Artwork
Portrait of an Unknown Girl, Aged 10

Portrait of an Unknown Girl, Aged 10 is a watercolor painting by the Mannerist artist Nicholas Hilliard. It dates from 1609 and is held in the collection of the Victoria and Albert Museum. 영국의 금세공인이자 화가인 니콜라스 힐리어드는 1609 년 베르럼에《알 수 없는 10 세 소녀의 초상》을 제작했다.
About this work
개요
《알 수 없는 10 세 소녀의 초상》은 니콜라스 힐리어드가 1609 년에 베르럼에 수채화로 제작한 미니어처 작품이다. 크기는 76 x 65 밀리미터이며, 타원형으로 그려진 이 초상화는 귀족 출신의 어린 소녀를 묘사하고 있으며 힐리어드 경력의 마지막 10 년 동안 제작된 가장 뛰어난 작품 중 하나로 평가된다. 이 미니어처는 2024 년 상속세 대체 수락 제도를 통해 로이드 - 베이커 가족으로부터 획득되었으며, 휴 필립스 기금의 추가 지원으로 런던의 빅토리아 앨버트 박물관 소장품에 편입되어 소장 번호 E.47-2024 를 부여받았다.
주제와 의미
모델의 신원은 아직 확인되지 않았으나, 학계는 1609 년에 10 세였던 노섬벌랜드 9 대 백작 헨리 퍼시의 딸인 루시 퍼시일 가능성이 높다고 보며, 이는 작품에 묘사된 비문과도 일치한다. 이 초상화는 힐리어드의 작품 세계 내에서 왕실 구성원이 아닌 어린이를 유일하게 묘사한 것으로 알려져 있어 특히 중요하다. 튜더와 스튜어트 시대 영국에서 어린이 초상화는 매우 드물었으며, 이 작품은 당시의 궁정적 아동관을 반영하여 소녀를 미니어처화된 성인처럼 묘사한다. 정교한 의상과 장신구는 그녀의 귀족적 혈통을 명확히 드러내며, 다른 추측으로는 왕실 후원자의 딸이거나 화가의 친손녀일 가능성도 제기되었다.
기법과 양식
힐리어드의 시그니처 스타일은 평면적인 광채에 의존하지만, 이 후기 작품은 은은한 그림자와 깊이의 변화를 보여주어 경력 말기에 실험을 시도했음을 시사하며, 이는 제자 아이작 올리버의 영향일 가능성도 있다.
이 미니어처는 힐리어드 특유의 정교하고 매끄러운 기법을 보여주며, 평평하고 짙은 파란색 배경 앞에서 레이스, 장신구, 직물의 질감을 섬세하게 표현한다. 모델은 창백한 피부, 연한 파란 눈, 분홍색 보석 장식으로 고정된 금발의 곱슬머리를 하고 있다. 선명한 분홍색 또는 마젠타색 새틴 바디는 금실과 작은 보석으로 수놓아졌으며, 투명한 짙은 색 안감이 드러나는 풍성한 슬래시 소매와 레이스 커프스로 마무리되었다. 넓은 단단한 레이스 러프가 얼굴을 감싸고 있으며, 중앙에 펜던트가 달린 여러 줄의 짙은 구슬 목걸이가 가슴 위에 얹혀 있고, 보석 펜던트가 달린 금 사슬이 교차한다. 손은 허리에 rests 하며, 한 손에는 부채나 깃털 장식을 들고 있다. 금색 서체로 된 비문이 좌우 가장자리를 장식한다. 힐리어드의 시그니처 스타일은 평면적인 광채에 의존하지만, 이 후기 작품은 은은한 그림자와 깊이의 변화를 보여주어 경력 말기에 실험을 시도했음을 시사하며, 이는 제자 아이작 올리버의 영향일 가능성도 있다. 이 작품은 희귀한 완벽한 상태로 남아 있어 색상의 선명함, 레이스 러프의 임파스토, 그리고 원래 금색 서체의 광택을 잘 보존하고 있다.
역사와 소장 이력
1609 년에 제작된 이 미니어처는 힐리어드 생애의 마지막 10 년에 해당한다. 작품은 수세기 동안 사적 소유로 남아 로이드 - 베이커 가족을 통해 대물림되었다. 소더비의 세금, 유산 및 영국 박물관 프로그램이 중개한 혼합형 상속세 대체 수락 계약을 통해 공공 소장품에 편입되었다. 작품의 추정 가치가 납부해야 할 상속세를 초과함에 따라, 그 차액을 메우기 위해 휴 필립스 기금이 72,604 파운드를 추가로 조달해야 했다. 빅토리아 앨버트 박물관에 배정된 후, 이 초상화는 소장 번호 E.47-2024 를 부여받았으며 박물관의 초상화 미니어처 갤러리 (90a 호) 에서 전시되고 있다.
맥락
1547 년경 태어난 니콜라스 힐리어드는 엘리자베스 1 세 여왕의 주요 초상화가였으며, 메디치, 발루아, 합스부르크 가문 등을 포함한 국제적인 명성을 얻은 최초의 영국 토생 예술가였다. 사진술이 존재하지 않던 시대에 미니어처는 친밀함의 휴대 가능한 증표로 기능하며, 배우자, 연인, 외교관들이 먼 거리에서도 교환했다. 이 알려지지 않은 소녀의 미니어처는 이러한 외교적, 낭만적 교환의 맥락과는 구별되어 궁정적 정체성 내에서의 아동에 대한 희귀한 기록으로 기능한다. 최근의 발견과 획득은 모델의 신원에 대한 새로운 학술적 조사를 촉발시켰으며, 큐레이터와 전문가들이 시각적, 문서적 단서를 분석하여 400 년 된 미스터리를 해결하고 있다.
Artist & collection
Artist
Nicholas Hilliard (c. 1547 – before 7 January 1619) was an English goldsmith and limner best known for his portrait miniatures of members of the courts of Elizabeth I and James I of England. He mostly painted small oval…

















