Artwork

Milton dictating Paradise Lost

Milton dictating Paradise Lost is an oil painting by the Impressionist artist Anton Von Bojanowski. It dates from 1896 and is held in the collection of the National Library of Wales. «Милтон, диктующий Потерянный рай», портрет маслом работы Антона фон Бояновского, созданный в 1896 году.

About this work

Обзор

Картина входит в коллекцию обрамлённых произведений искусства Национальной библиотеки Уэльса, где хранится под инвентарным номером PD06727.

«Милтон, диктующий Потерянный рай», картина маслом на холсте, созданная около 1890 года Антоном фон Бояновским. Размер произведения составляет 72,5 на 98 сантиметров; на ней изображён английский поэт Джон Милтон в тускло освещённом интерьере, окружённый фигурами, пока он сочиняет свою эпическую поэму. Картина входит в коллекцию обрамлённых произведений искусства Национальной библиотеки Уэльса, где хранится под инвентарным номером PD06727.

Сюжет и смысл

Композиция сосредоточена на Джоне Милтоне, который сидит слева в кресле с красной обивкой, одет в чёрную одежду с заметным белым воротником и поднимает правую руку у груди, произнося слова. За столом напротив сидит ребёнок с открытой книгой, жестикулируя, словно отвечая на слова поэта. За ребёнком стоит женщина в сером платье с белым воротником и манжетами, держащая перо или стилус, тогда как другая женщина в светло-голубом корсете и пышной жёлтой юбке наклоняется над большой открытой книгой, чтобы записать диктовку. Обстановка подчёркивает литературную тематику: стол покрыт тканью с зелёно-красным узором, виден тёмный деревянный шкаф, полки с книгами и металлическим сосудом, а пол частично застелён зелёным ковром с красной каймой.

Техника и стиль

Выполненная маслом на холсте, картина демонстрирует гладкую, детализированную манеру письма, тщательно передающую фактуру тканей и выражения лиц. Свет падает в композицию слева, освещая четыре фигуры на фоне затенённого, тусклого интерьера комнаты. Этот эффект светотени усиливает акцент на фигурах и акте диктовки, противопоставляя освещённые персонажи тёмной деревянной мебели и полкам позади них.

История и провенанс

Созданная около 1890 года, картина поступила в коллекцию Национальной библиотеки Уэльса после того, как была завещана Д. Хевелом Рисом в 1933 году. Она остаётся частью коллекции обрамлённых произведений искусства учреждения под инвентарным номером PD06727.

Контекст

Антон фон Бояновский создал эту портретно-жанровую картину в 1890 году, период, когда в викторианской культуре наблюдался значительный интерес к литературным и историческим сюжетам. Произведение визуализирует процесс создания «Потерянного рая», эпической поэмы, укоренённой в глубоком изучении классики и священных текстов, от Гомера и Овидия до артурианских легенд и христианской теологии. Сосредоточившись на акте диктовки, картина признаёт историческую реальность ослепления Милтона в поздние годы жизни, которое вынудило его сочинять стихи устно и полагаться на помощь других, включая его дочерей, для записи его слов.