Artwork
The Resurrection (Wurzach altarpiece)

The Resurrection (Wurzach altarpiece) is an oil painting by the Northern Renaissance artist Hans Multscher. It dates from 1437 and is held in the collection of the Gemäldegalerie Berlin.
About this work
Technique et style
La surface révèle une touche lisse et précise, avec des contours nets et des motifs décoratifs plats dans le feuillage et les plis des étoffes.
Le panneau est réalisé à l'huile sur bois de sapin, un support et un médium qui ont permis les effets détaillés et superposés caractéristiques de la nouvelle influence néerlandaise alors en train de pénétrer en Allemagne. La surface révèle une touche lisse et précise, avec des contours nets et des motifs décoratifs plats dans le feuillage et les plis des étoffes. La lumière tombe uniformément sur la scène, avec peu d'ombres profondes, créant une clarté qui met en valeur la lecture symbolique du récit. La palette comprend des rouges, des verts et des ors saturés, ainsi que des gris métalliques pour l'armure, le cramoisi des robes du Christ contrastant nettement avec les tons plus froids du paysage et des vêtements des soldats. Les arbres verts stylisés aux cimes arrondies et les affleurements rocheux sur un ciel teinté d'or témoignent d'une artificialité délibérée, typique des conventions de la fin du Moyen Âge, privilégiant la signification symbolique à la représentation naturaliste. Pourtant, parallèlement à cette stylisation, Multscher introduit des détails observés : la légère allongement hérité de sa formation gothique est tempéré par une nouvelle attention à l'anatomie, absorbée de la peinture flamande. La force et la solidité des figures, leur remarquable tridimensionnalité, reflètent la formation première de l'artiste en tant que sculpteur, une qualité qui distingue son œuvre peinte de celle des peintres purs de l'époque.
Histoire et provenance
Le retable de Wurzach fut peint en 1437 pour un commanditaire inconnu, et son emplacement d'origine n'a jamais été établi. Le retable doit son nom moderne au château de Wurzach, en Haute-Souabe, résidence des comtes de Waldburg-Zeil, où les panneaux furent redécouverts au XIXe siècle, après avoir fait partie de la collection d'art familiale depuis le XVIIIe siècle. Le retable à volets original était de dimensions considérables et comprenait un sanctuaire central sculpté, aujourd'hui perdu sans trace, qui abritait probablement un groupe de la Crucifixion. Lorsque les volets étaient fermés, quatre scènes relatives à la Vierge étaient visibles : la Nativité, l'Adoration des Mages, la Descente du Saint-Esprit et la Mort de la Vierge. Lorsqu'ils étaient ouverts, les faces intérieures montraient quatre scènes de la Passion encadrant le sanctuaire central : le Christ au mont des Oliviers, le Christ devant Ponce Pilate, le Christ portant la Croix et la Résurrection. Lors du démantèlement du retable, les faces avant et arrière des volets furent séparées. Multscher apposa sa signature sur les deux panneaux inférieurs de l'autel fermé, la Descente du Saint-Esprit et la Mort de la Vierge, avec l'inscription : 'bitte got fur hanssen muoltscheren vo richehove burg ze ulm haut dz werk gemacht do ma zalt MCCCCXXXVII'. Le panneau de la Résurrection, ainsi que les autres panneaux survivants de Wurzach, se trouve aujourd'hui à la Gemäldegalerie de Berlin. Le panneau a également été reproduit dans des éditions commerciales de reproductions d'art par le Museum Europaischer Kulturen de Berlin.
Héritage
Les panneaux du retable de Wurzach, dont la Résurrection, sont aujourd'hui comptés parmi les peintures allemandes les plus importantes du XVe siècle et constituent le cœur de l'œuvre peinte survivante de Multscher. Leur redécouverte au château de Wurzach au XIXe siècle a sauvé de l'oubli un monument clé de l'art gothique tardif et a établi la réputation de Multscher comme peintre de premier plan, complétant sa stature déjà reconnue de sculpteur. Les sept panneaux survivants du cycle de Wurzach et des cycles de la Passion apparentés, tous conservés à la Gemäldegalerie de Berlin, forment un corpus essentiel pour comprendre la transmission du naturalisme néerlandais dans le sud de l'Allemagne. La Résurrection en particulier démontre comment Multscher a intégré l'influence flamande dans les volets peints des retables souabes tout en maintenant une intensité dramatique et une physicalité sculpturale qui lui restaient distinctement propres. La reproduction continue du panneau dans des éditions commerciales de reproductions d'art témoigne de sa puissance visuelle durable. Pour les spécialistes de l'art médiéval tardif, le retable de Wurzach demeure une œuvre fondamentale pour étudier l'intersection de la sculpture et de la peinture, la réception du réalisme néerlandais en Allemagne, ainsi que la production culturelle de la ville impériale libre d'Ulm durant sa période de plus grande importance artistique.
Artist & collection
Artist
Hans Multscher (ca. 1400–1467) was a German sculptor and painter. Multscher was born in Reichenhofen (today Leutkirch im Allgäu). He made himself acquainted with new artistic styles from northern France and the…
















