Portrait of Adélaide d'Orléans

该作品以油画颜料绘制，为半身像，背景为深色且色调柔和，无可见风景或场景。德·克鲁斯运用平滑而精准的笔触，细致刻画蕾丝、织物与草编的质感。光线均匀地洒在她的面部与服饰上，背景则隐于阴影之中。色调以白色、奶油色、橙色和暖棕色为主。她头戴一顶宽檐草帽，饰有红色、橙色与奶油色的布艺花朵，帽檐下衬有白色蕾丝褶边，橙黄相间的丝带垂落肩头。她的深色头发在两侧鬓角处卷曲。她身穿白色长裙，袖口蓬松，领口与肩部饰有蕾丝，腰间系橙色腰带，颈间系白色丝带。她神情宁静，目光直视，蓝眸中透露出心理存在感与皇家风范，融合了新古典主义的写实与浪漫主义的表现力。

奥古斯特·德·克鲁斯于 1838 年受委托创作此肖像，作为路易 - 菲利普一世国王雄心勃勃的项目之一，旨在为新成立的历史博物馆充实法国历史人物肖像。该项目于 1833 年启动，旨在颂扬法国历史并强化主权连续性的叙事，德·克鲁斯为此贡献了约五十件作品。该画作自创作以来一直收藏于凡尔赛。目前它由凡尔赛与特里亚农国家宫殿博物馆保管，馆藏编号为 MV 5243、INV 3628 和 LP 3613。该作品的摄影版权归属于热拉尔·布洛与法国国家博物馆联盟。

奥古斯特·德·克鲁斯是法国肖像画家，1806 年出生于蒙特朗，在巴黎高等美术学院师从新古典主义大师安托万 - 让·格罗。格罗的教学强调严谨的素描、解剖学的精确性以及戏剧性的历史叙事。德·克鲁斯专攻皇室与贵族的油画肖像，横跨波旁复辟与七月王朝两个时代。他对凡尔赛委托项目的贡献，包括本幅肖像以及 1839 年对让 - 安托万 - 泰奥多尔·吉鲁斯特所作《路易 - 菲利普·德·奥尔良》的复制品，体现了路易 - 菲利普将其奥尔良家族谱系与更广泛的君主传统相联系的愿望。尽管他于 1839 年在巴黎因病早逝，年仅 33 岁，德·克鲁斯仍因其以含蓄优雅与微妙色调层次捕捉皇家尊严而获得巴黎艺术界的认可。

这幅肖像仍是阿黛拉伊德公主的重要视觉文献，与其他艺术描绘互为补充，例如弗朗索瓦·热拉尔于 1820 年最初为欧城堡创作的全身肖像、雅克 - 奥古斯丁·迪多内在孔代博物馆创作的白色大理石胸像，以及威廉·查尔斯·罗斯爵士创作的象牙微型画。虽然热拉尔的原始全身像于 1848 年七月王朝覆灭时在杜伊勒里宫被毁，但德·克鲁斯的肖像得以在凡尔赛收藏中保存至今。公主的文化影响超越肖像画领域：1826 年，安托万·雅克以她的名字命名了一种玫瑰；她于 1845 至 1847 年间编纂的个人植物标本集，在 2019 年的一场公开拍卖中被法国政府提前收购，用于欧城堡的路易 - 菲利普博物馆。