Artwork

Portrait of Sophia S. Kiselyova (1801-1875)

Portrait of Sophia S. Kiselyova (1801-1875), by George Hayter, oil, 1831
Portrait of Sophia S. Kiselyova (1801-1875), by George Hayter, oil, 1831

Portrait of Sophia S. Kiselyova (1801-1875) is an oil painting by the British Romanticist artist George Hayter. It dates from 1831 and is held in the collection of the Hermitage Museum. رسم جورج هايتير، المتخصص في البورتريهات الإنجليزية، لوحة *Portrait of Sophia S.

About this work

نظرة عامة

تقيس اللوحة 78 في 67 سنتيمترًا، وتُظهر بورتريهًا من نصف الجسم لزوفيا كيسيليف، المولودة بوتوكا، وهي شخصية ذات مكانة أرستقراطية.

لوحة بورتريه صوفيا س. كيسيليوفا (1801-1875) هي لوحة زيتية على قماش من تأليف الفنان البريطاني السير جورج هايتير، مؤرخة عام 1831. تقيس اللوحة 78 في 67 سنتيمترًا، وتُظهر بورتريهًا من نصف الجسم لزوفيا كيسيليف، المولودة بوتوكا، وهي شخصية ذات مكانة أرستقراطية. تم إنشاء العمل في المملكة المتحدة، وهو موقّع ومؤرخ من قبل الفنان في الزاوية اليمنى السفلى. اليوم، تُعرض اللوحة في متحف هيرميتاج الحكومي في سانت بطرسبرغ، حيث تُسجّل تحت رقم العمل 38811.

الموضوع والدلالة

تُصوّر اللوحة زوفيا كيسيليف، المولودة في عائلة بوتوكا البارزة، والتي عاشت من عام 1801 إلى عام 1875. تُقدّم في منظور ثلاثي الأرباع أمام خلفية داكنة غير واضحة، ونظرتها موجهة نحو المشاهد بتعبير هادئ وواثق يعكس كرامة صامتة. شعرها الداكن المجعّد مُزيّن بإكليل من أوراق الخريف، وهو عنصر قد يرمز إلى ارتباطها بالطبيعة، أو المثاليات الكلاسيكية للفضيلة والفكر، أو إلى زوال الجمال. الأقمشة الغنية وتصميم ملابسها المعقّد يؤكدان ثراءها ومكانتها الاجتماعية، بينما يوحي تعبيرها الغامض بشخصية داخلية راقية وحزن خفي.

التقنية والأسلوب

استخدم هايتير لوحة ألوان دافئة ومعتمة تهيمن عليها البني الداكن، والأبيض الكريمي، والأحمر الغني والذهبي، مما خلق جوًا من الأناقة المقيدة. ترتدي الشخصية فستانًا أحمر منخفض الرقبة مع رقبة مزينة بالدانتيل الأبيض وجسم من الساتان الأبيض مربوط بشريط أحمر، مكمّلًا بشال أصفر ذهبي مُلقى على كتفيها وأقراط لؤلؤ متدلية. يسقط إضاءة قوية من اليسار، مُضيئةً وجهها وصدرها والعمل الدقيق للدانتيل، بينما يغيب الجانب الأيمن في الظل. جلدها الفاتح مُصوّر بسلاسة، مما يُبرز التباين مع الفرشاة الأكثر حرية وحيوية المستخدمة في الشالخ والخلفية، مما يضفي حيوية على التكوين. يظهر سطح الطلاء تشققات مرئية في جميع أنحاءه، ويحتوي القماش على إطار ذهبي خشن مقوس عند الحافة العلوية.

التاريخ والسلسلة الملكية

رُسم البورتريه عام 1831، كما يؤكد النقش جورج هايتير بينيكس باريس 1831. تعود سلسلة ملكية اللوحة إلى مجموعة شوفالوف في سانت بطرسبرغ. في عام 1925، نُقلت اللوحة إلى متحف هيرميتاج الحكومي عبر صندوق المتاحف الحكومي. ولا تزال اللوحة ضمن مجموعة هيرميتاج في سانت بطرسبرغ حتى اليوم.

السياق

تم إنشاؤها في أوائل القرن التاسع عشر، تتماشى اللوحة مع القيم الجمالية لتلك الفترة، التي كانت تقدر الأناقة الأرستقراطية والعمق الفكري. هايتير، الذي يُعدّ من أبرز رسامي البورتريه في عصره، التقى النخبة الأوروبية بأسلوب يوازن بين التمثيل الرسمي وشعور بالآنية. البناء المتعمد للهوية في هذا العمل، المحقق من خلال الملابس الفاخرة والتعبير الدقيق للوجه، يعكس تقاليد البورتريه المصممة لنقل الشخصية الداخلية والمكانة الاجتماعية بدلاً من مجرد التشابه الجسدي.

Portrait of Countess Yelizaveta K. Vorontsova (1792-1880)
Portrait of Countess Yelizaveta K. Vorontsova (1792-1880), George Hayter

Artist & collection

Portrait of George Hayter

Artist

George Hayter

Sir George Hayter (17 December 1792 – 18 January 1871) was an English painter, specialising in portraits and large works involving sometimes several hundred individual portraits.

Hermitage Museum

Museum

Hermitage Museum

Continue through works from the same source collection.

This work is in the public domain (CC0). Image source: Hermitage Museum open access. Spotted an error in this record? Tell us.