Artwork

Девушка с улыбкой

Девушка с улыбкой, by Imitator of Johannes Vermeer, oil, 1925
Девушка с улыбкой, by Imitator of Johannes Vermeer, oil, 1925

Девушка с улыбкой is an oil painting by Imitator of Johannes Vermeer. It dates from 1925 and is held in the collection of the National Gallery of Art.

About this work

Обзор

Сейчас эта работа приписывается нидерландскому фальсификатору Теодору ван Вейнгардену, другу и соратнику более известного фальсификатора Хана ван Меегерена.

Девушка с улыбкой, это масляная живопись на холсте, изображающая фигуру по пояс, размером 41 на 31,8 сантиметра, созданная около 1925 года подражателем Йоханнеса Вермеера. Сейчас эта работа приписывается нидерландскому фальсификатору Теодору ван Вейнгардену, другу и соратнику более известного фальсификатора Хана ван Меегерена. Ранее считавшаяся подлинным произведением Вермеера, картина была передана в дар Национальной галерее искусства в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1937 году Эндрю У. Меллоном, где она и хранится по сей день под инвентарным номером 1937.1.55. Картина занимает значимое место в истории искусства как один из самых ярких примеров волны подделок Вермеера, возникшей в 1920-е и 1930-е годы, в период интенсивной «лихорадки Вермеера», когда коллекционеры и ученые стремились открыть утраченные произведения голландского мастера.

Сюжет и смысл

На картине изображена молодая женщина, повернутая к зрителю в три четверти, на темном, неопределенном фоне, композиция, которая напрямую перекликается с прославленной работой Вермеера «Девушка с жемчужной серегой». Героиня одета в бледный плоский воротник поверх теплого золотисто-коричневого платья, с полупрозрачной вуалью или головным убором, закрепленным сине-серой тканью. Из видимого левого уха свисает жемчужная серьга-подвеска, а ее губы слегка приоткрыты в улыбке, благодаря которой работа получила свое современное название. Иконография намеренно отсылает к традиции тронье в голландской живописи Золотого века, типу этюда головы, который не предназначался как портрет конкретного лица, а скорее служил исследованием выражения лица, костюма и характера. Выбор сюжета фальсификатором был стратегически рассчитан на привлечение коллекционеров, ищущих экзотику и интимность, которые стали ассоциироваться с подлинными тронье Вермеера, особенно с «Девушкой с жемчужной серегой», в популярном воображении. Сдержанная палитра коричневых, теплых охристых, кремово-белых и тонких синих оттенков дополнительно имитирует тональные качества, свойственные подлинным работам Вермеера.

Техника и стиль

Картина выполнена маслом на холсте, поверхность которой покрыта мелкой кракелюрой, намеренным эффектом старения, призванным имитировать течение веков. Мазки в тонах кожи гладкие и смешанные, тогда как в воротнике и одежде текстура более заметна. Этот прием существенно отличается от техники самого Вермеера, которая, как показали технические анализы, заключалась в наложении цветов в смесях, слоях и тщательных контрастах, иногда с использованием нескольких пигментов одного цвета для достижения сложных оптических эффектов. Научное исследование «Девушки с улыбкой» стало решающим в установлении ее неподлинности. Пигментный анализ, проведенный Национальной галереей искусства, выявил наличие синтетического ультрамарина, пигмента, доступного только с девятнадцатого века, и хромата свинца, желтого пигмента, впервые полученного в 1811 году. Эти анахроничные материалы окончательно исключают возможность авторства семнадцатого века. Неуклюжая, жесткая фигура, грубые мазки и отсутствие внимания к анатомическим пропорциям, отмеченные ранними критиками, соответствуют работе фальсификатора, который понимал визуальный словарь Вермеера, но не мог достичь его уровня технического мастерства.

