蜀山人（大田 南畝）賛 雪・月・花図 |Snow, Moon, and Cherry Blossoms (Yoshiwara in Three Seasons)

Created in 1809 in Japan, this triptych of hanging scrolls was executed by the artist Chōbunsai Eishi in ink, color, and gold on silk. It is now held in the collection of the Metropolitan Museum of Art. The work carries inscriptions by the poet Shokusanjin (Ōta Nanpo), linking the visual depiction of seasonal themes, snow, moon, and cherry blossoms, with literary commentary typical of the period.

The specific circumstances of its original commission and the chain of ownership prior to its museum acquisition are not detailed in the available records, and no accession number or exhibition history is documented; the work is firmly dated to the early nineteenth century.

Chōbunsai Eishi's Snow, Moon, and Cherry Blossoms (Yoshiwara in Three Seasons), created in 1809, is a triptych of hanging scrolls. Executed in ink, color, and gold on silk, this landscape painting captures a series of seasonal vignettes. The composition features a boat carrying women, set amidst blossoming trees and a moonlit, snowy environment, evoking a serene Japanese landscape that also hints at everyday life scenes.

Born into a prominent samurai family, Chōbunsai Eishi initially served as a vassal to the Shogunate. His artistic training included studies with the Kano-school painter Kano Eisen'in Michinobu, a classical tradition. Eishi later chose to leave his official duties to dedicate himself fully to art, transitioning into the ukiyo-e genre where he became recognized for his graceful depictions of figures.