Artwork
Portrait of Bianca Ponzoni Anguissola
Portrait of Bianca Ponzoni Anguissola is an oil painting by the Early Baroque Italian artist Sofonisba Anguissola. It dates from 1557 and is held in the collection of the Gemäldegalerie Berlin.
About this work
نظرة عامة
لوحة بورتريه بيانكا بونزوني أنغويسولا هي لوحة زيتية على قماش نفذتها عام 1557 الرسامة الإيطالية عصر النهضة سوفونيسبا أنغويسولا.
لوحة بورتريه بيانكا بونزوني أنغويسولا هي لوحة زيتية على قماش نفذتها عام 1557 الرسامة الإيطالية عصر النهضة سوفونيسبا أنغويسولا. تبلغ أبعاد اللوحة 98 سم في الارتفاع و75 سم في العرض، وتصوّر والدة الفنانة وتُعرف أيضاً باسم سيدة بالأبيض. تم التعرف عليها بثقة كبيانكا بونزوني أنغويسولا من خلال مقارنات بصرية مع لوحة الفنانة الجماعية الأسبق، لعبة الشطرنج. اللوحة محفوظة حالياً في Gemäldegalerie في برلين، ألمانيا.
الموضوع والمعنى
تصوّر اللوحة بيانكا بونزوني أنغويسولا، التي تزوجت من النبيل أميلكار أنغويسولا عام 1530 وأنجبت سبعة أطفال. تتناثر من وضعيتها الهدوء والرضا الحميم، لتروي حياة كاملة ومزدهرة بدلاً من لحظة عابرة. تضع يدها اليسرى على زيبيلينو، وهي قطعة مجوهرات من القرن السادس عشر تتألف من فرو ورأس من الذهب الخالص غالباً ما تُزخرف بالأحجار الكريمة. كان الزيبيلينو مخصصاً للنساء المتزوجات وأمهات الأطفال المتعددين، وكان رمزاً للخصوبة كما كان يؤدي وظيفة عملية في تدفئة أطراف الأصابع. يؤكد التعرف عليها من خلال إعادة استخدام إكسسوارات محددة من لوحة لعبة الشطرنج، وهي التاج اللؤلؤي الذي ترتديه لوسيا أنغويسولا والعقد الذي ترتديه مينيرفا أنغويسولا.
السياق
رسمت سوفونيسبا أنغويسولا هذا البورتريه لوالدتها خلال بداية مسيرتها في كريمونا، وهي فترة اشتهرت بأبرز أعمالها المميزة والجذابة التي تصوّرها هي وعائلتها. وُلدت في عائلة نبيلة قديمة لكنها فقيرة نسبياً، وتلقت تعليماً شمل تلمذة مع رسامين محليين، مما أسس سابقة لقبول النساء كطالبات فن. شجّع والدها أميلكار جميع بناته على تنمية مواهبهن. أثنى جورجو فازاري على اجتهادها ورشاقتها، ملاحظاً أنها نجحت ليس فقط في تقليد الآخرين بل في إنتاج لوحات نادرة وجميلة بمفردها. يعود هذا البورتريه العائلي الحميمي إلى ما قبل استقدامها عام 1559 إلى مدريد كمعلمة ووصيفة لإليزابيث من فالوا، حيث أدّت أسلوبها لتلبية المتطلبات الرسمية لبورتريهات المحكمة الإسبانية.
الإرث
تُظهر اللوحة الإمكانات المتعددة الأوجه لبورتريه المرأة في عصر النهضة، حيث تتقاطع المشاعر الشخصية والعاطفة العائلية مع العروض الثقافية للمكانة والنسب. تؤكد التأويلات المُتحفية الحديثة على كيفية ختم أنغويسولا للإشارات البصرية لعصرها بمعنى جديد، مستخدمة رموز الثروة والحياة المنزلية لمنح والدتها وكالة تاريخية. كونها رسامة رائدة في عصر يهيمن عليه الرجال، فإن نجاح أنغويسولا في التقاط كل من العمق النفسي والمكانة الاجتماعية لوالدتها فتح الطريق أمام أعداد أكبر من النساء لممارسة مهن جادة كفنانات، مما يجعل هذه اللوحة مثالاً مهماً على كيفية أن البورتريه العائلي يمكن أن يرقي كل من الموضوع والمُبدعة.
Artist & collection
Artist
Sofonisba Anguissola (also Sophonisba Angussola or Anguisciola; c. 1532 – 16 November 1629) was an Italian Renaissance painter born in Cremona to a relatively poor noble family. She received a well-rounded education…
