Artwork

Three Saints (Alternate Study for Chapel Windows, Caldwell House, Newport)

Three Saints (Alternate Study for Chapel Windows, Caldwell House, Newport), by John La Farge, watercolor, 1886
Three Saints (Alternate Study for Chapel Windows, Caldwell House, Newport), by John La Farge, watercolor, 1886

Three Saints (Alternate Study for Chapel Windows, Caldwell House, Newport) is a watercolor work on paper by the American Impressionist artist John La Farge. It dates from 1886 and is held in the collection of the Metropolitan Museum of Art.

About this work

概述

《三位圣徒(小教堂窗户的替代研究,考德威尔宅邸,纽波特)》是美国艺术家约翰·拉·法尔热创作于约 1886 年至 1887 年的一幅水彩与不透明水彩预备性画作。作品尺寸为 4 3/4 英寸乘 5 1/2 英寸(12.1 厘米乘 14 厘米),在白色无纹纸上以单色渲染完成,裱于灰色纸浆板上,并配有米白色层压纸的镂空卡纸。该作品是为罗德岛州纽波特考德威尔姐妹私人小教堂委托制作的彩色玻璃窗而设计的替代方案。目前,该作品收藏于纽约大都会艺术博物馆的美国馆,于 1966 年由苏珊·德怀特·布利斯遗赠入藏。

主题与寓意

该作品描绘了三位全身着袍的圣徒,每位占据一个垂直矩形面板,其排列方式模仿了彩色玻璃窗的尖拱窗格。人物头顶圆形光环,面部特征模糊,符合其作为神圣人物的身份。中央人物正面站立,双手合十置于腰间,头戴头巾,代表圣母玛利亚。左侧人物双臂水平伸展,对应圣伊丽莎白(匈牙利),象征慈善。右侧人物一手举至胸前,代表圣约翰福音传教士。三者共同构成“神圣对话”,这是一种传统构图,描绘圣徒在共享的神圣空间中进行精神交流。

技法与风格

拉·法尔热以严格单色的调色板呈现此研究,使用稀释的墨水或水彩渲染,色调限于黑、白、灰。笔触流畅而写意,采用湿画法,使颜料自然积聚,形成宽大的表现性笔触。这种处理方式重在暗示形态而非精确勾勒,呈现出一种预备性和非正式完成的效果。每个面板的背景以松散描绘的云雾或氛围空间填充。构图统一于单张纸面,三个垂直部分之间可见分界线,最右侧面板的右下角可见签名或题记。

历史与来源

此水彩作品创作于约 1886 年至 1887 年,是拉·法尔热为考德威尔姐妹位于纽波特的私人小教堂制作的具象彩色玻璃窗的替代研究。最终窗户于 1890 年至 1891 年完成。1931 年考德威尔宅邸被拆除后,成品窗户被迁移至马萨诸塞州福尔里弗圣帕特里克教堂的修道院。2004 年该修道院被拆除后,成品窗户被萨尔维·雷吉纳大学购得,该校于 2010 年建造了慈悲圣母小教堂以安置这些窗户。然而,这幅预备性作品一直由私人收藏,直至 1966 年由苏珊·德怀特·布利斯遗赠给大都会艺术博物馆, accession 编号为 67.55.177a-c。

背景

这项研究属于拉·法尔热更宏大的艺术计划,旨在复兴彩色玻璃艺术,同时依托传统理念推动美国文艺复兴。在考德威尔委托项目中,拉·法尔热借鉴了文艺复兴时期的典范,特别是直接临摹拉斐尔的《西斯廷圣母》作为中央的圣母玛利亚形象。拉·法尔热钦佩拉斐尔将尘世之美与精神完美相调和的能力,视其为异教与基督教的综合。考德威尔窗户所选圣徒具有高度个性化意义:圣伊丽莎白(匈牙利)与考德威尔姐妹的母亲玛丽·伊丽莎·布雷肯里奇同名,而圣约翰福音传教士则是约翰·兰开斯特·斯波尔丁的主保圣人,后者是共同管理考德威尔庄园并担任姐妹精神导师的牧师。

A Muse and Two Female Figures
A Muse and Two Female Figures, Jacques-Louis David

Artist & collection

Portrait of John La Farge

Artist

John La Farge

John La Farge (March 31, 1835 – November 14, 1910) was an American artist whose career spanned illustration, murals, interior design, painting, and popular books on his Asian travels and other art-related topics.