Artwork
Holy Allegory

Holy Allegory is an oil painting by the Early Renaissance artist Giovanni Bellini. It dates from 1496 and is held in the collection of the Uffizi Gallery. 『聖なる寓意』は、イタリア・ルネサンスの巨匠ジョヴァンニ・ベッリーニによる絵画で、1490年から1500年頃の制作である。イタリア・フィレンツェのウフィツィ美術館に所蔵されている。.
About this work
概要
『聖なる寓意』は、イタリア・ルネサンスの巨匠ジョヴァンニ・ベッリーニによる板絵油画で、1490年から1500年頃の制作とされる。73センチメートル×119センチメートルの本作は、その複雑な図像解釈を単一の決定的な読み方に帰着させない、時代を代表する最も謎めいた作品の一つである。絵画は、遠くの湖を見下ろす広大なテラスを舞台とした聖なる幻視を描き、宗教的な人物、聖人、そして遊ぶ子供たちが登場する。現在はフィレンツェのウフィツィ美術館に所蔵されている。
主題と意味
構図は、白い手すりで囲まれた手前のテラスと、遠景の風景に分かれている。左側には、豊穣の象徴であるコーヌコピアに支えられた赤いバルダキンの下に、玉座に座る聖母マリアがいる。玉座にはマルキアスの神話を描いたフリーズがあり、これはイエスの受難と並行して解釈される。マリアの隣には、二人の特定されていない女性像がおり、聖人あるいは徳の化身の可能性がある。一人は冠を被り、もう一人は浮かんでいるように見えるが、これはおそらく塗料の剥落による効果である。中央では、四人の子供が銀色の実をならせる鉢植えの木で遊んでおり、これは知識の木かもしれない。右側には、矢を携えたほぼ裸体の聖セバスティアヌスと、ヨブあるいは聖オヌプリウスと特定されるひげを生やした男性像が立っている。手すりの後ろには、長剣という属性を持つ聖パウロと、聖ヨセフあるいは聖ペトロが立っている。パウロはターバンを巻いた男性の方へ進み出しており、これは異教徒か、あるいは追放される盲目の魔術師エリマスである可能性がある。背景の風景には、岩崖を映す湖、村、要塞、洞窟にいる隠者、羊飼い、そしてケンタウロスが描かれている。学者たちはこの集まりについて様々な解釈を提案してきた。20世紀初頭、ルートヴィヒは、この場面をギヨーム・ド・ドギルヴィルの14世紀フランス詩『魂の巡礼』の視覚的翻訳として解釈し、魂の浄化の道程を表していると論じた。この解釈では、テラスは煉獄の魂が待つ楽園の庭、隠者は隠居所から降りてくる聖アントニウス・アブドゥス、ケンタウロスは世の障害を、川はレテ川を表す。他の学者たちは、本作を回転した聖対話、楽園の幻視、神の四つの娘の寓意、あるいは受肉と贖罪に関する瞑想と捉えている。
技法と様式
木製パネルに油彩で描かれた本作は、ヴェネツィア派に特徴的な色彩遠近法を示している。表面は、正確な建築的ディテールを伴う滑らかで制御された筆致で覆われており、遠景の風景はより柔らかく大気的な処理が施されている。光は手前のテラスに均等に降り注ぎ、人物や建築の下に微妙な影を落としている。ベッリーニは、目に見える線描ではなく、光と色彩の巧みな調整によって形態を造形しており、輪郭線は消え、主題は主に光と色彩によって形作られた身体として現れる。パレットには深い青、温かい赤、そしてオーカーが含まれ、金色の大気的光に包まれている。自然主義は微妙かつ総体的であり、風景は全体の構図において重要な役割を果たしている。
歴史と来歴
本作の委嘱や当初の所在に関する記録は残っていない。18世紀までに、ウィーンのオーストリア帝国コレクションに収蔵されていた。1793年、ウフィツィ美術館の館長ルイジ・ランツィは、ヴェネツィア・ルネサンスの館内展示を充実させるため、別の作品と本作を交換した。交換当時、本作はジョルジョーネの作とされていた。1871年、イタリアの美術史家ジョヴァンニ・バッティスタ・カルカラスェッレは、ジョセフ・アーチャー・クロウと共に、本作をベッリーニの作品として正しく同定した。この帰属は現在広く受け入れられているが、学者のモレッリはかつてマルコ・バザイティを作者として提案したことがある。本作は2002年と2010年に修復が行われた。現在もウフィツィ美術館に所蔵され、所蔵番号は1890 n. 903である。
文脈
本作の制作年代は1487年から1504年の間で変動してきた。これは15世紀末から16世紀初頭のベッリーニの成熟した傑作、すなわち聖対話、『牧草地の聖母』、および『四つの寓意』と関連している。本作はおそらく、フェッラーラ、ウルビーノ、マンツァーナなどの北イタリアの宮廷における人文主義教育を受けた人々のために、彼らのスタディオーリを装飾するために制作された、学識的な暗示に満ちた詩的で大気的な絵画、すなわちポエジーのジャンルに属する。イザベッラ・デステが彼女のスタディオーロのために本作を委嘱したという仮説もあるが、本作の寸法と記録の欠如から、これは可能性が低い。この謎めいたイメージの性質は、マッフェオ・ヴェギオによる聖アントニウスがケンタウロスに出会うという記述など、中世後期からルネサンス初期の芸術に見られるモチーフのような、難解な源泉を読み解くことができる洗練されたエリート層を対象として意図されたものである。
遺産
本作は、決定的かつ普遍的に受け入れられる解釈を拒絶し続ける、ルネサンス期最も神秘的な作品の一つとして存続している。その捉えどころのない図像性は、美術史研究を今もなお挑戦し続ける同時代の宮廷絵画のシリーズの中に位置づけている。また、本作は伝統的な美術史の枠組みを超えた文化人たちの関心も惹きつけており、特にフランスの歴史家ポール・ヴェーヌが、自身の『想像の美術館』に本作を含め、同名の著書の中で論じていることが顕著である。
Artist & collection
Artist
Giovanni Bellini (Italian: ; Venetian: Zuane Belin; c. 1430 – 29 December 1516) was an Italian Renaissance painter, probably the best known of the Bellini family of Venetian painters. He was raised in the household of…


















