Artwork

Upnor Castle

Upnor Castle, by British 18th Century, graphite
Upnor Castle, by British 18th Century, graphite

Upnor Castle is a graphite drawing by the Baroque artist British 18th Century. It is held in the collection of the National Gallery of Art.

Inscription
Inscribed:upper center in graphite: Upner Castle

About this work

この素描は、ロンドン近郊のアップナー城をインクと鉛筆で描いたものです。線は鮮明で精密であり、壁の陰影をつけるために多くの小さな線が用いられています。塔、城壁、そして背景の川が描かれています。

これは1700年代の城のありのままの記録として希少な作品です。画家はクロスハッチング(小さな平行線)を用いて、色彩なしで陰影をリアルに表現しました。これは軍事地図製作者も用いた技法です。

このような描き方を学びたい場合は、クロスハッチングについて調べてみてください。

概要

『アップナー城』は、18世紀のイギリス人匿名画家による、下書きの鉛筆線の上にペンと鉄ガールインクで描かれた、漉き紙上の素描である。サイズは30.9×40.5センチメートル(12 3/16×15 15/16インチ)。本作は、ケント州メドウェイ川沿いに位置するエリザベス朝の砲台要塞、アップナー城の風景を描いている。この素描は、ワシントンD.C.のナショナル・ギャラリー・オブ・アートに所蔵されており、アクセッション番号は1995.52.8。1995年に同館へ寄贈された。戦略的に重要なイギリスの沿岸要塞の18世紀における稀な視覚的記録として、本作はイギリスの地形画のドキュメンタリー的伝統において重要な位置を占め、軍事測量と絵画的風景の美的様式との間の架け橋となっている。

主題と意味

本作は、水面を越えて城郭群を望む構図で、手前の茂みや木々は、緻密なハッチングとクロスハッチングによって描かれ、葉や枝の暗い塊を表現している。左側には、切妻屋根と小さなアーチ窓を持つ建物が水辺に位置し、その背後には丸い屋根裏窓と煙突を備えた、より大きな多切妻の家が木々の上から顔を出している。この家の右側には、櫓状の円筒塔とより小さな塔を含む石造の城壁が見え、これらが城郭群を構成している。建物の間には旗竿が立ち、城の近くには水上に突き出るプラットフォーム上の小さな木造構造物がある。水面は、わずかに曲がった水平な平行線で示され、穏やかな動きを暗示している。遠景には単一のマストを持つ小さな帆船が浮かび、低い丘陵が地平線へと遠ざかっている。空には、ループ状の不規則な輪郭線で描かれた散在する雲がある。この構図は、家庭的なものと軍事的なもの、自然と建築を対比させ、城を単なる軍事施設ではなく、川辺の環境に統合された居住空間として提示している。上部中央の鉛筆による「Upner Castle」という銘は、当時の一般的な綴りの変異を伴いながら主題を特定している。したがって、この素描は地形学的記録であると同時に、人間の営みと自然環境の調和を追求する18世紀の風景趣味の試作としても機能している。

技法と様式

この素描は、細い輪郭線から陰影や質感のための緻密なハッチングまで、線描のみに依存しており、茶色の鉄ガールインク以外に水彩や色彩は用いられていない。この技法は、葉の形状を層状の平行線と曲線的な輪郭で表現する点など、18世紀イギリスの素描に特徴的な精密さを示している。画家は、広大な川面を強調する横長のフォーマットを用い、水面を構成的な装置として空間的奥行きを生み出している。紙の中央には垂直の折り目があり、保管や運搬のために折られていたことを示している。支持体は当時の典型的な漉き紙であり、インクの下に鉛筆の下書きが残されていることから、慎重な下準備が行われたことが伺える。水彩のウォッシュが用いられていないことは、トーンによる大気表現よりも線による明瞭さを好んだことを示し、同時代のより絵画的な水彩の伝統とは一線を画している。状態は安定しており、鉄ガールインクは紙の支持体を過度に腐食させることなく、茶色の色調を保っている。

歴史と来歴

本作の来歴はよく記録されている。バッキンガムシャーの邸宅に暮らしていた著名なイギリス人収集家かつ新聞経営者、サー・ブルース・スターリング・イングラム(1877-1963)の所有であった。イングラムの死後、作品はロンドンの名門画商、トマス・アグニュー&サンズ・リミテッドを経由した。バージニア州シャーロッツヴィルのウィリアム・B・オニールが1969年にアグニュー社から購入し、1994年の死去まで所有した。オニールによる1995年のナショナル・ギャラリー・オブ・アートへの寄贈により、本作は同館のヨーロッパ素描コレクションの一員として一般に公開されることとなった。入手可能な資料には展覧会歴は記録されておらず、また、本作の当初の委嘱や制作の経緯、さらには画家の特定も不明である。博物館の記録では、画家は単に「18世紀イギリス人」としてのみ記載されている。

文脈

画家の匿名性は、この素描を18世紀のイギリスの地形素描家の広範な伝統の中に位置づける。この時期、領地、風景、要塞の正確な記録は、私人のパトロンだけでなく、イギリスの建築遺産に対する新たな antiquarian(古物研究)的関心にも応えるものであった。主題自体が持つ歴史的意義は大きい。アップナー城は、チャタムの海軍造船所とメドウェイ川上のイギリス海軍艦艇を防衛するため、女王エリザベス1世の命により、サー・リチャード・リーの設計に基づき1559年から1567年の間に建設された。1667年6月のメドウェイ川でのオランダ襲撃の際、周辺防衛よりも効果的に抵抗したことで城の重要性が確認され、1668年には海軍の弾薬庫へと転用された。本作が描かれた18世紀には、城は歴史的遺跡としての絵画的性格を帯び、その軍事機能は低下しつつも完全に消滅していたわけではない。本作は、18世紀後半から19世紀初頭の絵画的運動の高まりや古物研究出版物の隆盛とともに加速した、イギリスの建築的過去を記録する広範な文化的プロジェクトの一環として機能している。イギリスの歴史的資料の収集家として知られるサー・ブルース・イングラムのコレクションに本作が含まれていることは、この地形画および歴史画の伝統において、その価値が認められていたことを裏付けている。

遺産

本作の遺産は、主にそのドキュメンタリー的価値と、ナショナル・ギャラリー・オブ・アートのイギリス素描コレクションにおける代表的な地位にある。1960年に指定建造物となり、現在はイングランド・ヘリテージによって公共の遺産施設として維持されている城そのものと異なり、本作は学術的な注目を集めたり複製されたりすることはほとんどなかった。1995年のナショナル・ギャラリー・オブ・アートによる取得により、その保存と一般への公開が確保され、多くの私的な手に残された同様の地形画とは一線を画している。本作は、後の改変や現代の保存修復介入以前、18世紀のアップナー城の姿を理解するための視覚的な拠り所となっている。イギリス美術史のより広い文脈において、本作は、正確な線による観察への投資と、風景の中での歴史的建築への美的鑑賞という、この時期の特質を体現しており、それらはドキュメンタリー素描のより古い伝統を保存しつつも、ロマン主義的風景感覚の発展に影響を与えた。

The Woman and Tambourine
The Woman and Tambourine, Joseph Mallord William Turner

Artist & collection

Portrait of British 18th Century

Artist

British 18th Century

This artist left small, precise pictures from 18th-century Britain: buildings, faces, and landscapes etched or drawn in ink and chalk.

This work is in the public domain (CC0). Image source: National Gallery of Art open access. Spotted an error in this record? Tell us.