Artwork
Portrait of a Lady in Blue

Portrait of a Lady in Blue is an oil painting by the Rococo painting artist Thomas Gainsborough. It is held in the collection of the Hermitage Museum.
About this work
主題と意味
『青い服の婦人像』は、その正体は不明な若い女性を描いた作品であるが、一部の研究者はビーフォート公爵夫人エリザベスを主題として提案している。女性はバストアップの構図で描かれ、白いドレスと、ダチョウの羽と淡い青のリボンで飾られた淡色の帽子を身に着け、白粉を塗った髪は高く結い上げられている。あごの下で蝶結びされた黒いリボンが小さな金の十字架を支え、右手には胸元にかけた淡い青のスカーフを持ち、カメオのブレスレットを披露している。
この構図は、当時の肖像画に見られた人工的な技巧ではなく、自然な優雅さを強調している。モデルのリラックスした姿勢、無理のない微笑み、そして締め付けられるコルセットの不在は、ゲインズバラがより本物志向で、見栄を張らない女性美の理想へと移行したことを示している。服装や装身具に見られる抑えられた青のアクセントは、18世紀中後期のイギリス肖像画に特徴的な洗練され、控えめな趣味を際立たせている。
技法と様式
油彩キャンバスで制作されたこの肖像画は、高さ76.5cm、幅63.5cmである。ゲインズバラの筆致は、モデルの顔立ちや衣装を表現するために流れるような繊細な筆使いを重視し、当時の肖像画に見られる硬直した人工性を避けている。構図はバストアップで、女性はわずかに左を向き、ダチョウの羽と淡い青のリボンで飾られた淡色の帽子の下に白いガウンをまとっている。あごの下で蝶結びされた黒いリボンが金の十字架を支え、右手には淡い青のスカーフとカメオがセットされたブレスレットを持っている。様式的には、この作品は人工的な優雅さではなく、リラックスした姿勢と抑制された本物の表情でモデルを描くことで、画家の自然主義への移行を象徴している。
歴史と来歴
トマス・ゲインズバラによるこの油彩キャンバス作品は、1770年から1785年の間に特定の日付が異なり、バースでの15年間にわたる居住期間中、またはその直後に制作された。一部の研究者やエルミタージュ美術館はモデルをビーフォート公爵夫人エリザベスと特定しているが、他の記録では主題を不明な若い女性としている。この作品は1916年にアレクセイ・ヒトロヴォによって遺贈され、サンクトペテルブルクのエルミタージュ美術館のコレクションに入った。この取得により、この絵画はロシアに所蔵されているゲインズバラの唯一の作品となった。現在はウィンター・パレスに収蔵されている。
『青い服の婦人像』はサンクトペテルブルクのエルミタージュ美術館に所蔵され、同館の所蔵番号で登録されている。この作品は1916年にアレクセイ・ヒトロヴォによってエルミタージュに遺贈され、ロシアにおけるゲインズバラの唯一の絵画となっている。同館の常設展示の一部として展示されており、2019年に開催された「18世紀のイギリス絵画」展では、エルミタージュの英国コレクションから選ばれた作品として紹介された。
背景
トマス・ゲインズバラによって1775年から1785年頃に描かれた『青い服の婦人像』は、サマセット州バースでの15年間にわたる居住期間中に発展した画家の成熟した肖像画を反映している。この時期は、認知度の向上と様式的な洗練が特徴であった。油彩キャンバスによるバストアップの肖像画であるこの作品は、18世紀イギリス肖像画の人工的な慣習からのゲインズバラの離脱を示し、自然主義的で威厳のある女性像を描いている。これは、ダチョウの羽のついた帽子とカメオのブレスレットを身に着け、エレガントな白いドレスと淡い青のスカーフをまとった、特定されていない若い女性を描き、18世紀半ばのイギリスの理想化された美を体現している。この絵画は1916年にアレクセイ・ヒトロヴォによって遺贈されて以来、サンクトペテルブルクのエルミタージュ美術館に収蔵されており、ロシアにおけるゲインズバラの唯一の既知の作品として、19世紀における英国美術の国際的な流通を強調している。学者たちは時折、モデルをビーフォート公爵夫人エリザベスと関連付けているが、この帰属については議論が続いており、ゲインズバラの肖像画における主題の特定に関する ongoing な議論を反映している。
Artist & collection
Artist
Thomas Gainsborough (; 14 May 1727 (baptised) – 2 August 1788) was an English painter, draughtsman and printmaker who specialised in portrait and landscape painting.















