Artwork
الفتى مع الكلب

الفتى مع الكلب is an oil painting by the Spanish Baroque Tenebrist artist Bartolomé Esteban Murillo. It dates from 1655 and is held in the collection of the Hermitage Museum.
About this work
اشتراها متحف هيرميتاج من مجموعة الكونت دي شوليزل عام 1772، بعد إنشائها في منتصف القرن السابع عشر.
الفتى مع الكلب لوحة زيتية للفنان الإسباني بارثولومي استيبان مورييو، مؤرخة حوالي 1655. تُظهر اللوحة فتىً صغيرًا وحيوانه الأليف، مُنفذة بالزيت على قماش. اشتراها متحف هيرميتاج من مجموعة الكونت دي شوليزل عام 1772، بعد إنشائها في منتصف القرن السابع عشر. يعكس تعامل مورييو الرقيق مع المشهد مهارته في التعامل مع الموضوعات اليومية.
تظل اللوحة في حالة جيدة. تقدم لمحة هادئة عن الحياة في القرن السابع عشر.
إذا كنت
الموضوع والمعنى
تُصوّر اللوحة فتىً متسخًا، مكرهًا، ومبتهجًا يلعب مع كلب. يُعد هذا الموضوع نموذجًا موضوعيًا للعديد من أعمال مورييو التي تتناول الأطفال، حيث يصورهم كضحايا للمصاعب القاسية التي عصفت بإشبيلية في منتصف القرن السابع عشر.
تعكس الصور سياقًا تاريخيًا محددًا كانت فيه المدينة منهكة بسبب الضرائب الباهظة والمنافسة الاقتصادية من قادس، مما تفاقم بسبب الطاعون المدمر عام 1649. ومن خلال هذا المشهد النوعي، تمثل اللوحة المروحية وروح الشباب وسط الفقر الواسع والصراع الاجتماعي في تلك الحقبة.
التقنية والأسلوب
نفذ بارثولومي استيبان مورييو لوحة الفتى مع الكلب بالزيت على قماش، حيث يبلغ حجم الدعم 70 × 60 سم. من الناحية الأسلوبية، تعمل اللوحة كمشهد نوعي يصوّر فتىً متسخًا، مكرهًا، ومبتهجًا يلعب مع كلب. يتوافق هذا التصوير مع النموذج الموضوعي الأوسع لمورييو في تمثيل الأطفال المعدمين، مما يعكس المصاعب الاجتماعية والفقر الذي عانت منه إشبيلية في منتصف القرن السابع عشر بعد طاعون 1649.
التاريخ وال provenance
رُسمت اللوحة في إسبانيا حوالي 1655-1660 على يد بارثولومي استيبان مورييو. دخلت مجموعة إتيان فرانسوا، دوق شوليزل، قبل أن تشتريها متحف هيرميتاج في سانت بطرسبرغ عام 1772 من مجموعة الكونت دي شوليزل. لا تزال اللوحة ضمن مجموعة كابينيه دي مونسيغنيور لو دوق دي شوليزل في متحف هيرميتاج حتى اليوم. رسم مورييو هذا المشهد النوعي الذي يصوّر فتىً يلعب مع كلب كجزء من سلسلة أعماله التي تتناول الأطفال وتعكس المصاعب الاجتماعية في إشبيلية في منتصف القرن السابع عشر بعد طاعون 1649. تحفظ لوحة الفتى مع الكلب في مجموعة متحف هيرميتاج في سانت بطرسبرغ، روسيا. اقتنت المؤسسة العمل عام 1772 من مجموعة إتيان فرانسوا، دوق شوليزل (الكونت دي شوليزل). بينما يقترح مصدر واحد تاريخ إنشاء حوالي 1650، فإن معظم السجلات تضع تنفيذه بين عامي 1655 و1660. لا تذكر النصوص المقدمة معارض عامة محددة أو تاريخ إعارات للوحة، بل تركز بدلاً من ذلك على مكان إقامتها الدائم وتفاصيل اقتنائها.
السياق
تقع لوحة الفتى مع الكلب لبارثولومي استيبان مورييو ضمن الرسم الباروكي الإسباني في منتصف القرن السابع عشر، مما يعكس المصاعب الاجتماعية في إشبيلية بعد طاعون 1649 والضغوط الاقتصادية على المدينة.
تؤكد الدراسات الأكاديمية على طابع المشهد النوعي للوحة وتصويرها لفتى متسخ ومبتهج يلعب مع كلب، وهي مواضيع تتكرر في جميع أعمال مورييو.
تُحفظ التكوين في متحف هيرميتاج وتم اقتناؤه من مجموعة إتيان فرانسوا، دوق شوليزل، عام 1772.
الإرث
أصبحت اللوحة رمزًا لتركيز مورييو على حياة الأطفال المتواضعين، وهو موضوع شكل سمعته في القرون اللاحقة. تسلط الروايات المعاصرة والدراسات اللاحقة الضوء على صداه العاطفي، حيث تصوّر فتىً متسخًا يلعب مع كلب كشعار للمصاعب في منتصف القرن السابع عشر في إشبيلية. أثرت هذه الصور في تصورات المشاهد النوعية لمورييو وساهمت في الذاكرة الثقافية الأوسع للفن الباروكي الإسباني.
تعزيزًا لإرثها، ظل وجودها في متحف هيرميتاج منذ اقتنائها من مجموعة الكونت دي شوليزل عام 1772، مع تكرار الإشارات إليها في مدخلات موسوعية بلغات متعددة، مما يؤكد اهتمامها الدائم بالباحثين والجمهور.
Artist & collection
Artist
Bartolomé Esteban Murillo ( mure-IL-oh, m(y)uu-REE-oh, Spanish:; late December 1617, baptised 1 January 1618 – 3 April 1682) was a Spanish Baroque painter.














