Artwork

Café Terrace at Night

Café Terrace at Night is an oil painting by the Post-Impressionist artist Vincent van Gogh. It dates from 1888 and is held in the collection of the Kröller-Müller Museum. «Терраса кафе ночью», масляная картина 1888 года голландского художника Винсента ван Гога.

About this work

Сюжет и значение

Композиция включает фасад кафе, зелёное дерево и отдалённый шпир бывшей церкви, символизируя взаимодействие искусственного света и природной ночи.

Картина изображает ночную террасу кафе в Арле, освещённую жёлтым фонарём, чей свет падает на булыжную мостовую и окружающие здания, с фигурами посетителей за столиками под звёздным небом в синих и фиолетовых тонах. Композиция включает фасад кафе, зелёное дерево и отдалённый шпир бывшей церкви, символизируя взаимодействие искусственного света и природной ночи. Ван Гог описал эту сцену как «ночь без чёрного», подчёркивая насыщенные синие, фиолетовые и зелёные тона вместо традиционной тёмной палитры ночи, что отражает его увлечение запечатлением световых эффектов непосредственно с натуры.

Произведение черпает тематическое вдохновение в романе Мопассана «Милый друг», в частности в его описании освещённых кафе и звёздных ночей, хотя Мопассан не упоминает «звёздное небо». Искусствоведы также выдвигали символические интерпретации, такие как переосмысленная Тайная вечеря с двенадцатью посетителями, расставленными в ореольной композиции, хотя это остаётся спекулятивным и не подтверждается прямыми заявлениями Ван Гога. Картина признана новаторским исследованием ночного света и перспективы, повлиявшим на последующие произведения с звёздным небом.

Техника и стиль

«Терраса кафе ночью», это масляная живопись на холсте, выполненная в Арле в сентябре 1888 года. Ван Гог нанёс масляные краски на льняную основу, используя технику быстрых, заметных мазков кистью, которые очерчивают фигуры, архитектурные формы и светящееся ночное небо. Композиция представляет жёлтый фонарь, освещающий террасу кафе, в контрасте с глубокими синими и фиолетовыми тенями, в то время как зелёное дерево и звёздное небо создают пространственную глубину. Это произведение знаменует первое использование Ван Гогом звёздного фона, устанавливая характерную формальную особенность яркого сопоставления цветов и перспективы, которая предвосхищает последующие ночные полотна.

История и провенанс

«Терраса кафе ночью» была написана Винсентом ван Гогом в сентябре 1888 года в Арле, Франция, и в настоящее время хранится в музее Крёллер-Мюллер в Оттерло, Нидерланды. Произведение было создано на холсте масляными красками и имеет размеры 80,7 на 65,3 см. Ван Гог описал эту сцену в письме к сестре, подчеркнув использование цвета для изображения ночи без чёрного, где жёлтый фонарь освещает террасу, а булыжная мостовая приобретает фиолетово-розовый оттенок под звёздным небом. Он отметил, что написал картину непосредственно с натуры, а не по дневному эскизу. Картина была впервые выставлена в 1891 году под названием «Кофейня, вечером» (Café, le soir), и с момента приобретения остаётся в музее Крёллер-Мюллер. Кафе, изображённое на картине, было позже реконструировано в 1990-х годах в соответствии с композицией произведения, включая жёлтый фасад, чтобы соответствовать изображению Ван Гога.

«Терраса кафе ночью» хранится в музее Крёллер-Мюллер в Оттерло, Нидерланды.

Она была впервые выставлена в 1891 году под названием «Кофейня, вечером» (Café, le soir). Картина остаётся в собрании музея, данные о приобретении зафиксированы в его фондах.

Контекст

Созданная в сентябре 1888 года, «Терраса кафе ночью» знаменует поворотный момент в развитии Винсентом ван Гогом мотива звёздного неба, являясь первым произведением, где он изобразил звёздный фон. Эта инновация непосредственно предшествовала «Звёздной ночи над Роной», написанной в том же месяце, и более известной «Звёздной ночи» год спустя. Исследователи выявили потенциальное влияние картины Луи Анкетена «Авеню де Клиши: 5 часов вечера», отмечая общую перспективу и сине-жёлтую тональность. Кроме того, письма художника свидетельствуют о сознательном отказе от традиционных тёмных ночных пейзажей в пользу насыщенных синих, фиолетовых и жёлтых тонов для передачи светимости газового освещения. Хотя картина изначально называлась «Кофейня, вечером» при её дебюте в 1891 году, поздняя научная литература предложила символические интерпретации, включая теорию, рассматривающую двенадцать фигур как уникальную, символистскую Тайную вечерю, отражающую духовные искания художника.

Наследие

«Терраса кафе ночью» признана первой картиной, в которой Ван Гог использовал звёздный фон, мотив, который он далее развил в «Звёздной ночи над Роной», написанной в том же месяце, и позже в «Звёздной ночи», завершённой год спустя. Он также повторно использовал звёздный фон в своём «Портрете Эжена Боха». Произведение было впервые выставлено в 1891 году под названием «Кофейня, вечером» (Café, le soir).

Настоящее кафе в Арле, изначально известное как «La Terrasse», было обновлено в 1990 и 1991 годах и перекрашено в жёлтый цвет, чтобы соответствовать внешнему виду картины, и впоследствии переименовано в «Café van Gogh», закрепив статус произведения как туристической достопримечательности, связанной с идентичностью города.