中央には装飾的で光を反射する衣をまとった冠をかぶった人物が立ち、杖または scepter を手にしています。右側と背景には、闇の中でかろうじて形が見える複数の影のような人物が配置されています。左下に集中した金色の光源が聖なる人物たちを照らし出し、ぼんやりとした建築または風景の背景に対して彼らを浮き彫りにすることで、受胎の神秘に焦点を当てた親密で瞑想的な雰囲気を作り出しています。

技法と様式

ブラーメルは、彼を有名にした夜間様式を用いて、板に油彩で本作を制作しました。構図はキャンバスの下半分に緩やかな横長の群像として配置され、上部の三分の二は深い影が支配しています。パレットは、ほぼ黒に近い茶色やアンバーを基調とし、温かみのある黄金色、クリーム色のハイライト、深紅のアクセントによって彩られています。暗い部分では筆致が緩やかで流れるように見え、照らされた部分では厚く意図的に塗られています。光は下から鋭く降り注ぎ、人物を浮き立たせる劇的な明暗法を生み出しています。表面には明るい部分で目に見える質感があり、迅速で表現的な扱いを示唆しています。この技法は、ブラーメルがイタリアの影響、特にアダム・エルスハイマーおよびフレスコ画家アゴスティーノ・タッシに関連するテンペラスト効果を取り入れたことを反映しており、二人とも彼の光と影へのアプローチを形成しました。同時代人が指摘した彼の照明の燐光のような性質は、彼の作品をオランダの同僚たちの作品と区別するものです。

歴史と来歴
この絵画は1639年、イタリアからの帰国後デルフトに定住したブラーメルの成熟期にオランダで制作されました。本作の来歴には、著名なロシア人収集家ペトール・セミョーノフ=チャン=シャンスキーのコレクションが含まれており、その後エルミタージュ美術館に収蔵され、現在も同館に所蔵されています。この絵画は、W.

この絵画は1639年、イタリアからの帰国後デルフトに定住したブラーメルの成熟期にオランダで制作されました。本作の来歴には、著名なロシア人収集家ペトール・セミョーノフ=チャン=シャンスキーのコレクションが含まれており、その後エルミタージュ美術館に収蔵され、現在も同館に所蔵されています。この絵画は、W. スモウスキーの『レムブラントの弟子たちの絵画』(1983年)、F. フックス・ホフリヒターの展覧会図録『レオナールト・ブラーメル、1596-1674、夜の画家』(1992年)、およびデルフトの展覧会図録『レオナールト・ブラーメル、1596-1674、ローマとデルフトの巧みな画家と素描家』(1994年)を含む重要な学術文献で論じられています。また、メトロポリタン美術館の『フェルメールとデルフト派』(2001年)や、ジョージ・S・キーゼスの『オランダ絵画の巨匠:デトロイト美術館』(2004年)でも言及されています。

文脈

ブラーメルは17世紀のオランダ美術において独特の地位を占めています。1596年にデルフトに生まれ、1614年にイタリアへ旅し、1616年にローマに到着して北方の芸術家たちの協会であるベントヴエヘルスの創設者の一人となりました。彼の異名「ネステルハット(落ち着きのない者)」およびイタリアの異名「夜のレオナルド」は、彼の落ち着きのなさ、世界主義的な性格を物語るものです。彼の世代のほとんどのオランダの芸術家とは異なり、ブラーメルはオランダの芸術実践よりもイタリアのものを好む傾向があり、典型的なオランダの主題よりも神話的、寓意的、歴史的、聖書的な主題を好みました。デルフトで最も称賛された画家であるヨハネス・フェルメールとの可能的なつながりは学術的な関心を呼んでいますが、直接的な師弟関係は文書化されておらず、様式的にも疑問視されています。ブラーメルの夜間描写とレンブラントのそれとの表面的な類似性は議論されてきましたが、学者たちは現在、両者の芸術家がそれぞれ独立してテンペラスト効果に到達したことに概ね同意しています。プロテスタントのデルフトでは珍しいブラーメルのローマ・カトリックの信仰は、東方三博士の礼拝のような宗教的題材への彼の継続的な献身に影響を与えた可能性があります。

遺産

ブラーメルの名声は、主に彼の夜間描写と、オランダにおけるフレスコ画家としての稀有な達成に基づいていますが、これらの壁画はオランダの気候に耐えられず現存していません。同時代人は彼を優れた装飾画家と見なしており、オラニエ家の一員から重要な委嘱を受け、フレイデリク・ヘンドリクのホンセラースダイクの狩猟館のための作品も手がけました。『東方三博士の礼拝』は、彼の批評的な名声を支えてきた特質、すなわち劇的な照明、異国的な衣装の詳細、構図における独特の神経質なエネルギーを体現しています。1674年に死去した際、彼の広範なアトリエの所有物はデルフトの競売で売却され、多くの絵画、素描、スケッチブックが含まれていました。フランドルの商人かつ収集家であるガスパー・ルーマーは単独でブラーメルの素描1500点を所有しており、彼の制作の幅広さを示しています。彼の暗く異国的な様式は、最終的にはフェルメールの輝くような家庭的な描写やレンブラントの心理的な自然主義とは異なりましたが、現代の学者の評価によれば、ブラーメルはオランダ黄金時代において最も興味深い個性の一人として残っています。

Adoration of the Magi
Adoration of the Magi, Bernardo Cavallino

Artist & collection

Portrait of Leonaert Bramer

Artist

Leonaert Bramer

Leonaert Bramer, also Leendert or Leonard (24 December 1596 – before 10 February 1674 (date of burial)), was a Dutch painter known primarily for genre, religious, and history paintings.

Hermitage Museum

Museum

Hermitage Museum

Continue through works from the same source collection.

This work is in the public domain (CC0). Image source: Hermitage Museum open access. Spotted an error in this record? Tell us.