Artwork

As one gets old

As one gets old, by Jozef Israëls, oil, 1890
As one gets old, by Jozef Israëls, oil, 1890

As one gets old is an oil painting by the Dutch Golden Age artist Jozef Israëls. It dates from 1890 and is held in the collection of the Rijksmuseum.

About this work

주제와 의미

이 그림은 굽은 등을 한 노인 농부 여성이 큰 돌 벽난로 속 작은 불가마 앞에서 관절염으로 변형된 손을 녹이는 모습을 담고 있다. 벽시계와 울퉁불퉁한 바닥이 특징인 소박한 실내 풍경을 지배하는 이 인물은 낡은 양모 망토에 싸여 있으며, 그 얼굴은 그림자 속에서 알아볼 수 없게 처리되었다. 이러한 이미지는 고통, 고독, 어려움, 비참함의 강력한 상징으로 기능하며, 소외된 계층 노인들의 고통스러운 처지를 대표한다. 화가의 다른 농민 소재 작품들이 노동하는 순간을 포착한 것과 달리, 이 작품은 여성이 일하지 않는 성찰적 고요의 순간을 묘사한다. 구도는 갈색과 붉은색 톤의 색감과 선택적 강조를 활용하여 여성의 고립과 신체적 쇠퇴를 부각시킨다.

기법과 화풍

이 작품은 Jozef Israëls가 1878년에 그린 유화로, 높이 160cm, 너비 101cm의 캔버스에 그려졌다.

필치는 넓은 초기 언더드로잉과 형태와 입체감을 쌓아가는 짧고 밀접한 붓터치를 결합한다. 미묘한 빛의 터치가 앉아 있는 인물의 윤곽, 고리 의자, 벽시계를 드러내는 한편, 갈색과 붉은색 톤의 절제된 색감이 지배적이다. 구도는 벽난로 앞에 몸을 구부린 노인 여성을 중심으로 이루어져 있으며, 그 몸은 빛바랜 낡은 양모 숄에 싸여 있고 손은 관절염으로 인한 부어오름이 뚜렷하게 보인다. 장면의 정적 분위기는 위에서 오는 단일 광원의 연출로 한층 강화되는데, 이는 울퉁불퉁한 바닥에 길게 늘어진 그림자를 드리우고 여성의 얼굴 대부분을 그림자 속에 남겨둔다.

역사와 소장 이력
이 작품은 1991년에서 1992년 사이 바티칸 시티 브라치오 디 카를로 마뇨에서 열린 Il lavoro dell'uomo da Goya a Kandinskij(인간의 노동, 고야에서 칸딘스키까지) 전시회에 출품되었다.

Jozef Israëls는 1871년 헤이그로 이주한 후 1883년에 유화 As one gets old(네덜란드어: Als men oud wordt)를 제작했다. 이 작품은 화가가 소박한 어부와 농민들의 삶을 연구했던 잔트보르트 시기를 반영하며, 화풍적으로 렘브란트에서 영감을 받았다. 이 그림은 현재 Kunstmuseum Den Haag에 소장되어 있으며, 박물관 직접 소장은 아니고 Erven van Hijmans van Wadenoyen의 재산으로부터 대여되어 관리되고 있다. 작품은 벽난로 앞에서 몸을 녹이는 노인 농부 여성을 묘사하며, 노년의 고독과 고통을 표현하기 위해 선택된 주제이다.

As one gets old는 Kunstmuseum Den Haag 소장품으로 보관되어 있다. 일부 기록에서는 이 작품을 Rijksmuseum과 연관 짓기도 하지만, 그 주요 소장 장소는 헤이그 박물관으로 확인되며, Erven van Hijmans van Wadenoyen의 재산으로부터 대여되어 보관 중이다.

이 작품은 1991년에서 1992년 사이 바티칸 시티 브라치오 디 카를로 마뇨에서 열린 Il lavoro dell'uomo da Goya a Kandinskij(인간의 노동, 고야에서 칸딘스키까지) 전시회에 출품되었다.

맥락

As one gets old에 대한 비평적 수용은 Jozef Israëls의 농민 삶의尊嚴과 고난에 대한 특유한 관심의 구현으로 강조되며, 학자 John Ernest Phythian은 이 작품이 노동하지 않는 시골 인물을 묘사하는 그의 회화적 기법을 상징적으로 보여준다고 평했다. 학술 연구는 이 작품을 네덜란드 헤이그 학파와 그 사회적 사실주의 맥락에 위치시키며, 구부러진 인물, 갈색과 붉은색의 제한된 색감, 낡은 양모와 돌의 정밀한 질감 묘사 등 구도적 요소를 통해 노년을 고독한 취약성의 상태로 포착하는 감정적 깊이를 부각한다. 미술사에서 이 그림의 위치는 사실주의적 디테일과 소외된 주제에 대한 애잔한 주제적 초점을 결합한 19세기 풍俗화의 대표적 예로서, 동시대 화가들의 접근법과는 구별되면서도 렘브란트의 빛과 형태 처리에서 영감을 받은 점을 반영한다.

Old woman
Old woman, Ilya Repin

Artist & collection

Portrait of Jozef Israëls

Artist

Jozef Israëls

Jozef Israëls (Dutch pronunciation:; 27 January 1824 – 12 August 1911) was a Dutch painter.

Rijksmuseum

Museum

Rijksmuseum

Continue through works from the same source collection.

This work is in the public domain (CC0). Image source: Rijksmuseum open access. Spotted an error in this record? Tell us.