Artwork

Still Life with a Peacock

Still Life with a Peacock, by Alexandre-François Desportes, oil, 1714
Still Life with a Peacock, by Alexandre-François Desportes, oil, 1714

Still Life with a Peacock is an oil painting by the French Classical Baroque artist Alexandre-François Desportes. It dates from 1714 and is held in the collection of the Museum of Fine Arts of Lyon. الطبيعة الصامتة مع الطاووس هي لوحة زيتية على قماش رسمها ألكسندر-فرانسوا ديسبورت عام 1714، وهي محفوظة حاليًا في متحف الفنون الجميلة في ليون.

About this work

نظرة عامة

تُعدّ اللوحة مثالًا بارزًا للطبيعة الصامتة الفرنسية في أوائل القرن الثامن عشر، وتعكس أذواق النخبة الأرستقراطية التي كلفت برسم مثل هذه الأعمال لتزيين مساكنها.

الطبيعة الصامتة مع الطاووس هي لوحة زيتية على قماش رسمها ألكسندر-فرانسوا ديسبورت عام 1714، وهو رسام فرنسي متخصص في الحيوانات والتراكيب الزخرفية. تبلغ أبعاد اللوحة 205 سم بـ 180 سم، وهي محفوظة حاليًا في متحف الفنون الجميلة في ليون، بعد أن تبرعت بها الدولة الفرنسية للمؤسسة في عام 1799. رُسمت اللوحة خلال المرحلة الناضجة من مسيرة ديسبورت المهنية، وتُجسّد قدرته على دمج عدة أجناس بصرية، وهي رسم الحيوانات، والطبيعة الصامتة، والمناظر الطبيعية، والعناصر المعمارية، في مخطط زخرفي واحد ضخم. تُعدّ اللوحة مثالًا بارزًا للطبيعة الصامتة الفرنسية في أوائل القرن الثامن عشر، وتعكس أذواق النخبة الأرستقراطية التي كلفت برسم مثل هذه الأعمال لتزيين مساكنها.

الموضوع والمعنى

تقدّم اللوحة تجميعًا معقدًا من الدوافع الطبيعية والمعمارية. يهيمن طاووس ذيله ممتدًا للأسفل على الجانب الأيمن، جالسًا على حافة حجرية بجانب ببغاء أزرق وبرتقالي. يجلس قرد في الأسفل على اليسار، يمدّ يده صعودًا نحو عناقيد العنب، بينما ترتكز سلة من العنب والأوراق على قاعدة حجرية منحوتة في المنتصف، مغطاة بقماش قرمزي. تنتشر ثمار متنوعة، بما في ذلك التفاح والعنب، على الأرض. خلف هذه العناصر، ترتفع عمودان ضخمان محززان بجانب مبنى كلاسيكي تتوّج به واجهة مثلثة (بيديمنت) وتمثال لشخصية تتأمّل المشهد من الأعلى. يكشف الخلفية عن أشجار خضراء وسماء باهتة. غالبًا ما فُسّرت اللوحة على أنها استعارة للحواس الخمس، وهو موضوع شائع في تقاليد الطبيعة الصامتة في شمال أوروبا وفرنسا. يرمز الطاووس والببغاء والقرد، وكلها كائنات غريبة، إلى الثراء والنطاق العالمي، بينما ترفع الهندسة المعمارية الكلاسيكية التكوين من مجرد واقعية إلى عالم المثالية. وتظهر تأثير المدرسة الشمالية على ديسبورت بوضوح في هذا البرنامج الرمزي المتعدد الطبقات.

التقنية والأسلوب

نفّذ ديسبورت اللوحة بالزيت على قماش، مستخدمًا فرشاة ناعمة ومصقولة تُظهر تفاصيل دقيقة في الريش والفرو والثمار. يدخل الضوء من اليسار، مُسقطًا ظلالًا إلى اليمين ومُشكّلًا الأجسام بواقعية ناعمة. تتسم لوحة الألوان بنغمات الحجر الدافئة، والأحمر العميق في الأقمشة، والأزرق الذهبي المتلألئ في ريش الطاووس، والأخضر الهوائي الناعم في الأوراق والسماء. يتميز القماش بزوايا علوية منحنية، مما يوحي بأنه صُمم ليتناسب مع إعداد معماري محدد أو ترتيب فوق باب. يجمع التكوين بين عدة أساليب بصرية: حيوانات شرقية، وطبيعة صامتة، ومناظر طبيعية، ونحت، موحدةً بسور حجري يمتد عبر عرض اللوحة الكامل ويحمل نقوشًا بارزة معقدة. يُعدّ هذا التوليف للأجناس سمة مميزة للنهج الزخرفي لديسبورت، الذي تعلمه جزئيًا من تدريبه مع نيكاسيوس بيرنارتس، تلميذ فرانس سنايدرز، ويعكس التقاليد الفلمنكية للطبيعة الصامتة الفاخرة واسعة النطاق المُكيّفة لتناسب الذوق الأرستقراطي الفرنسي.

