Holy Family with St. John the Baptist

この作品は直径84 cmの木板上の油彩画として制作されたトンドである。聖家族と幼子の洗礼者ヨハネを描き、マリアが幼子キリストを抱く。子は小さな本を持ち、ミケランジェロに着想を得た筋肉質な腕を上げている。聖ヨセフと老いた聖ヨハネは背景に描かれている。構図はベッカフーミ特有の様式的要素、甘美な色調のグラデーション、 dramatique な光の効果、個別化された顔貌、単純化された形態を用いる。絵画の表面処理と状態については提供された資料では詳述されておらず、正式な状態報告書は引用されていない。様式的には、筋肉の緊張感と明暗法を重視する点で、盛期ルネサンスの影響がマニエリスムの実践を通じて表現されている。作品は複数の資料により1514-1515年頃に制作されたとされ、フィレンツェのウフィツィ美術館に所蔵されている。その来歴は1624年のメディチ家目録に初めて記録され、ベッカフーミの作品として、ケルビムの彫刻が施された額縁とともに記載されている。後続の様式分析では、Judey（1932）、Samminiatelli（1518-19）、Francini Ciaranfi（1514-15）によるものがあり、他の作品やフレスコ画との比較に基づいて帰属と概算年代を支持している。

ドメニコ・ベッカフーミはこの木板上の油彩トンドを1514-1515年頃に制作したが、学者たちは様式比較に基づいて様々な年代を提案している。Judeyは1520年と年代付け、Samminiatelliはサン・ベルナルディーノ礼拝堂のフレスコ画との類似性から1518-1519年とした。Francini Ciaranfiは、オスペダーレ・ディ・サンタ・マリア・デッラ・スカラの「黄金の門での出会い」フレスコ画との類推から1514-1515年と年代付けた。作品の作者は異論がない。最古の確実な記録は1624年のメディチ家目録に遡り、ベッカフーミの作品として、ケルビムの頭部が彫刻された額縁とともに記載されている。作品は現在フィレンツェのウフィツィ美術館に所蔵されている。絵画はフィレンツェのウフィツィ美術館のコレクションに属している。1624年のメディチ家目録に初めて記録され、ドメニコ・ベッカフーミの作品として帰属され、ケルビムの頭部が彫刻された顕縁を含むと記述されている。学者たちは様式比較に基nzいて制作年代を様々に提案しているが、この17世紀初頭の記録以来、作品はウフィツィと関連付けられてきた。

ドメニコ・ベッカフーミの「聖ヨハネを伴う聖家族」は、イタリア・マニエリスムの作品として、甘美な陰影、発光性のある効果、多様な顔貌、形態の単純化といった画家の独特の様式上の特徴を示していると認められている。幼子キリストの筋肉質な上げた腕は、特にミケランジェロの影� influence を反映している。学術界では作品の作者を普遍的に受け入れているが、年代については議論が生じている。Judeyは当初1520年頃としたが、Samminiatelliはサン・ベルナルディーノ礼拝堂のフレスコ画との様式上の類似性から1518-1519年を主張した。一方、Francini Ciaranfiは、オスペダーレ・di サンタ・マリア・デッラ・スカラの「黄金の門での出会い」フレスコ画との比較から1514-1515年と年代付けた。作品の歴史的来歴は、1624年のメディチ家目録によって確固たるものとなっており、ケルビムの彫刻が施された顕縁とともに記録されている。