Artwork

Portrait of an Unknown Girl, Aged 10

Portrait of an Unknown Girl, Aged 10, by Nicholas Hilliard, watercolor, 1609
Portrait of an Unknown Girl, Aged 10, by Nicholas Hilliard, watercolor, 1609

Portrait of an Unknown Girl, Aged 10 is a watercolor painting by the Mannerist artist Nicholas Hilliard. It dates from 1609 and is held in the collection of the Victoria and Albert Museum.

About this work

Visión general

Portrait of an Unknown Girl, Aged 10 es una miniatura de 1609 realizada por Nicholas Hilliard, ejecutada en acuarela sobre vitela.

Portrait of an Unknown Girl, Aged 10 es una miniatura de 1609 realizada por Nicholas Hilliard, ejecutada en acuarela sobre vitela. Con medidas de 76 por 65 milímetros, la pintura ovalada representa a una joven de estatus aristocrático y es considerada una de las obras más destacadas de la última década de la carrera de Hilliard. La miniatura ingresó en la colección del Victoria and Albert Museum de Londres bajo el número de acceso E.47-2024, adquirida mediante el esquema de Aceptación en Pago de Impuesto de Sucesiones de la familia Lloyd-Baker, con financiación adicional del Hugh Philips Fund.

Sujeto y significado

La identidad de la retratada permanece sin confirmar, aunque la investigación sugiere que se trata de Lucy Percy, hija de Henry Percy, noveno conde de Northumberland, quien tenía diez años en 1609 y coincide con la inscripción pintada. El retrato tiene una importancia particular por ser la única imagen conocida de un niño no real dentro del corpus de Hilliard. Los retratos de niños eran excepcionalmente poco comunes en la Inglaterra Tudor y Estuardo, y esta obra representa a la niña como una adulta en miniatura, ilustrando la construcción cortesana de la infancia propia de la época. Su elaborado vestuario y joyas señalan claramente su linaje aristocrático, mientras que otras especulaciones han abarcado desde la hija de un mecenas real hasta la propia nieta del artista.

Técnica y estilo

La miniatura demuestra la técnica precisa y suave típica de la práctica de Hilliard, empleando detalles finos para representar encajes, joyas y texturas de tejidos sobre un fondo plano de azul profundo. La retratada presenta piel pálida, ojos azul claro y cabello rubio y rizado sujeto con un adorno de joyas rosas. Su corpíño de satén rosa intenso o magenta está bordado con oro y pequeñas joyas, con amplias mangas abiertas que revelan un tejido interior oscuro y transparente, rematado con puños de encaje. Un amplio y rígido lechuguillo de encaje enmarca su rostro, y múltiples hebras de cuentas oscuras con un colgante central descansan sobre su pecho, cruzadas por cadenas doradas con colgantes de joyas. Sus manos reposan a la altura de la cintura, una sosteniendo un abanico u objeto emplumado. Inscripciones caligráficas doradas enmarcan los bordes izquierdo y derecho. Si bien el estilo característico de Hilliard se basa en una brillantez plana, esta obra tardía revela un sutil juego de sombra y profundidad, indicando una disposición a experimentar en la última etapa de su carrera, posiblemente influido por su alumno Isaac Oliver. La pintura se conserva en raras condiciones pristinas, preservando la vibrancia de sus colores, el empaste del lechuguillo de encaje y el brillo de su caligrafía dorada original.

Historia y procedencia

Fechada en 1609, la miniatura fue creada en la última década de la vida de Hilliard. La obra permaneció en manos privadas durante siglos, descendiendo a través de la familia Lloyd-Baker. Ingresó en colecciones públicas mediante un acuerdo híbrido de Aceptación en Pago de Impuesto de Sucesiones negociado por el programa de Sotheby's Tax, Heritage and UK Museums. El valor estimado de la obra superaba el impuesto de sucesiones adeudado, requiriendo una cantidad adicional de 72.604 libras recaudadas por el Hugh Philips Fund para cubrir la diferencia. Tras su asignación al Victoria and Albert Museum, el retrato recibió el número de acceso E.47-2024 y se exhibe en la Galería de Retratos Miniatura del museo, Sala 90a.

Contexto

Nicholas Hilliard, nacido alrededor de 1547, fue el retratista principal de la reina Isabel I y el primer artista inglés nacido en el país en alcanzar fama internacional, contando entre sus admiradores a los Médici, los Valois y los Habsburgo. En una era previa a la fotografía, las miniaturas funcionaban como tokens portátiles de intimidad, intercambiados por cónyuges, amantes y diplomáticos a través de grandes distancias. Esta miniatura de una niña desconocida se distingue dentro de este contexto de intercambio diplomático y romántico, sirviendo en cambio como un raro documento de la infancia dentro de la identidad cortesana. Su reciente aparición y adquisición han impulsado nuevas investigaciones académicas sobre la identidad de la retratada, con curadores y especialistas analizando pistas visuales y documentales para resolver el misterio de 400 años de antigüedad.

Inconnue, dite autrefois Diane d’Andouins, comtesse de Gramont, ou la belle Corisande
Inconnue, dite autrefois Diane d’Andouins, comtesse de Gramont, ou la belle Corisande, Étienne Dumonstier

Artist & collection

Portrait of Nicholas Hilliard

Artist

Nicholas Hilliard

Nicholas Hilliard (c. 1547 – before 7 January 1619) was an English goldsmith and limner best known for his portrait miniatures of members of the courts of Elizabeth I and James I of England. He mostly painted small oval…