Krishna watches the milkmaids circumambulating a sacred tree: The month of Jyestha (May–June), from a Barahmasa (The Twelve Months)
1760
unspecified
From the collection of Cleveland Museum of Art
1760
unspecified
From the collection of Cleveland Museum of Art
Krishna watches the milkmaids circumambulating a sacred tree: The month of Jyestha (May–June), from a Barahmasa (The Twelve Months) is a 1760 unspecified by Unknown, a Mughal Painting work, held at Cleveland Museum of Art.
You see women in bright skirts walking in circles around a leafy tree while a blue-skinned man watches from behind banana plants. This painting shows a Hindu ritual where wives pray for their husbands’ long lives. Here, the milkmaids are praying for Krishna instead—flipping the usual meaning. The artist used tiny details like the women’s jewelry and the tree’s roots to make the scene feel alive. To see more paintings like this, look up the subject rajput kingdom of bundi.
On the day of Jyestha Purnima, having fasted for three days, married women worship the banyan tree by circumambulating it. The goal of this ritual is to ask for a long life for their husbands. The milkmaids ( gopi s), having already accepted Krishna as their supreme master, are praying for his well-being, while he observed the ritual from behind the plantains.
The birds and monkeys sitting around the tree are depicted in pairs, like loving couples.
Read the full account in the museum source.