التاريخ وال provenance

أُنشئت اللوحة عام 1714 بغرض محدد هو تزيين فندق الدوق د'أنطين في باريس، الذي شغل منصب مدير المباني الملكية. عملت اللوحة كقارن مع لوحة طبيعة صامتة أخرى لديسبورت بعنوان Gibier, fruits et chien devant une balustrade، وهي محفوظة حاليًا في متحف الفنون الجميلة في أنجيه. يشير هذا الاقتران إلى برنامج زخرفي متعمّد لمساكن الدوق د'أنطين. تبرعت الدولة الفرنسية باللوحة لمتحف الفنون الجميلة في ليون عام 1799، في عملية نقل حدثت خلال إعادة توزيع التراث الفني الوطني في فترة الثورة. تُعدّ اللوحة حاليًا جزءًا من مجموعة متحف الفنون الجميلة في ليون، الواقع في قصر سان بيير في الدائرة الأولى في ليون. كما تُدرج ضمن مجموعات قسم اللوحات في متحف اللوفر، مما يعكس وضعها كجزء من التراث الوطني الفرنسي.

السياق

وُلد ألكسندر-فرانسوا ديسبورت عام 1661 في شامبينول، أردين، وتلقى تدريبه في باريس مع الرسام الفلمنكي نيكاسيوس بيرنارتس. بعد فترة قصيرة في بولندا لرسم بورتريهات لجان الثالث سوبيسكي والنخبة البولندية، عاد إلى باريس وكرّس نفسه لرسم الحيوانات والزهور. تم قبوله في أكاديمية الرسم والنحت عام 1699، وتلقى بعد ذلك العديد من التكليفات بلوحات زخرفية لقصور ملكية تشمل فرساي، ومارلي، ومودون، وكونبيين، وشوازي. كلف كل من لويس الرابع عشر ولويس الخامس برسم بورتريهات لكلاب الصيد المفضلة لديه. وقد أثّر ممارسته في اتباع موكب الصيد الملكي بدفتر ملاحظات صغير لرسم الفرائس لاستخدامها لاحقًا في لوحات منجزة، كما دوّنه سان-سيمون، على لوحات الطبيعة الصامتة لديه. امتد تأثيره عبر الفنون الزخرفية الفرنسية من خلال عمله على رسومات السجاد في مصانع سابونيري وجوبيلين، وكذلك تأثيره ما بعد وفاته على خزف سيفرز من خلال شراء مخزون استوديوه في عام 1784. تنتمي الطبيعة الصامتة مع الطاووس إلى الفترة التي كان فيها ديسبورت في ذروة قوته، بعد أن كسب بالفعل التأييد الملكي وينفّذ تكليفات لأعلى طبقات النبلاء الفرنسيين.

الإرث

تستند سمعة اللوحة إلى قيمتها كوثيقة عن الذوق الأرستقراطي الفرنسي في أوائل القرن الثامن عشر، وكأحد الأمثلة البارزة على توليف ديسبورت لتقاليد الطبيعة الصامتة في شمال أوروبا مع اللياقة الكلاسيكية الفرنسية. يوفر اقترانها مع القارن الموجود في أنجيه نظرة ثاقبة حول البرامج الزخرفية للفنادق الخاصة الباريسية خلال فترة الوصاية وأوائل عهد لويس الخامس. يعكس وجود اللوحة في ليون بدلاً من باريس التشتت الأوسع للمجموعات الوطنية خلال الفترة الثورية. بينما خضع تأثير ديسبورت على تصميم السجاد والخزف لدراسات أكثر شمولاً، تظل الطبيعة الصامتة مع الطاووس حجر الزاوية لفهم حجم وطموح رسم الطبيعة الصامتة الفرنسية قبل شاردين. تظل اللوحة متاحة للجمهور في متحف الفنون الجميلة في ليون، حيث تمثل إنجاز الفنان وتاريخ جمع الدولة الفرنسية.

Bowl of flowers
Bowl of flowers, Kaspar Hirschley

Artist & collection

Portrait of Alexandre-François Desportes

Artist

Alexandre-François Desportes

Alexandre-François Desportes (24 February 1661-20 April 1743) was a French painter and decorative designer who specialised in animals.