Artwork

Three Saints (Alternate Study for Chapel Windows, Caldwell House, Newport)

Three Saints (Alternate Study for Chapel Windows, Caldwell House, Newport), by John La Farge, watercolor, 1886
Three Saints (Alternate Study for Chapel Windows, Caldwell House, Newport), by John La Farge, watercolor, 1886

Three Saints (Alternate Study for Chapel Windows, Caldwell House, Newport) is a watercolor work on paper by the American Impressionist artist John La Farge. It dates from 1886 and is held in the collection of the Metropolitan Museum of Art.

About this work

概要

『三人の聖人(チャペル用ステンドグラスの別案、カルドウェル邸、ニューポート)』は、アメリカの画家ジョン・ラ・ファージが1886年から1887年頃に制作した下絵の水彩・ガッシュ画です。サイズは4 3/4インチ×5 1/2インチ(12.1cm×14cm)で、白いウォーブ紙にモノクロームのウォッシュ技法で描かれ、グレーのパルプボードに裏打ちされ、オフホワイトのレイ紙の切り抜きマットが施されています。この作品は、ロードアイランド州ニューポートにあるカルドウェル姉妹の私設チャペルのために依頼されたステンドグラスの窓の別案デザインです。現在はニューヨークのメトロポリタン美術館のアメリカ翼に所蔵されており、1966年にスーザン・ドワイト・ブリスの遺贈によってコレクションに加わりました。

主題と意味

この作品は、それぞれが縦長の長方形のパネルを占め、ステンドグラスのランセットの形式を模して配置された、全身のローブをまとった三人の聖人を描いています。人物たちは円形の光輪を持ち、顔の特徴は曖昧で、聖人としてのアイデンティティを反映しています。中央の人物は正面を向き、腰で手を組み、頭を覆っており、聖母マリアを表しています。左の人物は両手を水平に広げ、慈善の象徴である聖エリザベス・フォン・ヴンガリーに対応しています。右の人物は片手を胸に当て、聖ヨハネ・エヴァンゲリスタを表しています。これら三人の人物は、共有された神聖な空間における聖人たちの精神的な出会いを描く伝統的な構成であるサクラ・コンヴェルサツィオーネを形成しています。

技法と様式

ラ・ファージは、この下絵を黒、白、灰色のトーンで希釈したインクまたは水彩のウォッシュによる厳密なモノクロームの色彩で描きました。筆致は流動的でスケッチ風であり、顔料がたまり、広範なジェスチャー的なストロークを生み出すウェット・オン・ウォッシュ技法を用いています。この処理は形を明確に描き分けるのではなく、形を暗示するものであり、下絵らしく非公式な仕上げとなっています。各パネルの背景には、緩やかに示された雲や大気的な空間が広がっています。構成は一枚の紙に統一され、三人の縦方向のセクションの間には明確な境界線が見え、右端のパネルの右下隅には署名または銘記があります。

歴史と来歴

1886年から1887年頃に制作されたこの水彩画は、ラ・ファージがニューポートのカルドウェル姉妹の私設チャペルのために制作した人物画のステンドグラスの窓の別案下絵です。完成した窓は1890年から1891年に完成しました。カルドウェル邸が1931年に解体された際、完成した窓はマサチューセッツ州フォールリバーのセントパトリック教会の修道院に移設されました。2004年に修道院が解体された後、完成した窓はサルベ・レギナ大学によって取得され、2010年にそれらを収容するためのアウア・レディ・オブ・マーシー・チャペルが建設されました。しかし、この下絵は1966年にスーザン・ドワイト・ブリスによってメトロポリタン美術館に遺贈されるまで、民間の手に留まっており、収蔵番号67.55.177a-cを付与されました。

文脈

この下絵は、ラ・ファージが伝統的な理想を基盤としつつ、ステンドグラスの芸術を復興させ、アメリカ・ルネサンスを育むという広範な芸術プロジェクトの一部です。カルドウェルへの依頼において、ラ・ファージはルネサンスのモデル、特にラファエロのシスティーナ・マドンナを中央の聖母マリアとして模倣しました。ラ・ファージは、ラファエロが地上の美と精神的完全性の調和を達成したことを称賛し、それを異教とキリスト教の総合と見なしました。カルドウェルの窓に選ばれた聖人は非常に個人的なものでした。聖エリザベス・フォン・ヴンガリーはカルドウェル姉妹の母、メアリー・エリザ・ブレッキンリッジと同じ名前であり、聖ヨハネ・エヴァンゲリスタはカルドウェル邸を共同管理し、姉妹たちの精神的な顧問を務めた司祭、ジョン・ランカスター・スポルディングの守護聖人でした。

A Muse and Two Female Figures
A Muse and Two Female Figures, Jacques-Louis David

Artist & collection

Portrait of John La Farge

Artist

John La Farge

John La Farge (March 31, 1835 – November 14, 1910) was an American artist whose career spanned illustration, murals, interior design, painting, and popular books on his Asian travels and other art-related topics.