Artwork

Portrait of Louis Philippe I

Portrait of Louis Philippe I, by François Gérard, oil, 1834
Portrait of Louis Philippe I, by François Gérard, oil, 1834

Portrait of Louis Philippe I is an oil painting by François Gérard. It dates from 1834 and is held in the collection of the Museum of the History of France. 《路易·菲利普一世肖像》是法国艺术家弗朗索瓦·热拉尔于 1834 年创作的布面油画肖像。画中描绘了在位法国国王路易·菲利普一世身着国民自卫军制服,手持 1830 年宪章副本。该作品现藏于凡尔赛宫。.

About this work

这幅画描绘了一位身着制服、手持重要文件的国王。这是路易·菲利普一世的正式肖像,他于 1830 年代统治法国。艺术家弗朗索瓦·热拉尔于 1834 年创作了此作。

这并非普通肖像。国王手中所持的是 1830 年宪章,这份文件塑造了他的政府。画作提醒观者权力与改革之间的平衡。

接下来,了解这位艺术家:弗朗索瓦·热拉尔。

主题与寓意

这幅画作描绘了时任法国国王路易·菲利普一世。他于 1830 年七月革命后登基,是废黜的查理十世的远房堂亲。画中他身着国民自卫军制服,这一刻意选择使其与七月王朝所推崇的“公民士兵”理想相契合,而非旧波旁王朝的礼仪排场。

他手中持有一份 1830 年宪章副本,这份宪法文件界定了他的统治,并将新政权绑定于更为自由、议会制的秩序之上。构图还融入了正义之手、王座与利剑,这些主权权威的传统象征将国王锚定在可辨识的皇家图像志传统之中。

这些元素共同将路易·菲利普呈现为既是立宪君主,又是法国王位的合法继承者,将人民主权象征与长期沿用的王权视觉语言融为一体。

技法与风格

弗朗索瓦·热拉尔的《路易·菲利普一世肖像》是一幅创作于 1834 年的布面油画。作品高 222 厘米,宽 157 厘米。作为一幅肖像画,它正式描绘了身着国民自卫军制服的在位法国国王。构图融合了重要的象征性元素,将君主置于室内空间,身旁配有利剑、正义之手、王座以及 1830 年宪章副本。

历史与来源

弗朗索瓦·热拉尔于 1834 年创作了这幅布面油画肖像,描绘了身着国民自卫军制服、手持 1830 年宪章的路易·菲利普一世。该作品是 1831 年为巴黎市政厅创作的一幅早期画作的复制品,而那幅原作后来被毁。当局于 1833 年委托制作此特定版本,酬金为 6,000 法郎。1834 年,路易·菲利普一世特别下令将此作收藏于凡尔赛宫法国历史博物馆。构图的缩小版本也保存在凡尔赛收藏中。虽然另一版本藏于卢浮宫,但这幅 1834 年的版本仍属于法国国家在凡尔赛的藏品。

《路易·菲利普一世肖像》现藏于凡尔赛宫,在馆藏目录中的编号为 MV 5210 和 INV 4771。该作品于 1833 年由路易·菲利普一世以 6,000 法郎委托创作,并于 1834 年完成,随后进入馆藏。它曾展出于凡尔赛历史博物馆,现仍属于凡尔赛与特里亚农国家博物馆的一部分。该肖像的第二版本藏于巴黎卢浮宫。

背景

关于《路易·菲利普一世肖像》的学术研究强调其在塑造七月王朝视觉宣传中的作用,尤其是热拉尔对政治象征与皇家图像志的综合运用。该画作在法国肖像画整体演变中的位置,反映了热拉尔在不同政权间的适应能力,这从他早期波拿巴时期的作品及复辟时期的肖像中可见一斑。当时的评论称赞其在描绘军事徽章及 1830 年宪章等文本细节方面的技术精准度,但部分批评家则认为其政治信息过于说教。现代研究将该作品置于 19 世纪法国政治艺术与国家赞助历史绘画兴起的交汇点,近期研究分析了其对温特哈尔特 later 皇家委托作品的影响,以及其作为肖像画与革命文物双重功能。该画作的来源, 1833 年以 6,000 法郎委托、在凡尔赛展出,后为卢浮宫复制, 凸显了其在确立新君主合法性方面的制度意义。

遗产

弗朗索瓦·热拉尔于 1834 年创作的《路易·菲利普一世肖像》,成为七月王朝的重要代表,并推动了 19 世纪法国政治肖像画这一流派的演变。画中描绘国王身着国民自卫军制服,并伴随 1830 年宪章的象征物,在动荡时期强化了王权的合法性,影响了后世艺术家如弗朗茨·克萨韦尔·温特哈尔特,后者于 1841 年创作的同题材作品重新诠释了该构图。该作品于 1833 年由当局以 6,000 法郎委托,最初安置于凡尔赛宫,至今仍为该馆藏的一部分。相关版本藏于卢浮宫,进一步印证了其文化共鸣与制度认可。该作品的遗产还体现在其被纳入肖像画与君主制的学术研究之中,并见于当代艺术史文献的引用。

Portrait of William I, King of the Netherlands
Portrait of William I, King of the Netherlands, Joseph Paelinck

Artist & collection

Portrait of François Gérard

Artist

François Gérard

François Pascal Simon Gérard (French pronunciation: 4 May 1770 – 11 January 1837), titled as Baron Gérard in 1809, was a French painter.