Artwork

Portrait of an Elderly Man

Portrait of an Elderly Man, by Hans Memling, oil, 1470
Portrait of an Elderly Man, by Hans Memling, oil, 1470

Portrait of an Elderly Man is an oil painting by the Northern Renaissance artist Hans Memling. It dates from 1470 and is held in the collection of the Gemäldegalerie Berlin.

About this work

概要

『老男の肖像』は、初期フランドル派の画家ハンス・メムリンクによる、1470年制作のオーク板に描かれた油彩の半身像である。サイズは34×29センチメートルで、画面中央からややずれた位置に、右を向きながら鑑賞者と直接視線を交わす無名の老年男性が描かれている。この作品は、老女を描いた同伴作品と元々一体となった革新的な双連肖像の半分として、歴史的に重要な意義を有する。当時の慣習的な祈念用の双連画とは異なり、この一対は単に記念を目的として制作され、人生の終焉に差し掛かった個人の姿を保存するという、肖像画の機能における重要な転換を示している。このパネルは現在、ベルリン絵画館に所蔵されている。

主題と意味

モデルは60代後半と見られる老年男性で、深い皺と思索にふける表情は、経験に満ちた人生を物語っている。彼は暗色のぴったりとした帽子と、茶色の毛皮の襟付きの黒い衣装を着用し、右手を石の縁石に置き、薬指には指輪をはめている。この肖像画は、社会的な身分、階級、職業を示す具体的な記号を意図的に排除し、むしろ老化と死という普遍的な人間の状態に焦点を当てている。現在は分離している老女の同伴肖像は、このパネルと連続した風景背景を共有している。研究者たちは、モデルがロンドン支店長であったジェラルド・カニギアーニと、1472年に結婚した妻エリザベス・ストックトンであったと提案している。純粋に世俗的な記念の一対であるこの作品は、敬虔さや献身を強調することを意図しておらず、メムリンクがモデルの親密で人間的な存在感に集中することを可能にした。

技法と様式

オーク板に油彩で制作されたこの作品は、深みと輝きを生み出すメムリンクの洗練された層積みと透明彩色の技法を示している。構図は、人物を風景背景に対してバランスよく配置しており、メムリンクが肖像画にもたらした特徴的な貢献である。頭部を空の無機質な広がりによって相殺し、肩の部分を遠くの地形の詳細によって生き生きとさせている。パレットは、人物と手前に黒と茶色が支配的であり、丘陵、散在する木々、水、遠くの建物、そして馬に乗った小さな人物を特徴とする、緑、青、淡い空の色調が抑えられた起伏に富んだ風景と対照をなしている。光は左から顔全体に均等に降り注ぎ、柔らかな影と微妙な造形を生み出している。筆致は滑らかで層を成しており、顔の部分では精密な処理が、遠景では大気的な処理が施されている。表面には細かなクラクレールが全体に見られる。

歴史と来歴

1470年頃に制作されたこの絵画は、互いにかみ合う木製のピンによって、同伴パネルである『老女の肖像』と連続した双連肖像を元々形成していた。年輪年代学の調査結果や、大気的反光などの後世の画家による改変の欠如は、これがメムリンクの比較的初期の作品であることを示している。同伴作品は現在、パリのルーヴル美術館に所在している。『老男の肖像』はカイザー・フリードリヒ博物館協会の所有であり、ベルリン絵画館に収蔵されている。二つのパネルの分離は、その歴史のある時点で発生し、統一された双連画としての元の物理的コンテキストを変容させた。

文脈

ハンス・メムリンクは、1465年までに市民権を取得し、大規模な工房を持つ主要な画家となったブルージュで活動したドイツ・フランドル派の画家である。ブリュッセルでロヒール・ファン・デル・ウェイデンに師事したメムリンクは、それ以前のゴシック様式と台頭するルネサンスの理想を架橋した。彼の肖像画は、メディチ家とつながる銀行家や商人を含むブルージュのイタリア人パトロンに特に人気があった。この作品に見られる双連肖像の形式は、15世紀のフランドル絵画ではほとんど知られておらず、メムリンク自身の発明であると考えられている。祈念用の三連祭壇画から切り離されたこの特定の世俗的なアプローチは、トマソ・ディ・フォルコ・ポルティナリとマリア・マッダレナ・バロンチェリの肖像画などに見られる社会的階級の露骨な提示とは対照的に、メムリンクがモデルのより内省的な側面を描く自由を与えた。

Portrait of an Elderly Man
Portrait of an Elderly Man, Nicolas Neufchatel

Artist & collection

Portrait of Hans Memling

Artist

Hans Memling

Hans Memling was a German-Flemish painter who worked in the tradition of Early Netherlandish painting.

This work is in the public domain (CC0). Image source: Gemäldegalerie Berlin open access. Spotted an error in this record? Tell us.