История и провенанс

Документированная история картины начинается в частной коллекции в регионе Нижнего Рейна в 1926 году. В том же году она была продана Вальтеру Курту Роду в Берлине, а затем в мае 1926 года перешла к братьям Дувеен, видным арт-дилерам, работавшим в Лондоне, Нью-Йорке и Париже. К декабрю 1926 года Эндрю У. Меллон приобрел эту работу; впоследствии она была передана в дар Образовательному и благотворительному фонду А.У. Меллона в Питтсбурге 30 марта 1932 года и окончательно подарена Национальной галерее искусства в 1937 году. Картина была выставлена в Королевской академии искусств в Лондоне в 1929 году в рамках Выставки голландского искусства 1450-1900, где она была каталогизирована как «Голова молодой девушки» Йоханнеса Вермеера. В более позднее время она экспонировалась на выставке «Искусство расследования» в Музее и галерее Университета Боба Джонса в Гринвилле, Южная Каролина, с 2015 по 2017 год, а также на выставке «Тайны Вермеера» в Национальной галерее искусства с 2022 по 2023 год, обе без каталогов. Работа изначально была принята видными учеными, включая Вильгельма фон Бодэ и Абрахама Бреда, хотя сомнения возникли почти сразу после ее поступления в Национальную галерею.

Контекст

«Девушка с улыбкой» появилась в период интенсивных спекуляций по поводу атрибуций Вермеера, когда небольшой аутентичный корпус работ художника создал как дефицит, так и желание среди крупных коллекционеров. Климат «лихорадки Вермеера» в 1920-е и 1930-е годы сделал рынок ripe для подделок, и связь с кругом Хана ван Меегерена помещает эту работу в самую печально известную сеть художественного мошенничества в истории двадцатого века. Хотя Джонатан Лопес и другие ученые иногда приписывали работу самому ван Меегерену, консенсусная атрибуция Тео ван Вейнгардену, установленная экспертом по Вермееру Артуром К. Уиллоком-младшим в исследовании 1995 года, отражает коллаборативный и перекрывающийся характер этого предприятия по фальсификации. История научной публикации картины прослеживает эволюцию атрибуции: от принятия в 1920-е и 1930-е годы такими авторитетами, как Хофстеде де Грот, через растущие подозрения в середине века, до окончательного исключения из корпуса работ Вермеера после технического анализа. Сопровождающая работа в коллекции Национальной галереи, «Кружевница», имеет схожую траекторию атрибуции и разоблачения, вместе иллюстрируя, как даже крупные учреждения и экспертное мнение могли быть обмануты изощренными подделками, апеллирующими к устоявшимся эстетическим ожиданиям.

Наследие

«Девушка с улыбкой» теперь служит предостерегающим уроком в истории художественного фальсификаторства и эволюции атрибуции. Ее присутствие в Национальной галерее искусства, одном из ведущих музеев мира, обеспечивает ее продолжающуюся роль в общественном образовании о подлинности и обмане. Картина стала стандартным ориентиром в обсуждениях подделок Вермеера, появляясь в крупных исследованиях Джонатана Лопеса и Эдварда Долника, которые рассматривают феномен ван Меегерена и его культурный контекст. Разоблачение работы благодаря научному анализу, а не только стилистическим аргументам, представляет собой поворотный момент в том, как музеи подходят к вопросам атрибуции, демонстрируя незаменимую роль технического исследования. В более широком культурном воображении «Девушка с улыбкой» и ее поддельная пара «Кружевница» стали символами уязвимостей арт-рынка и психологических динамик желательного видения, где желание открытия может перевесить критическое суждение. Посмертная жизнь картины в музейных выставках, включая ее недавнюю демонстрацию на выставке «Тайны Вермеера», отражает сдвиг в сторону прозрачности в отношении историй институциональных ошибок атрибуции, превращая когда-то постыдную ошибку в возможность для общественного взаимодействия со сложностями историко-художественных знаний.

Portrait of a Young Woman
Portrait of a Young Woman, Giuliano Bugiardini

Artist & collection

This work is in the public domain (CC0). Image source: National Gallery of Art open access. Spotted an error in this record? Tell us.