Artwork

The Evangelist Matthew

The Evangelist Matthew, by Unknown, ink, 800
The Evangelist Matthew, by Unknown, ink, 800

The Evangelist Matthew is an ink painting by the Byzantine icon painting artist Unknown. It dates from 800 and is held in the collection of the Kunsthistorisches Museum.

About this work

نظرة عامة

إن إنجيل متى هو مخطوطة مزخرفة من العصور الوسطى المبكرة تصور الرسول والمبشر متى، وقد أُنشئت حوالي عام 800 ميلادي.

إن إنجيل متى هو مخطوطة مزخرفة من العصور الوسطى المبكرة تصور الرسول والمبشر متى، وقد أُنشئت حوالي عام 800 ميلادي. نُفِّذت هذه العمل بالحبر والألوان المائية على الرق، وتبلغ أبعادها 32.30 في 25.10 سنتيمترًا. وهي محفوظة حاليًا في مجموعة متحف كونست ه istorisches في فيينا. تنتمي اللوحة إلى إنجيل التتويج الفييني، وهي واحدة من أهم المخطوطات المزخرفة في فترة الكارولنجيين، وتمثل مثالًا أساسيًا للفن الديني في العصور الوسطى المبكرة في تصويره لواحد من الأربعة مبشرين.

الموضوع والدلالة

تصور اللوحة متى الرسول، الذي يُعتبر تقليديًا مؤلفًا للإنجيل الأول في الأناجيل القانونية وواحدًا من تلاميذ يسوع المسيح الاثني عشر. في الأيقونية المسيحية، يُرمز إلى متى برجل مجنح أو ملاك، وهي صفة مستمدة من الكائنات الأربعة الحية الموصوفة في سفر الرؤيا 4:7، والتي ربطها إيريناوس بإنسانية المسيح. يحمل الشكل الجالس أداة كتابة في يده اليمنى بينما ترتكز يده اليسرى على مخطوطة مفتوحة موضوعة على منبر ذهبي مائل، مما يشير إلى دوره كمبشر وراوٍ للإنجيل. يُعزز وجود جسم صغير بالقرب من المخطوطة، ربما حبر، هذه الوظيفة الكتابية. يُعلن الهالة الذهبية الكبيرة المحيطة برأسه قدسيته، بينما يُظهر العرض الهرمي والواجهة، رغم دوران الجسم بمثلث الربع، كرامة سلطوية بدلاً من الفعل السردي. وهكذا توحد الأيقونية هوية متى الرسولية مع مهمته المحددة في تأليف الإنجيل، مقدّمة إياه كشخصية مقدسة وككاتب نشط في آن واحد.

التقنية والأسلوب

تستخدم المخطوطة المزخرفة تقنية مسطحة ذات نمذجة محدودة تميز لوحات المخطوطات في العصور الوسطى المبكرة. تحدد الخطوط العريضة الأشكال، مع تطبيق مساحات لونية غير ممزوجة بطريقة تعطي الأولوية للوضوح والقراءة الرمزية على الوهم الطبيعي. تتميز لوحة الألوان بأقمشة بيضاء مع علامات حمراء، وعناصر ذهبية في الهالة والمنبر ومكان وضع القدمين، وخلفية بنفسجية رمادية باهتة ذات خطوط أفقية. يُظهر سطح الطلاء تدهورًا مرتبطًا بالعمر، مع تقشر وبلى واضحين بشكل خاص في الأحمر والأبيض. يُصوَّر الضوء بشكل متساوٍ دون ظلال اتجاهية قوية، مما يساهم في الطبيعة المجردة وغير الطبيعية للعمل. يجلس الشكل على مقعد مبطن بعناصر حمراء وذهبية، مع رجليه الملبستين بنعلين ترتكزان على منبر ذهبي متدرج، وكلها محاطة بإطارات ذهبية وداكنة مزخرفة على خلفية زرقاء داكنة. يتماشى هذا الثراء الزخرفي والمقياس الهرمي للشكل مع فن البلاط الكارولنجي وإحيائه للأشكال الكلاسيكية ضمن إطار مسيحي.

التاريخ والنسب

تم إنشاء العمل حوالي عام 800 ميلادي، وهو تاريخ يضعه ضمن عصر النهضة الكارولنجية وبرنامجها المرتبط بإضاءة المخطوطات. وهو جزء من إنجيل التتويج الفييني، وهي مخطوطة مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بطقوس تتويج الإمبراطور. دخلت اللوحة مجموعة متحف كونست ه istorisches في فيينا، حيث لا تزال حتى اليوم. لم تُحدد تفاصيل دخولها في المصادر المتاحة، رغم أن وجودها في هذا المتحف النمساوي الكبير يعكس التركيز التاريخي لمجموعات المخطوطات الهابسبورغية في فيينا. لا توجد سجلات لعرضها في المصادر المقدمة.

الإرث

مارست تقليد تصوير متى كمبشر كاتب، كما هو مُؤسس في أعمال مثل هذه، تأثيرًا عميقًا على الفن الأوروبي اللاحق. استمرت الصيغة الأيقونية للكاتب الجالس والمُتوج بهالة مع سمة رمزيته، الرجل المجنح، طوال العصور الوسطى وما بعدها. وفرت صياغة العصور الوسطى المبكرة هذه الأساس البصري الذي أعاد فنانون لاحقون تفسيره عبر أنظمة أسلوبية مختلفة جذريًا. يوضح التباين بين العرض المسطح والهرمي لهذا العمل والمعالجات الطبيعية لنفس الموضوع من قبل كارافاجيو في دورة كنيسة كونتاريلي عام 1602، على سبيل المثال، كلًا من طول عمر تقليد صورة المبشر وإمكانيات التجديد الفني التحويلية ضمنه. يُظهر متى كارافاجيو، الذي يرتدي ملابس معاصرة متواضعة بحافٍ قدميه وعلى مكتب خشن، عمدًا تقويض العالم الذهبي المرتفع للنموذج الوسيط حتى مع الحفاظ على موضوعه الأساسي. وبالتالي تقف لوحة إنجيل التتويج الفييني كمعيار يمكن من خلاله قياس إعادة التفسيرات اللاحقة لمتى، حيث يكمن إرثها في القوة الدائمة لوضوحها الأيقوني ودورها في تأسيس أحد أكثر الأنواع البصرية ثباتًا في الفن المسيحي.

Sfinții apostoli Pavel și Matei
Sfinții apostoli Pavel și Matei, anonim

Artist & collection

Artist

Unknown

entity whose identity is not known