Artwork

The Happy Family

The Happy Family, by Jan Steen, oil, 1668
The Happy Family, by Jan Steen, oil, 1668

The Happy Family is an oil painting by the Dutch Golden Age artist Jan Steen. It dates from 1668 and is held in the collection of the Rijksmuseum. «Весёлая семья» (нидерл.

About this work

Сюжет и значение

Беспорядок распространяется и на окружающую обстановку: пол и стол завалены различным мусором, что воплощает концепцию «домашнего хозяйства Яна Стена».

Картина Яна Стена 1668 года изображает хаотичную домашнюю сцену, в которой три поколения семьи участвуют в шумном музыкальном вечере. Композиция иллюстрирует голландскую пословицу «Каков старик, таков и прик» (нидерл. «Soo de ouden songen, so pijpen de jongen»), которая начертана на записке, висящей на каминной полке. Пока отец громко поёт под скрипку, а мать и бабушка подпевают, дети подражают этому отсутствию сдержанности, пья вино и куря трубки. Беспорядок распространяется и на окружающую обстановку: пол и стол завалены различным мусором, что воплощает концепцию «домашнего хозяйства Яна Стена». В символическом плане произведение служит моральным предостережением, а не прославлением семейной жизни. Изобразив самого себя играющим на волынке, инструменте, исторически ассоциировавшемся с глупостью и развратом, Стен подчёркивает тему дурного родительского примера. Ироничное название картины усиливает посыл о том, что дети неизбежно усваивают пороки и поведение, продемонстрированные старшими, призывая зрителя к самоконтролю и личному примеру.

Техника и манера

Созданная в 1668 году, «Весёлая семья» представляет собой масляную живопись на холсте. На произведении имеется подпись художника и дата, «JSteen 1668», расположенные в правом нижнем углу на табурете. В стилистическом отношении картина является образцом нидерландской жанровой сцены, изображающей хаотичный интерьер, который и породил выражение «домашнее хозяйство Яна Стена». Композиция демонстрирует неупорядоченную домашнюю обстановку, где представители трёх поколений ведут себя буйно, пьют и курят; сам художник изобразил себя игроком на волынке. Картина подписана и датирована в правом нижнем углу на табурете.

История и провенанс

«Весёлая семья» была написана Яном Стеном в 1668 году, что подтверждается подписью и датой «JSteen 1668» в правом нижнем углу холста. Стен ранее уже обращался к той же голландской пословице в другой композиции, так что это его второе обращение к теме «каков старик, таков и прик». Сведений о заказе на произведение не сохранилось.

Позднее картина вошла в собрание Адриана ван дер Хоопа. С 1885 года она хранится в Рейксмузеуме в Амстердаме, куда поступила по завещанию А. ван дер Хоопа.

Картина Яна Стена 1668 года «Весёлая семья» находится в собрании Рейксмузеума в Амстердаме. Произведение вошло в музейную коллекцию в 1885 году как часть завещания Адриана ван дер Хоопа, у которого оно ранее находилось. Хотя конкретные инвентарные номера в доступных источниках не приводятся, картина неизменно определяется как ключевое произведение собрания ван дер Хоопа в Рейксмузеуме. Источники не документируют конкретную выставочную историю этого произведения, сосредоточиваясь на его приобретении и постоянном хранении в амстердамском музее.

Контекст

«Весёлая семья» (1668) представляет собой характерный вклад Яна Стена в нидерландскую жанровую живопись, воплощая пословицу «Каков старик, таков и прик» через призму хаотичной домашней сцены. Искусствоведы определяют это произведение как вторую из известных картин Стена, иллюстрирующих данную моральную максиму, что укрепляет его общую художественную одержимость последствиями родительской небрежности. Картина занимает центральное место в культурном феномене, известном как «домашнее хозяйство Яна Стена», выражение, возникшее из подобных изображений неупорядоченных, лишённых правил домов, где дети подражают взрослым порокам, таким как курение and пьянство. В рамках более широкого творчества Стена произведение функционирует как сатирическое, но назидательное предостережение против излишеств; художник изобразил себя волынщиком, фигурой, ассоциировавшейся с деревенским развратом, чтобы подчеркнуть тему дурного примера. Исследователи отмечают, что несмотря на комичную поверхность, произведение служит дидактическим инструментом, призывающим к самоконтролю и ответственному родительству.

Portrait of a Family
Portrait of a Family, Gillis van Tilborgh

Artist & collection

Portrait of Jan Steen

Artist

Jan Steen

Jan Havickszoon Steen was a Dutch Golden Age painter, one of the leading genre painters of the 17th century.

Rijksmuseum

Museum

Rijksmuseum

Continue through works from the same source collection.

This work is in the public domain (CC0). Image source: Rijksmuseum open access. Spotted an error in this record? Tell us.