السلام يحث الكنائس على التسامح

رُسمت اللوحة بالزيت على قماش، وهو دعامة قياسية للأعمال الاستعارية الهولندية في أوائل القرن السابع عشر. أبعادها 131.5 سم ارتفاعاً و162.5 سم عرضاً، مما يمنحها اتجاهاً أفقياً مناسباً لمشهد الطاولة متعدد الشخصيات الذي تضمه. من الناحية الأسلوبية، تُعدّ العمل تركيباً دينياً استعارياً تدخل فيه شخصية نسائية تجسّد السلام من اليسار محمّلة بغصن زيتون، بينما يجلس الشخصيات المركزية, يوحنا كالفن، وبابا غير معروف، ومارتن لوثر, حول طاولة. يعزف لوثر على العود، ويضغط كالفن نصف برتقالة فوق صحن لحم غنم، مستخدماً الفاكهة كرمز للصلة بين الكالفينية وبيت أورانج. على اليمين، يجثو المعمداني مينو سيمونز قرب الموقد حاملاً صينية خبز. تعلو لوحتان صغيرتان محاطتان بإطارات الجدران الخلفية، تصوّران السلام مع العدالة، والمحبة مع أطفالها، إلى جانب أبيات تفسيرية محفورة على جدران الغرفة.

صُنعت في الأراضي المنخفضة بين عامي 1620 و1637، تعود هذه اللوحة الاستعارية المجهولة الصانع إلى أوائل القرن السابع عشر. بقيت العمل في أيدي خاصة حتى عام 1968، حين تم شراؤها مجهولاً في فرنسا من قبل بوسمان، جامع تحف مقرّه بروكسل. في نفس العام، تبرّع بوسمان باللوحة لمتحف ريجكسموزيوم في أمستردام. منذ عام 1977، تحتفظ متحف كاتاريينهكونفنت في أوتريخت بالعمل كإعارة طويلة الأجل، حيث لا يزال جزءاً من مجموعته.

يُحتفظ بالعمل ضمن مجموعة ريجكسموزيوم تحت رقم الجرد SK-A-4152، وهو مُعار للمتحف كاتاريينهكونفنت في أوتريخت منذ عام 1977. تم التبرّع به لريجكسموزيوم في عام 1968 من قبل جامع التحف بوسمان بعد شرائه مجهولاً في فرنسا في وقت سابق من ذلك العام، وعُرض لاحقاً في معرض "لوثر" بالمتحف. تظل اللوحة جزءاً من مقتنيات ريجكسموزيوم بينما تُعرض في مقر كاتاريينهكونفنت.

صُنعت من قبل فنان مجهول في الأراضي المنخفضة حوالي عام 1620، تعكس هذه اللوحة الاستعارية التعقيدات الدينية في هولندا أوائل القرن السابع عشر. ينتمي العمل إلى تقليد من التمثيلات الاستعارية التي كانت شائعة خلال منتصف ستينيات القرن السابع عشر، والتي شددت على أن المسيحيين لا يحتاجون إلى الالتزام بدين واحد بل يجب أن يضعوا حب المسيح والتسامح المتبادل في المقام الأول. يضم التكوين شخصيات رئيسية مثل مارتن لوثر ويوحنا كالفن وبابا، إلى جانب المعمداني مينو سيمونز، مما يوضح نداءً للوحدة وسط الانقسامات العقائدية. تنقل العناصر الرمزية، بما في ذلك البرتقالة التي يضغطها كالفن لتمثيل بيت أورانج والعود الذي يعزفه لوثر، دقة لاهوتية وسياسية محددة. تم اقتناء اللوحة في عام 1968 من قبل جامع تحف مقرّه بروكسل قبل دخولها مجموعة ريجكسموزيوم ثم الانتقال إلى إعارة طويلة الأجل في متحف كاتاريينهكونفنت في أوتريخت عام 1977.