Artwork

Carlos III leaving the Port of Naples, as Seen from the Land

Carlos III leaving the Port of Naples, as Seen from the Land is an oil painting by the Rococo painting artist Antonio Joli. It dates from 1759 and is held in the collection of the Museo del Prado.

About this work

Tema y significado

Carlos III leaving the Port of Naples, as Seen from the Land representa el embarque del monarca hacia España tras la muerte de sus hermanos mayores, simbolizando su ascenso al trono español. La composición enfatiza la partida con barcos listos para zarpar, multitudes de cortesanos y clérigos, y la presencia del secretario Bernardo Tanucci, marcando el evento del 6 de octubre de 1759. Los detalles arquitectónicos enmarcan la escena, mientras que los paisajes lejanos del Vesubio, la península sorrentina y Capri proporcionan contexto geográfico. La obra forma parte de un par junto con una versión vista desde el mar, ambas custodiadas en el Museo del Prado, y un lienzo relacionado se conserva en el Museo Nazionale di Capodimonte en Nápoles.

Técnica y estilo

Ejecutada en 1759, esta obra es un óleo sobre lienzo de 128 cm de altura y 205 cm de ancho.

Ejecutada en 1759, esta obra es un óleo sobre lienzo de 128 cm de altura y 205 cm de ancho. La composición emplea un formato panorámico para representar una partida histórica, enmarcando una flota central de barcos con velas arriadas en el puerto mediante sutiles elementos arquitectónicos en los bordes. El primer plano está densamente poblado por figuras que representan clérigos, cortesanos y aristócratas reunidos para presenciar el embarque, creando una escena narrativa detallada. En el fondo, el artista representa una extensa vista paisajística que incluye el monte Vesubio, la costa de Sorrento y la isla de Capri, integrando características topográficas específicas en el género de la pintura histórica.

Historia y procedencia

Pintada por Antonio Joli en 1759, la obra fue encargada por la corte napolitana para conmemorar la partida de Carlos III hacia España tras la muerte de sus dos hermanos mayores. El evento específico representado ocurrió el 6 de octubre de 1759, capturando el momento del embarque real en el puerto de Nápoles. Joli produjo la pieza como un par junto con una vista compañera desde el mar, ambas creadas con diferentes puntos de vista para documentar la histórica transición de poder. Mientras que una versión se conserva en el Museo del Prado en Madrid, la pintura específica titulada "Carlos III leaving the Port of Naples, as Seen from the Land" se custodia en el Museo Nazionale di Capodimonte en Nápoles.

Contexto

Antonio Joli pintó Carlos III leaving the Port of Naples, as Seen from the Land en 1759, una pintura histórica que representa la partida de Carlos III de Nápoles para convertirse en rey de España tras la muerte de sus hermanos mayores. La obra fue encargada por la corte napolitana y registrada por primera vez en la colección del Museo del Prado, con una segunda versión en el Museo Nazionale di Capodimonte en Nápoles que muestra un punto de vista diferente del mismo evento. Relatos contemporáneos destacan la representación del séquito real, incluido Bernardo Tanucci, y el paisaje circundante con el Vesubio, Capri y la costa sorrentina, reflejando la importancia política de la partida ante las cortes europeas.

La investigación sitúa la obra dentro de la producción de vedute de Joli y la tradición más amplia del siglo XVIII de documentar transiciones dinásticas, mientras que su pieza compañera emparejada, Charles III's Departure for Spain, Seen from the Sea, demuestra un diálogo compositivo entre las perspectivas terrestre y marítima sobre el mismo momento histórico.

Legado

La obra ha sido reconocida como un ejemplo significativo de la pintura histórica del siglo XVIII, particularmente por su papel en documentar la transición política de Carlos III. Se cita frecuentemente en estudios sobre la representación artística de eventos de la corte borbónica y ha influido en representaciones posteriores de partidas reales en el arte europeo. Las dos versiones de la pintura, una vista desde tierra y otra desde el mar, han sido estudiadas por su contraste compositivo y profundidad narrativa, contribuyendo a discusiones sobre la perspectiva en las vedute. Su presencia en instituciones importantes como el Museo del Prado y el Museo Nazionale di Capodimonte ha asegurado una atención académica continua a la obra de Joli y al contexto más amplio de la pintura napolitana en la era de la Ilustración.