Artwork
Milton dictating Paradise Lost

Milton dictating Paradise Lost is an oil painting by the Impressionist artist Anton Von Bojanowski. It dates from 1896 and is held in the collection of the National Library of Wales.
About this work
Visão Geral
Milton Dictating Paradise Lost é uma pintura a óleo sobre tela criada por volta de 1890 por Anton Von Bojanowski. Medindo 72,5 por 98 centímetros, a obra retrata o poeta inglês John Milton em um interior sombrio, cercado por figuras enquanto compõe seu poema épico. A pintura pertence à coleção National Library of Wales Framed Works of Art, onde está arquivada sob o número de acesso PD06727.
Tema e Significado
Do outro lado da mesa, uma criança senta-se com um livro aberto, gesticulando como se respondesse às palavras do poeta.
A composição centra-se em John Milton, que está sentado em uma poltrona vermelha estofada à esquerda, vestindo roupas pretas com uma gola branca proeminente e erguendo a mão direita perto do peito enquanto fala. Do outro lado da mesa, uma criança senta-se com um livro aberto, gesticulando como se respondesse às palavras do poeta. Atrás da criança, uma mulher de vestido cinza com gola e punhos brancos segura uma caneta ou estilete, enquanto outra mulher, de espartilho azul claro e saia amarela ampla, inclina-se sobre um grande livro aberto para transcrever a ditada. O cenário reforça o tema literário, apresentando uma mesa coberta por um pano com padrão verde e vermelho, um armário de madeira escura, prateleiras com livros e um recipiente metálico, e um piso parcialmente coberto por um tapete verde com bordas vermelhas.
Técnica e Estilo
Executada a óleo sobre tela, a pintura demonstra pinceladas suaves e detalhadas que renderizam cuidadosamente as texturas dos tecidos e as expressões dos rostos. A luz entra na composição pela esquerda, iluminando as quatro figuras contra o fundo sombrio e escuro do cômodo. Esse efeito de chiaroscuro intensifica o foco nas figuras e no ato da ditada, contrastando os sujeitos iluminados com os móveis e prateleiras de madeira escura atrás deles.
História e Proveniência
Criada por volta de 1890, a pintura entrou na coleção da National Library of Wales após ter sido legada por D. Hywel Rees em 1933. Ela permanece parte da coleção de obras de arte emolduradas da instituição sob o número de acesso PD06727.
Contexto
Anton Von Bojanowski produziu esta pintura de gênero retratista em 1890, período que testemunhou considerável interesse vitoriano por temas literários e históricos. A obra visualiza a criação de Paradise Lost, um poema épico enraizado em extensos estudos clássicos e bíblicos, desde Homero e Ovídio até a lenda arturiana e a teologia cristã. Ao focar no ato da ditada, a pintura reconhece a realidade histórica da cegueira de Milton na fase posterior de sua vida, o que o obrigou a compor seus versos oralmente e depender de outros, incluindo suas filhas, para transcrever suas palavras.
Artist & collection
Artist
Anton Von Bojanowski carried a pocket watch he never wound, time stopped inside his paintings instead.


















